Wann hat seine Leidenszeit ein Ende? Eugen Polanski wartet noch auf sein erstes Spiel. imago
"Er wird noch heute nach der medizinischen Abschlussuntersuchung den Vertrag unterzeichnen. Der gilt für die 1. und 2. Bundesliga", sagte Manager Christian Heidel am Donnerstag. Polanski, der demnächst ins Mannschaftstraining einsteigen soll, war vom spanischen Erstligisten FC Getafe zunächst für 400 000 Euro bis 2010 an Mainz ausgeliehen worden.
Wegen einer langwierigen Verletzung - dem 23-Jährigen wurde zweimal Haut an einer offenen Stelle am Fuß transplantiert - konnte Polanski bisher noch kein Spiel für den Aufsteiger in der Bundesliga bestreiten. Mit den Spaniern einigte sich Mainz nach eigenen Angaben darauf, den Ausleihvertrag um eine Saison ohne weitere Zahlung zu verlängern.
Der in Polen gebürtige Eugen Polanski kam bereits als Kind zu Borussia Mönchengladbach, wo er sämtliche Jugendabteilungen durchlief und auch seine ersten Schritte als Profi machte. Nach 44 Bundesligaspielen wechselte er im letzten Sommer zum spanischen Erstligisten FC Getafe.
Dort gehörte er nach anfänglichen Anpassungsproblemen zu den Leistungsträgern und kam in 26 Ligaspielen zum Einsatz.
