Denn nach den Absagen der verletzten Kevin Doyle (Wolverhampton Wanderers) und Richard Dunne (Aston Villa) haben sich die Personalprobleme bei der irischen Nationalmannschaft weiter verschärft.
Der 73-jährige Trainer-Routinier Trapattoni nominierte am Montag Verteidiger Ciaran Clark (Aston Villa) nach, da nun auch James McClean (AFC Sunderland) mit einer Hüftverletzung ausfallen wird.
Zudem steht sowohl das Mitwirken von Sean St. Ledger (Leicester City) als auch von Glenn Whelan (Stoke City) in den Sternen. Beide Akteure laborieren an einer Oberschenkelblessur, Aufschluss über einen möglichen Einsatz sollen weitere Untersuchungen am Montag ergeben.
Die Deutschen haben ein starkes Team. Wir kennen ihre Qualität: ihr Offensiv-Potenzial. Sie sind Tabellenerster und eines der stärksten Teams in Europa - vielleicht auf der Welt.
Trapattoni auf der Homepage de Irischen Fußballverbandes FAI