Hinspiel: 0:0

Ergebnis nach Hin- und Rückspiel: 3:1

18:41 - 25. Spielminute

Tor 1:0
Bertram
Kopfball
Vorbereitung Kvesic
Aue

18:51 - 35. Spielminute

Spielerwechsel
M. Lorenz
für Thiede
Karlsruhe

18:53 - 37. Spielminute

Gelbe Karte (Karlsruhe)
Föhrenbach
Karlsruhe

19:00 - 44. Spielminute

Tor 1:1
Schleusener
Kopfball
Vorbereitung Wanitzek
Karlsruhe

19:27 - 53. Spielminute

Tor 2:1
Bertram
Linksschuss
Vorbereitung Fandrich
Aue

19:32 - 58. Spielminute

Gelbe Karte (Karlsruhe)
Marcel Mehlem
Karlsruhe

19:41 - 67. Spielminute

Spielerwechsel
A. Fink
für Marcel Mehlem
Karlsruhe

19:44 - 70. Spielminute

Gelbe Karte (Aue)
Männel
Aue

19:46 - 72. Spielminute

Spielerwechsel
Nazarov
für Kvesic
Aue

19:49 - 75. Spielminute

Tor 3:1
Bertram
Rechtsschuss
Vorbereitung Kalig
Aue

19:52 - 78. Spielminute

Spielerwechsel
Munsy
für Bertram
Aue

19:52 - 79. Spielminute

Spielerwechsel
Stroh-Engel
für Pisot
Karlsruhe

19:57 - 84. Spielminute

Gelbe Karte (Karlsruhe)
M. Lorenz
Karlsruhe

20:02 - 88. Spielminute

Spielerwechsel
Bunjaku
für Köpke
Aue

AUE

KSC

2. Bundesliga-Relegation

Dreierpack beim 3:1 gegen den Karlsruher SC! Sören Bertram hält Erzgebirge Aue im Unterhaus

Karlsruhe bleibt drittklassig

Dreierpack! Bertram hält Aue im Unterhaus

Mann des Abends: Aues Angreifer Sören Bertram (li.) traf dreimal gegen den Karlsruher SC.

Mann des Abends: Aues Angreifer Sören Bertram (li.) traf dreimal gegen den Karlsruher SC. imago

Aues Trainer Hannes Drews nahm im Vergleich zum 0:0 im Hinspiel zwei Änderungen an seiner Anfangsformation vor: Anstelle von Rizzuto (Muskelfaserriss) und Nazarov (Bank) spielten Kvesic und Kalig.

KSC-Coach Alois Schwartz sah von Umstellungen ab. Er schickte jene Mannschaft aufs Spielfeld, die am vergangenen Freitag "ein gutes Spiel abgeliefert" hatte, wie er sagte.

Kalig zu hoch - Männel pariert

Zur Wahrheit gehört aber auch: Beim Hinspiel waren beide Teams auf Sicherheit bedacht und scheuten das Risiko. Nun ging es temporeicher zur Sache. Kalig bot sich bei einem Kvesic-Freistoß früh eine erste Chance per Kopf, er setzte die Kugel jedoch aufs Tornetz (2.). Kurz darauf parierte Aues Torwart Männel auf der Gegenseite gegen Pourié (3.).

Spieler des Spiels

Sören Bertram Sturm

1
mehr Infos
Spielnote

Unterhaltsame Partie auf fußballerisch ordentlichem Niveau und mit Torraumszenen auf beiden Seiten.

2
mehr Infos
Tore und Karten

1:0 Bertram (25')

1:1 Schleusener (44')

mehr Infos
Erzgebirge Aue   Karlsruher SC  
Spieldaten
16
Torschüsse
14
57%
Ballbesitz
43%
mehr Infos
Erzgebirge Aue
Aue

Männel2,5 - Cacutalua3, Tiffert2,5, Rapp2,5 - Kalig2,5, Kempe3,5, Riese3,5, Fandrich2,5, Kvesic3 - Köpke4 , Bertram1

mehr Infos
Karlsruher SC
Karlsruhe

Uphoff3 - Bader4, Gordon4, Pisot4 , Föhrenbach4,5 - Wanitzek3,5, Marcel Mehlem5 , Thiede4 , Muslija2,5 - Pourié5, Schleusener4

mehr Infos
Schiedsrichter-Team

Bastian Dankert Rostock

2
mehr Infos
Spielinfo
Stadion Erzgebirgsstadion
Zuschauer 16.000 (ausverkauft)
mehr Infos

Die Veilchen hatten im ersten Durchgang 62 Prozent Ballbesitz und gewannen 63 Prozent der Zweikämpfe. Der KSC hingegen stand tief - stand zur Pause aber mit einem Bein in der zweiten Liga. Bertram hatte Aue nach einem leichtfertigen Ballverlust von Mehlem und folgender Kvesic-Flanke zwar per Kopf in Führung gebracht (25.), doch Schleusener antwortete kurz vor der Pause nach einer Ecke - 1:1 (44.). Schon zuvor hatte Bader bei einer Großchance ein Tor für den KSC auf dem Fuß gehabt, er zögerte jedoch mit dem Schuss und wurde von Rapp abgegrätscht (29.).

Freud und Leid: Aue bejubelt einen Treffer, die Karlsruher Marcel Mehlem (li.) und Daniel Gordon sind geknickt.

Freud und Leid: Aue bejubelt einen Treffer, die Karlsruher Marcel Mehlem (li.) und Daniel Gordon sind geknickt. imago

Bertram schlägt erneut zu

Nach der Pause verzeichnete der KSC den ersten Abschluss, doch Wanitzek zielte bei seinem Distanzschuss mit dem Innenrist zu mittig (48.), ehe Kvesic wenig später auf der Gegenseite etwa einen Meter am Kasten vorbeizielte (52.). Dann lag der Ball aber im Netz: Fandrich bediente Bertram am Sechzehner, der Angreifer zog wuchtig ab - und traf flach ins Eck (53.).

Nun benötigte der KSC wieder einen Treffer, doch Pourié köpfte nach einer Ecke aus sechs Metern vorbei (55.), später scheiterte der eingewechselte Fink bei einer aussichtsreichen Gelegenheit an Männel (69.), ehe Bertram die vorzeitige Entscheidung herbeiführte: Kalig legte auf - und der Angreifer vollstreckte nun mit dem rechten Fuß, nachdem er zuvor mit dem Kopf und dem linken Fuß getroffen hatte (75.). In der Schlussphase boten sich Aue noch etliche Konterchancen, doch es blieb beim 3:1. Somit spielen die Veilchen auch in der nächsten Saison im Unterhaus, die Karlsruher in der dritten Liga.

Bilder zur Partie Erzgebirge Aue - Karlsruher SC