Gelbe Karte (Aue)
Nazarov
Aue
Spielerwechsel
Kaufmann
für Skarlatidis
Aue
Gelbe Karte (Aue)
Rizzuto
Aue
Gelbe Karte (Dresden)
Kutschke
Dresden
Gelbe Karte (Dresden)
Mar. Hartmann
Dresden
Spielerwechsel
Fa. Müller
für Stefaniak
Dresden
AUE
SGD
Nazarov
(Elfmeter)
Rechtsschuss, Kvesic
1
:
4
0
:
4
Kutschke
Kopfball, Stefaniak
0
:
3
Kutschke
Kopfball, Heise
0
:
2
Kreuzer
Rechtsschuss, Aosman
0
:
1
J. Müller
Rechtsschuss, Kutschke
Das war das Sachsen-Derby aus Aue. Dynamo gewinnt mit 4:1 deutlich. Schon im ersten Durchgang stellte Dresden auf Sieg, 4:0 hieß es nach 45 Minuten. Überragender Mann: Angreifer Kutschke, der an drei Toren direkt beteiligt war.
Abpfiff
90' +1
Testroet möchte unbedingt einen Treffer erzielen, tut er auch. Allerdings stand er bei der Ballabgabe auch im Abseits. Das Tor zählt nicht.
90' +1
Zwei Minuten Nachspielzeit.
89'
Der Dresdner Testroet kombiniert sich im Zusammenspiel mit Berko in den Strafraum. Der Angreifer muss nur noch Männel umkurven, doch dabei wird er ein Stück zu weit abgedrängt. Testroet gerät etwas aus dem Gleichgewicht und trifft nur das Außennetz.
87'
Nazarov gibt noch einen weiteren Torschuss ab. Allerdings setzt der Angreifer viel zu hoch an. Der Ball geht klar über das Tor.
85'
Fa. Müller kommt für Stefaniak
Letzter Wechsel von Uwe Neuhaus. Der ehemalige Auer Fabian Müller kommt und wird mit Pfiffen empfangen. Müller absolvierte einst 163 Zweitliga-Spiele für den FCE.
85'
Mar. Hartmann
Wie Rizzuto (Aue) muss auch Hartmann in der kommenden Woche zusehen. Die fünfte Gelbe Karte für den SGD-Kapitän.
84'
Die Schlussphase läuft.
80'
Weder ein Kvesic-Freistoß noch der folgende Nazarov-Eckball können das Dresdner Tor in Bedrängnis bringen.
78'
77'
Diesmal kann Kutschke die Kugel nach eienr Dresdner Ecke nicht auf das Tor befördern. Gefahr entsteht dennoch für das Auer Tor. Denn aus dem Hintergrund feuert Heise den Ball nur hauchzart über den Querbalken.
75'
Kutschke
Unnötige Aktion von Kutschke, der mit Männel (der das Leder sicher aufgenommen hat) kollidiert und dem FCE-Keeper damit einen schmerzhaften Moment beschert. Das kann sich der 93-Kilo-Mann aus Dresden sparen.
74'
Stefaniak führt den Freistoß direkt aus. Männel greift sicher zu.
73'
Rizzuto
Der Rechtsverteidiger foult 28 Meter vor dem Tor seinen Gegenspieler und erhält von Schiedsrichter Gräfe Gelb. Eine Karte mit Folgen: Beim Kellerduell in Bielefeld muss der Deutsch-Italiener zusehen.
71'
Peng! Nach einem Auer Eckball boxt Schwäbe den Ball zunächst aus der Box heraus. Doch der FCE bleibt am Drücker. Am Ende knallt Kvesic halblinks im Strafraum das Leder mit voller Power an den linken Pfosten. Um ein Haar also das 2:4. Dann hätte es noch einmal lustig werden können ...
69'
Stefaniak vergibt die nächste Möglichkeit für Dresden. Dem Mann, der zur kommenden Saison nach Wolfsburg wechseln wird, rutscht der Ball an der Strafraumkante über den Schlappen.
67'
Susac legt per Kopf einen Auer Freistoß schön für Bunjaku auf. Der Schweizer prüft mit einem Kopfball Schwäbe, der sauber ins linke Eck fliegt und abwehren kann. Ein Tor hätte aber nicht gezählt, denn Bunjaku stand beim letzten Pass im Abseits.
65'
Kutschke bekommen die Auer einfach nicht in den Griff. Bei einer Stefaniak-Flanke stiehlt sich der SGD-Angreifer im Rücken der Abwehr davon und testet Männel mit einem gefährlichen Kopfball vom linken Fünfereck. Aues Schlussmann kratzt den Ball spektakulär von der Linie und sorgt auch dafür, dass der Dresdner den Abpraller nicht im Tor unterbringen kann.
63'
Startet der FCE jetzt seine Aufholjagd? Kaufmann probiert es halbrechts von der Strafraumkante aus mit einem Aufsetzer. Schwäbe hat den Ball nach einem kurzen Nachfasser sicher.
60'
59'
Foulelfmeter für Aue
Elfmeter für den FC Erzgebirge: Kvesic möchte aus zwölf Metern im Strafraum abziehen und wird dabei von hinten von Hartmann gestört. Der Dresdner geht viel zu ungestüm in den Zweikampf, trifft Ball und Gegner. Vertretbare Entscheidung von Manuel Gräfe.
57'
Eines ist klar: Wenn Aue ins Risiko geht, wird es auf der anderen Seite Räume für die SGD geben. Stefaniak hätte diesen beinahe genutzt. Männel packt sicher zu.
55'
Na bitte, der FCE zeigt eine Reaktion. Kvesic verzieht aus zehn Metern. Ein Dresdner scheint den Schuss des Bosniers noch abgefälscht zu haben. Es gibt Ecke.
54'
Adler ist 60 Sekunden nach seiner Einwechslung gleich für die gefährlichste Aktion des FCE verantwortlich. Der Joker köpft nach einem Freistoß mit dem Hinterkopf nur denkbar knapp über den Querbalken. Anschließend ärgert sich der 31-Jährige gewaltig.
53'
51'
Aue bemüht sich immerhin. Auch bei Dresden ist in der ein oder anderen Situation der Schlendrian drin. Nazarov probiert es derweil aus der Distanz. Weit über das Tor.
47'
Kaufmann wurschtelt sich rechts im Strafraum im Zusammenspiel mit Köpke durch die Dresdner Reihen. Am Ende klärt Müller gegen den Auer, der bei Schiedsrichter Gräfe nachfragt, wieso es keine Ecke gibt. Schwer zu sagen, wer zuletzt am Ball war.
46'
Diesmal brennt bei der Hereingabe von Stefaniak nichts an.
46'
Die zweite Hälfte im Sachsen-Derby läuft. Und schon nach 20 Sekunden gibt es Ecke für Dresden. Achtung, Aue!
Anpfiff 2. Hälfte
45'
Beim Blick in die Geschichtsbücher fällt auf, dass in der 2. Liga nur ein Heimteam zur Pause noch deutlicher im Hintertreffen lag. Der SSV Ulm 1846 ging am 14.11.1987 mit einem 0:5 gegen die Stuttgarter Kickers in die Pause (Endstand 0:8).
45'
45 Minuten, wie sich aus Sicht von Erzgebirge Aue nicht schlimmer hätten laufen können. Die Dotchev-Elf ging im Sachsen-Derby komplett unter und liegt mit 0:4 im Hintertreffen. Die Lila-Weißen lassen alles vermissen, allen voran defensive Stabilität. Drei der vier Gegentreffer fielen nach Ecken, weil sich jedes Mal Kutschke in der Luft durchsetzte.
Halbzeitpfiff
45' +2
Kutschke (
Kopfball, Stefaniak)
Es wird immer schlimmer aus Sicht der Erzgebirgler. Zum dritten Mal fängt sich der der FCE ein Tor nach einer Ecke. Stefaniak schlägt die Kugel nach innen, wo abermals Kutschke (diesmal von Breitkreuz gedeckt) am höchsten springt und aus acht Metern das lange Eck anvisiert. Männel fehlen bei einer Körpergröße von 1,84 Metern die nötigen Zentimeter, um das Leder noch von der Linie zu kratzen.
45' +1
Zwei Minuten Nachspielzeit wird es geben. Und beinahe hätte der FCE ein bisschen Ergebniskosmetik betreiben können. Nach einem schönen Diagonalzuspiel "vergisst" es Bunjaku jedoch, die Kugel mit dem Fuß mitzunehmen. Solche Fehler darf man sich wirklich nicht erlauben.
45'
Nicht nur der Rückstand ist eine bittere Pille für Aue, sondern auch die Höhe. Mit aktuell -19 Toren hat der FCE von den vier letzten Klubs in der Tabelle die mit Abstand schwächste Tordifferenz.
42'
Immerhin mal eine Art von Chance für den FCE: Susac kommt bei einer Ecke mit dem Kopf an den Ball. Jedoch köpft der Kroate unter Bedrängnis nur den Rücken seines Mitspielers Breitkreuz an.
41'
Das Sachsen-Derby scheint nach nicht einmal 45 Minuten bereits entschieden. Von Aue müsste schon eine gewaltige Leistungssteigerung im zweiten Durchgang erfolgen.
39'
Kutschke (
Kopfball, Heise)
Jetzt wird's richtig bitter für Erzgebirge Aue. Kein Veilchen-Verteidiger fühlt sich bei Heises Ecke für den 1,94 Meter großen und kopfballstarken Kutschke verantwortlich. Die Folge: Der gebürtige Dresdner köpft aus knapp sechs Metern ins rechte Eck ein. Männel ist absolut chancenlos - und momentan wirklich nicht zu beneiden.
38'
Dresden kann schalten und walten wie es will. Aue findet einfach nicht in die Zweikämpfe.
36'
Erste Aktion von Kvesic: ein Schuss aus 25 Metern. Wird jedoch gleich geblockt.
35'
34'
Kaufmann kommt für Skarlatidis
Für Aues 10er geht es nicht weiter. Kaufmann ersetzt ihn.
33'
Direkt nach der nächsten Großchance der SGD drücken die Fans ihren Unmut mit "Wir wollen euch kämpfen sehen"-Sprechchören aus.
32'
Beinahe das 3:0 für Dresden, doch Männel verhindert den Knockout. Der FCE-Keeper pariert glänzend gegen Kutschke, der eine flache (!) Hereingabe im Fünfer verwerten durfte.
31'
Skarlatidis muss momentan am rechten Handgelenk behandelt werden. Der 25-Jährige ist unglücklich gestürzt und hat dann noch einen Fuß abbekommen. Aue also aktuell in Unterzahl.
28'
Pfiffe im Erzgebirgsstadion. Die Fans sind nicht zufrieden mit der gebotenen Leistung. Nach einem Ballverlust in der gegnerischen Hälfte kontert Dresden und kommt über Stefaniak zum nächsten Abschluss. Der Mann mit der Rückennummer 10 schlenzt das Leder aus halblinker Position über das Tor.
25'
Mit der 2:0-Führung hat die SGD erst einmal für Ruhe im lila-weißen Fanblock gesorgt. Dynamo hat - Stand 25. Minute - alles im Griff.
22'
Beinahe der Anschlusstreffer für den FCE: Köpke probiert aus 20 Metern aus der Drehung heraus. Der 21 Jahre alte Acht-Tore-Mann verfehlt in dieser Aktion das Ziel um etwa zwei Meter.
21'
Kreuzer (
Rechtsschuss, Aosman)
Doppelschlag Dresden! Die Auer stehen hinten viel zu offen, sodass Lambertz zentral die Kugel auf den rechten Flügel abgibt. Aosman leitet unfreiwillig für Kreuzer weiter, der freistehend in den Strafraum eindringt und anschließend präzise zum 2:0 einnetzt.
20'
Wie sieht nun also die Antwort der Lila-Weißen aus? Eine Flanke aus dem linken Halbfeld fliegt weit an ihrem Ziel vorbei.
18'
Das ist bitter für Aue: Dresden trifft mit der ersten Chance des Spiels. Vielleicht waren die Veilchen gedanklich noch bei der Strafraumszene um Bunjaku, wenngleich der Referee dort keinen Fehler gemacht hat (siehe Eintrag um 13.46 Uhr).
16'
J. Müller (
Rechtsschuss, Kutschke)
Die Gäste gehen in Führung! Bei der ersten Dynamo-Ecke steigt Kutschke am höchsten und köpft das Leder mit viel Wucht auf das Tor. Männel kann die Kugel nur mit viel Mühe nach vorne abklatschen lassen und hat Pech, dass Müller aus kürzester Distanz zum 1:0 abstaubt.
14'
War das ein Elfmeter? Bunjaku kommt nach einem Zweikampf mit Kreuzer im gegnerischen Strafraum zu Fall. Schiedsrichter Gräfe sagt: Nein! Richtige Entscheidung, denn Bunjaku sucht den Kontakt und fällt viel zu leicht.
13'
Spielerisch gibt es nach einer knappen Viertelstunde noch keine Höhepunkte zu vermelden. Aue probiert es häufiger mit dem langen Ball, Dresden versucht hingegen spielerisch (und zumeist über die linke Seite) zum Erfolg zu kommen.
10'
Aue probiert es, sich im eigenen Strafraum spielerisch zu befreien. Das klappt nicht - beinahe hätte Kutschke davon profitiert. Manchmal ist es besser, den Ball einfach herauszuschlagen.
8'
Bei den Gästen spielt Lambertz zumeist auf der linken Halbposition im Dreiermittelfeld. Aosman, obwohl als rechten Angreifer eingeteilt, scheut den Gang zurück in die eigene Hälfte nicht.
6'
Ein paar taktische Noitzen: Nazarov (links) stürmt in vorderster Front neben Köpke, Skarlatidis kommt über die rechte Seite, Bunjaku über den linken Flügel.
5'
Stefaniak würde gerne eine Flanke ins Zentrum schlagen, doch der Dresdner wird erfolgreich gestört. Auch weil Skarlatidis sich für Defensivarbeit nicht zu schade ist.
4'
Nazarov
Schiedsrichter Gräfe macht gleich einmal deutlich, dass ihm nicht zu scherzen zu Mute ist. Der 43-Jährige zeigt Nazarov für einen plumpen Schwalbenversuch die Gelbe Karte.
2'
Skarlatidis' Flanke vom rechten Fügel misslingt gründlich. Der Ball landet auf der noch nicht fertig gestellten Tribüne.
1'
Lila-Weiß und Schwarz-Gelb sind die Vereinsfarben der Kontrahenten, und in ihren jeweiligen Traditionsfarben treten beide Teams heute auch an.
1'
Die Partie hat mit etwas Verspätung begonnen.
Anpfiff
13:28 Uhr
Das Schiedsrichter-Gespann führt die 22 Spieler in die Baustelle Erzgebirgsstadion. Über die Lautsprecher läuft derweil ganz traditionell das "Steigerlied". Nicht nur im Ruhrgebiet, sondern auch im Erzgebirge gibt es "Kumpel". Glück auf!
13:25 Uhr
Vom DFB wurde ein sehr erfahrener Schiedsrichter nach Aue geschickt: FIFA-Referee Manuel Gräfe wird die Partie leiten. Der 43 Jahre alte Sportwissenschaftler wird von Markus Sinn und Holger Henschel an den Seiten assistiert. Vierter Offizieller ist Tobias Fritsch.
13:23 Uhr
10.000 Menschen haben den Weg ins Erzgebirgsstadion gefunden, 1.500 von ihnen kommen aus Dresden.
13:20 Uhr
"Nach dem 1:1 war die Gier vielleicht zu groß, doch noch drei Punkte zu holen. Wir haben Lehrgeld bezahlt", fasste Neuhaus den Auftritt gegen 96 zusammen.
13:17 Uhr
Gerade die knappe 1:2-Niederlage gegen Hannover stieß den Sachsen sauer auf. Mangelnde Cleverness und zu viel Gier warfen sich die Schwarz-Gelben selbst vor.
13:14 Uhr
"Nach zwei Niederlagen müssen wir zusehen, dass wir wieder Boden unter den Füßen gewinnen", befindet Cheftrainer Uwe Neuhaus.
13:12 Uhr
Weniger brisant ist die Situation in Dresden. Als Tabellensechster hat man mit der Abstiegszone gar nichts zu tun. Durch die letzten drei Auftritte (0/1/2) hat man allerdings auch den Anschluss an die Aufstiegsplätze verloren.
13:10 Uhr
"Wir müssen punkten, denn die Situation in der Tabelle wird ja nicht besser", schätzt Keeper Männel die Situation weiterhin als gefährlich ein.
13:08 Uhr
Mut dürfte der jüngste Auftritt beim Aufstiegskandidaten Braunschweig (1:1) machen. "Am Ende hatten wir sogar die Möglichkeit, mit ein bisschen Glück zu gewinnen", sagt Angreifer Nazarov.
13:05 Uhr
Wie eine Spitzenmannschaft präsentierte sich Aue nur selten, auch wenn das Team aus den vergangenen sechs Spielen nur eines verloren hat. Denn: Im selben Zeitraum gab es auch nur ein einziges Mal drei Punkte - zu wenig, um sich aus dem Tabellenkeller zu befreien.
13:01 Uhr
Dennoch sagt Aue-Coach Dotchev: "Das Sachsen-Derby ist ein Spitzenspiel." Denn in den Augen des 51-Jährigen spielt die Tabelle absolut keine Rolle.
12:56 Uhr
Werfen wir jetzt einmal einen Blick auf die aktuelle sportliche Situation - und hier sieht es für Dresden eindeutig besser aus als für Aue. Während Dynamo (6., 31 Punkte) seine beste Zweitliga-Saison aller Zeiten spielt, ist es für Lila-Weiß (18., 18 Punkte) die schlechteste.
12:52 Uhr
Bei den Gästen aus Dresden nimmt Coach Uwe Neuhaus eine Veränderung vor: Lambertz verdrängt Berko (Bank) aus der Startelf. Taktisch bleibt es beim 4-3-3-Standardsystem, allerdings könnte es einige Verschiebungen in den Ketten (Aosman, Stefaniak) geben.
12:49 Uhr
Adler und Fandrich sitzen bei Aue dafür auf der Bank. Taktisch wird Trainer Dotchev wohl auf ein 4-4-2 mit Bunjaku neben Köpke im Sturm setzen.
12:47 Uhr
Nun aber zur Aktualität - und damit auch zu den Aufstellungen. Bei den Gastgebern gibt es zwei personelle Veränderungen: Neben Bunjaku darf sich auch Nazarov (letzte Woche Tor vom Elfmeterpunkt) über einen Startelfeinsatz freuen.
12:44 Uhr
Anders sieht die Statistik zu DDR-Zeiten aus: Von 58 Oberliga-Duellen entschied Dresden 31 für sich, Aue dagegen nur zwölf.
12:40 Uhr
Den letzten Erfolg feierten die Schwarz-Gelben im September 2012. Damals lautete das Endergebnis 3:1. Allerdings handelte es sich dabei um einen Heimsieg. In Aue gewann Dynamo vor 21 Jahren letztmals.
12:35 Uhr
Umgekehrt verlor die SGD in ihrer Zweitliga-Historie gegen keine andere Mannschaft so oft wie gegen den FCE. Auch die Anzahl der Gegentore ist gegen keinen anderen Klub höher als gegen die Erzgebirgler (21).
12:32 Uhr
Zumindest die Zähler blieben dabei zuletzt häufig bei den Lila-Weißen, die drei der vergangenen vier Duelle für sich entschieden. Ohnehin gewann Aue in der 2. Liga gegen kein Team so häufig wie gegen Dresden (7/2/2).
12:29 Uhr
"Es geht nicht nur um drei Punkte, sondern auch um das Prestige", stellt Erzgebirge-Coach Pavel Dotchev vor dem Schlagabtausch mit Dynamo fest.
12:26 Uhr
Sachsen-Derby in Aue: Der FC Erzgebirge empfängt heute die SG Dynamo Dresden zu einem brisanten Schlagabtausch. Der Anpfiff erfolgt um 13.30 Uhr.
Tabelle
| Platz | Verein | Spiele | Diff. | Pkt. | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| — | 4 |
 |
Braunschweig | 22 | 11 | 40 |
| 5 |
 |
Dresden | 22 | 6 | 34 | |
| 6 |
 |
Heidenheim | 22 | 10 | 33 | |
| 16 |
 |
Bielefeld | 22 | -13 | 19 | |
| 17 |
 |
Karlsruhe | 22 | -16 | 18 | |
| — | 18 |
 |
Aue | 22 | -19 | 18 |
Aufstellung
Männel - Rizzuto , Susac, S. Breitkreuz, Hertner - Tiffert, Samson , Skarlatidis , Nazarov , Bunjaku - Köpke
Einwechslungen:
34. Kaufmann für Skarlatidis
35. Kvesic für Samson
53. Adler für Köpke
Reservebank:
Haas (Tor), Kalig, Fandrich, Riese
Trainer:
Dotchev
Schwäbe - Kreuzer , Modica, J. Müller , Heise - Mar. Hartmann , N. Hauptmann, Lambertz - Aosman, Kutschke , Stefaniak
Einwechslungen:
58. Berko für Lambertz
78. Testroet für Kutschke
85. Fa. Müller für Stefaniak
Reservebank:
Wiegers (Tor), Konrad, Starostzik, Teixeira
Trainer:
Neuhaus