Wie die Werkself am Montag nach weitergehenden Untersuchungen bekanntgab, hat sich Volland einen Riss der Syndesmose im linken Sprunggelenk zugezogen und ist bereits nach München gereist, um sich operieren zu lassen. Der 27-Jährige werde "voraussichtlich drei Monate" ausfallen - dann ist die Bundesliga-Saison vorbei.
Volland war am Donnerstag im Europa-League-Heimspiel gegen den FC Porto (2:1) nach einem Tritt von Verteidiger Marcano ausgewechselt und von Betreuern gestützt in die Kabine gebracht worden.
Noch am Freitag hatte Trainer Peter Bosz Entwarnung gegeben, nur um sich am Sonntag im Anschluss an den 2:0-Ligasieg gegen den FC Augsburg zu korrigieren. "Ich hatte die Nachricht, dass nichts ist. Das stimmte nicht."
Mit neun Treffern und neun Assists ist Volland in der Bundesliga Leverkusens bester Torjäger und Vorbereiter in Personalunion - und ein echter Dauerbrenner: Gegen Augsburg fehlte er erstmals in dieser Bundesliga-Saison, auch im Europapokal kam er bisher stets zum Einsatz.
