Die Liste ihrer Erfolge ist lang - und beeindruckend: Mittag gewann als Spielerin 2016 die olympische Goldmedaille, 2007 die Weltmeisterschaft, dreimal die Europameisterschaft (2005, 2009, 2013), einmal die Champions League (2010) und sechsmal die deutsche Meisterschaft (2004, 2006, 2009-2011 und 2017). Außerdem wurde die Angreiferin im Jahr 2005 mit der Fritz-Walter-Medaille in Gold ausgezeichnet, also als beste Nachwuchsspielerin ihres Jahrgangs. Insgesamt kommt sie auf 158 A-Länderspiele (50 Tore), von denen sie 116 gewann. In der Frauen-Bundesliga machte Mittag 180 Spiele (121 Treffer), in denen sie 144-mal als Siegerin vom Platz ging.
Zuletzt stand Mittag bei RB Leipzig unter Vertrag. Das sächsische Landespokalfinale am 30. August zwischen RB und dem FC Phoenix Leipzig wird ihre allerletzte Partie als Spielerin sein. "Nach 18 Jahren im Leistungssport ist ab der kommenden Saison Schluss für mich als aktive Spielerin", schrieb Mittag bei Instagram. "Ich werde dem schönsten Sport der Welt jedoch weiterhin erhalten bleiben und als Individualtrainerin versuchen, den Frauenfußball bei RB Leipzig durch meine Erfahrung weiter nach vorn zu bringen."
Bei den Sächsinnen, für die sie in der vergangenen Saison 17 Tore erzielte und damit einen großen Beitrag zum Erreichen des Zweitliga-Aufstiegs leistete, wird sich die Ex-Nationalspielerin also weiter einbringen.
