Mit der Erfahrung von 75 Zweitligaspielen war Thorandt im Juli 2009 von 1860 München zu den "Kiez-Kickern" gewechselt und hat sich von Beginn an bestens bei St. Pauli eingebracht. 97 Zweitliga- und 29 Bundesliga-Partien stehen mittlerweile auf seiner Hamburger Vita. In dieser Spielzeit bestritt der Defensivakteur bislang 18 Spiele - einmal fehlte er Rot-gesperrt -, und dies überwiegend mit guten Leistungen (kicker-Durchschnittsnote 3,28).
Kein Wunder, dass die Verantwortlichen des "Kiez-Klubs" den Kontrakt mit Thorandt vorzeitig verlängerten. Der neue Vertrag läuft bis 30. Juni 2015 mit einer Option auf ein weiteres Jahr. "Ich freue mich, ein weiteres Jahr hier beim FC St. Pauli spielen zu können. Ich möchte weiter dazu beitragen, den positiven Weg fortzusetzen", ließ Thorandt wissen.
"Er geht auf und neben dem Platz voran, ist Leistungsträger in unserer Mannschaft und für viele unserer jungen Spieler ein Vorbild. Er verkörpert wie kein anderer das, was man am Millerntor sehen möchte: Einsatzbereitschaft und Leidenschaft", erklärte Azzouzi.