Nach Nicolas Bürgy kommt ein weiterer Neuzugang per Leihe nach Ostwestfalen: Akolo erhält einen Vertrag bis Saisonende. "Mit der Verpflichtung von Chadrac konnten wir uns eine zusätzliche Alternative für unser Offensivspiel sichern. Er verfügt über viel Tempo und ist ein starker Vorbereiter. Mit diesen Vorzügen kann er unser Angriffsspiel beleben", erklärte Geschäftsführer Fabian Wohlgemuth.
Akolo ist in Deutschland kein Unbekannter: Der 25-Jährige stand von 2017 bis 2019 für den VfB Stuttgart auf dem Platz und erzielte in 38 Bundesligaspielen fünf Tore. Beim VfB konnte sich der Kongolese jedoch nicht langfristig durchsetzen - dann scheiterte ein Wechsel zum 1. FC Nürnberg. Stattdessen entschied sich Akolo für den SC Amiens. Für die Franzosen lief er in 15 Spielen in der Ligue 1 auf, bevor Amiens nach Corona-bedingtem Saisonabbruch abstieg.