Shinji Ono
Polenz marschiert mit Ono-Geniestreich ins Finale
Jerome Polenz darf weiterhin von einem märchenhaften Saisonfinale in der australischen A-League hoffen. Am Freitag zog der frühere Spieler von Werder Bremen, Alemannia Aachen und Union Berlin mit den Western Sydney Wanderers ins Grand Final ein. Gegen Vorjahresmeister Brisbane Roar siegten Polenz & Co. mit 2:0. Für Begeisterung sorgte dabei ein Traumtor von Shinji Ono, der bis Ende 2009 für den VfL Bochum gespielt hatte.
Polenz "im Fahrersitz" für die Play-offs
Die Ex-Bundesliga-Akteure Jerome Polenz (26) und Shinji Ono (33) haben mit den Western Sydney Wanderers die reguläre Saison in der australischen A-League als Erster abgeschlossen. Damit sind sie in einer hervorragenden Ausgangsposition für die Meisterschaft, die in einem komplizierten Play-off-Modus ermittelt wird. Ebenfalls für die Endrunde qualifiziert sind Thomas Broich (32), Besart Berisha (27, beide Brisbane Roar) und Dario Vidosic (25, Adelaide United). Alessandro Del Piero (38, FC Sydney) muss noch zittern. Für Emile Heskey (35, Newcastle United Jets) ist die Saison bereits beendet.
Ono bevorzugt - kein Platz für Ballack
Lange war der ehemalige Kapitän der deutschen Nationalmannschaft Michael Ballack (36) als Neuzugang beim australischen Klub Western Sydney Wanderers im Gespräch. Nun machte das Team aus "Down Under" eine Rolle rückwärts und verpflichtete stattdessen den Japaner Shinji Ono (33). Der Ex-Bochumer sticht Ballack aus: Für den "Capitano" ist nun kein Platz mehr im Kader, da das Kontingent für ausländische Starspieler ausgeschöpft ist.
Klimowicz hat sich geprellt
Nach dem Achtungserfolg bei Bayer Leverkusen (1:1) droht gegen Bayern München im Angriff Ungemach. Wintereinkauf Diego Klimowicz muss gegen den Rekordmeister nach einem schmerzhaften Zusammenprall mit Keeper René Adler eine Pause einlegen. Daneben fehlten zu Wochenbeginn noch Shinji Ono und Oliver Schröder. Vor allem bei dem Japaner gibt es einige Fragezeichen.
Schröder fehlt Koller
Eine Muskelverletzung im Oberschenkel verhindert, dass Oliver Schröder am Sonntag in Düsseldorf gegen Bayer Leverkusen auflaufen kann. Der Bochumer Rechtsverteidiger fällt ebenso aus wie Shinji Ono, der an einem Infekt erkrankt ist. Dafür ist Diego Klimowicz nach seiner Gelb-Rot-Sperre wieder dabei.
VfL mit Ono - Zdebel ist zurück
Der VfL Bochum beendet im Heimspiel gegen Borussia Mönchengladbach am Freitagabend (20.30 Uhr) die zweiwöchige Länderspielpause. Trainer Marcel Koller kann in diesem wichtigen Kellerduell wieder auf zwei zuletzt verletzte Schützlinge zurückgreifen.
Onos Mittelfuß bereitet Probleme
Marcel Maltritz wird dem VfL Bochum am Samstag in Karlsruhe nicht zur Verfügung stehen. Der Abwehrspieler bekam im Revierderby gegen Schalke (0:3) einen Schlag auf den ohnehin lädierten Fuß, für ihn wird wohl Pavel Drsek auflaufen.
Ono immer wertvoller
Den Ball hat er fest im Blick. Eine Kleinigkeit für einen erfahrenen Abwehrspieler wie Marcel Maltritz, die Kugel per Kopf aus der Gefahrenzone zu befördern. Mit der Attacke von hinten hat Bochums Abwehrchef allerdings nicht gerechnet. Jan Lastuvka rennt den Kollegen über den Haufen, lässt den Ball aber fallen, und Ervin Skela schiebt dankend zum 2:3 ein.
Bei Ono: Koller bremst sich selbst
25 Minuten. Eventuell etwas länger. Aber deutlich mehr Einsatzzeit wird Marcel Koller seinem neuen Mittelfeld-Regisseur gegen Cottbus nicht gönnen. Noch nicht. Obwohl er gerne würde. "Logisch", sagt der Bochumer Trainer, "nach diesem Auftritt in Bremen würde ich ihn am liebsten von Anfang an ran lassen. Aber so weit ist er noch nicht."
Ono-Transfer ist perfekt
Der VfL Bochum hat am Mittwoch den japanischen Nationalspieler Shinji Ono vorgestellt. Der Mittelfeldspieler von Urawa Red Diamonds ist nach dem Schalker Mimoun Azaouagh der zweite Winterneuzugang der Westfalen. Zudem wird der 26-jährige ukrainische Nationalspieler Oleksiy Byelik von Schachtjor Donezk ausgeliehen.