Schoss den HSV im Nordduell in Kiel nach vorne: Rafael van der Vaart. imago
Holstein-Trainer Peter Vollmann konnte im Nordduell gegen den Bundesligisten auf dem Vollen schöpfen. Auch Verteidiger Boy lief trotz Hüftbeschwerden auf. Beim HSV musste Neuzugang Castelen zunächst auf sein Pflichtspieldebüt warten. Neben Kapitän van der Vaart nahmen Trochowski und Olic die Offensivpositionen im Mittelfeld ein.
Vor 11.386 Zuschauern im ausverkauften Holstein-Stadion begannen die Gastgeber zwar gut, agierten insgesamt aber zu ungefährlich. So hatte der HSV wenig Probleme, das Spiel zu kontrollieren. Eine Unsicherheit von Benjamin hätten die Kieler nach 25 Minuten dennoch beinahe zur Führung genutzt. Nach schöner Flanke von Siedschlag verpasste Famewo vier Meter vor dem Tor knapp den Ball.
DFB-Pokal
Tore und Karten
0:1 van der Vaart (26')
0:2 Zidan (54')
Henzler - J. Sandmann, Boy, Rohwer, Schyrba - Brückner, Siedschlag, Hasse , Mazingu-Dinzey - Famewo , Guscinas
Schiedsrichter-Team
Spielinfo
| Stadion | Holstein-Stadion |
| Zuschauer | 11.386 (ausverkauft) |
Mit seinem ersten gefährlichen Angriff gelang dem HSV dann der Führungstreffer. Jarolim schickte van der Vaart, der Torwart Henzler keine Chance ließ. Der HSV erspielte sich nun viele Möglichkeiten, es dauerte jedoch bis zur 54. Minute, ehe Zidan mit seinem ersten Pflichtspieltor für die Hanseaten auf 2:0 erhöhte. Damit war die Partie gelaufen, de Jong (71.), Youngster Choupo-Moting (88.) und Neuzugang Castelen (90.) sorgten für den klaren 5:0-Endstand. Zehn Minuten vor dem Ende sah HSV-Verteidiger Bastian Reinhardt nach einer Notbremse die Rote Karte und fehlt damit in der zweiten Runde Ende Oktober, die am 12. August ausgelost wird.