Bereits seit mehreren Wochen plagten den Belgier chronische Probleme im rechten Knie, so dass in Abstimmung mit Borussias Mannschaftsarzt Dr. Stefan Hertl nun entschieden wurde, den 27-Jährigen schon vorzeitig operieren zu lassen. "Bei normalem Verlauf sollte durch diesen früheren Termin gewährleistet sein, dass Bernd im Sommer eine ungestörte Vorbereitung auf die neue Saison mitmachen kann", so Dr. Hertl.
Thijs war 2004 von Trabzonspor nach Gladbach gewechselt und besitzt einen bis 2008 laufenden Vertrag. In der laufenden Saison absolvierte der Belgier 15 Spiele für die Köppel-Elf, wobei er in letzter Zeit meist nur noch als Einwechselspieler zum Einsatz kam.
Für das am Samstag anstehende Spiel gegen Hertha BSC Berlin erhöhen sich durch das Saisonende für Thijs allerdings die Personalprobleme von Trainer Horst Köppel, dem in Eugen Polanski und Niels Oude Kamphuis zwei weitere Mittelfeldspieler ausfallen.