Mittelfeldspieler Flachenecker gewann 1961 mit dem Club die Deutsche Meisterschaft und feierte im Jahr darauf den DFB-Pokalsieg. Beim Viertelfinal-Hinspiel im Europapokal der Landesmeister schoss er gegen Titelverteidiger Benfica Lissabon zwei Tore und bereitete den dritten Treffer vor.
Flachenecker absolvierte für den 1. FCN 94 Spiele in der Oberliga und 27 Spiele in der Bundesliga. Dabei erzielte er insgesamt 59 Tore.
"Unsere Gedanken sind bei der Familie und den Freunden von 'Gustl' Flachenecker", wird FCN-Sportvorstand Dieter Hecking auf der Vereinswebsite zitiert. "Wir übermitteln unser herzliches Beileid und tief empfundenes Mitgefühl. Wir werden 'Gustl', der sehr große Verdienste um den 1. FC Nürnberg hat, vermissen und ihn selbstverständlich in würdiger Erinnerung behalten."
