20:42 - 12. Spielminute

Gelbe Karte (Japan)
Endo
Japan

20:48 - 17. Spielminute

Tor 0:1
Honda
Linksschuss
Japan

20:56 - 26. Spielminute

Gelbe Karte (Japan)
Nagatomo
Japan

20:59 - 29. Spielminute

Gelbe Karte (Dänemark)
Kröldrup
Dänemark

21:00 - 30. Spielminute

Tor 0:2
Endo
Rechtsschuss
Japan

21:04 - 34. Spielminute

Spielerwechsel
Poulsen
für Jörgensen
Dänemark

21:34 - 48. Spielminute

Gelbe Karte (Dänemark)
C. Poulsen
Dänemark

21:43 - 56. Spielminute

Spielerwechsel
Larsen
für Kröldrup
Dänemark

21:51 - 63. Spielminute

Spielerwechsel
Eriksen
für Kahlenberg
Dänemark

21:53 - 66. Spielminute

Gelbe Karte (Dänemark)
Bendtner
Dänemark

22:01 - 74. Spielminute

Spielerwechsel
Okazaki
für Matsui
Japan

22:09 - 81. Spielminute

Tor 1:2
Tomasson
Rechtsschuss
Dänemark

22:09 - 81. Spielminute

Foulelfmeter
Tomasson
verschossen
Dänemark

22:15 - 87. Spielminute

Tor 1:3
Okazaki
Linksschuss
Vorbereitung Honda
Japan

22:14 - 88. Spielminute

Spielerwechsel
Konno
für Okubo
Japan

22:18 - 90. + 1 Spielminute

Spielerwechsel
Inamoto
für Endo
Japan

DEN

JPN

1
:
3
87'
Okazaki Okazaki
Linksschuss, Honda
Tomasson Tomasson
Rechtsschuss
81'
1
:
2
0
:
2
30'
Endo Endo
Rechtsschuss
0
:
1
17'
Honda Honda
Linksschuss
90'
Dort wartet nun Paraguay um Nelson Valdez, Lucas Barrios und Roque Santa Cruz.
90'
Dänemark war nach den zwei Gegentoren geschockt und konnte sich danach nicht mehr erholen. Letztlich gewinnen die Japaner hochverdient gegen ideenlose Skandinavier und ziehen als Gruppenzweiter ins Achtelfinale ein.
Abpfiff
90' +4
Die letzte Minute der Nachspielzeit läuft. Japan fast noch mit dem 4:1. Hondas 17-Meter-Schuss geht jedoch über das Ziel.
90' +1
Junichi Inamoto
Yasuhito Endo
Spielerwechsel (Japan)
Inamoto kommt für Endo
Der Torschütze zum vorentscheidenden 2:0 darf sich seinen Applaus abholen.
89'
Damit ist alles klar. Japan zieht nach 2002 zum zweiten Mal ins Achtelfinale ein, während die Dänen bei ihrer vierten Endrunde erstmals die K.o.-Phase verpassen.
87'
Shinji Okazaki 1:3 Tor für Japan
Okazaki (
Linksschuss, Honda)
Honda setzt sich im Strafraum stark gegen zwei Dänen durch und legt dann uneigennützig zu Okazaki ab. Der Einwechselspieler braucht nur noch einzuschieben.
88'
Yasuyuki Konno
Yoshito Okubo
Spielerwechsel (Japan)
Konno kommt für Okubo
85'
Den Dänen fehlen noch zwei Tore, Japan lässt sich aber nicht verunsichern und lauert auf den entscheidenden Konter. So entwischt Okubo über rechts, scheitern dann aber vom rechten Strafraumeck an Sörensen.
84'
Bei seinem Tor hat sich Tomasson verletzt, der Angreifer humpelt über den Platz. Wechseln kann Olsen nicht mehr.
81'
Jon Dahl Tomasson 1:2 Tor für Dänemark
Tomasson (Elfmeter-Nachschuss,
Rechtsschuss)
Tomasson tritt an, scheitert aber zunächst mit seinem schlechten Elfmeter an Kawashima. Der Abpraller landet aber wieder beim Dänen, der das Leder im Nachschuss ins rechte Eck bugsiert.
81'
Jon Dahl Tomasson Foulelfmeter verschossen
Kawashima hält Elfmeter von Tomasson
80'
Foulelfmeter für Dänemark
Im Strafraum rempelt Hasebe Agger, der sich fallen lässt und den Elfmeter zugesprochen bekommt.
79'
Pech für Larsen! Eriksen diagonal zu Larsen, dessen Drehschuss knallt an die Latte.
78'
Okubo visiert bei einem Konter von der linken Seite Okazaki an. Dessen Kopfball stellt Sörensen aber vor keine Probleme.
76'
Rommedahl schlägt das Leder in die Mitte, dort steht aber Nakazawa und klärt die Lage.
74'
Shinji Okazaki
Daisuke Matsui
Spielerwechsel (Japan)
Okazaki kommt für Matsui
Stürmer für Stürmer. Kein Anzeichen, dass Japan fortan nur noch verteidigen will.
73'
Die Asiaten machen das sehr gut. In der Abwehr stehen sie geordnet und lassen kaum etwas anbrennen. Dänemark greift oft auf lange Bälle zurück, die jedoch allesamt abgefangen wurden.
70'
Rommedahl tankt sich einmal auf der rechten Seite durch und passt dann gut zu Tomasson, der dann das Leder aus elf Metern nicht trifft und drüber haut. Eriksens Nachschuss wird anschließend geblockt.
68'
Eriksen fasst seinen Mut zusammen und zieht aus 22 Metern per Drehschuss volley ab. Der Ball saust knapp am rechten Torwinkel vorbei.
66'
Nicklas Bendtner Gelbe Karte (Dänemark)
Bendtner
Bendtner setzt seinen Ellenbogen im Luftduell gegen Nakazawa ein und bekommt dafür ein Foul gegen sich gesprochen. Anschließend gibt's noch Gelb wegen Meckerns.
65'
Okubo versucht sich aus 22 Metern, diesmal packt Sörensen sicher zu.
63'
Christian Eriksen
Thomas Kahlenberg
Spielerwechsel (Dänemark)
Eriksen kommt für Kahlenberg
Der 18-Jährige darf sich nun auch an der Aufholjagd beteiligen. Kahlenberg, dem es an Spritzigkeit gefehlt hat, geht raus.
62'
Dänemark bäumt sich auf! Geht noch was für "Danish Dynamite"? Japan lässt jedoch in der Abwehr kaum etwas anbrennen und präsentiert sich sehr aufmerksam.
59'
Jakob Poulsen packt aus dem Hinterhalt den Hammer aus, zieht aber gegen Kawashima den Kürzeren.
56'
Sören Larsen
Per Kröldrup
Spielerwechsel (Dänemark)
Larsen kommt für Kröldrup
Mit der Hereinnahme des Duisburgers Larsen, der Innenverteidiger Kröldrup, gibt Olsen seine Viererkette auf und stellt auf eine Dreierreihe um.
55'
Nagatomos Fernschuss rast gut vier Meter über das Tor.
52'
Die nächste dicke Chance für die Dänen! Bendtner legt per Kopf für Tomasson ab, der aus fünf Metern sofort den Abschluss sucht, dabei von Hasebe aber entscheidend behindert wird. Das Leder saust knapp rechts vorbei.
51'
Eine Flanke von rechts segelt gefährlich durch den japanischen Fünfmeterraum. Doch Rommedahl, Bendtner, Tomasson sowie die Verteidiger Komano und Nakazawa verpassen den Ball.
50'
Bendtners 18-Meter-Freistoß auf Höhe des linken Strafraumecks bleibt in der Mauer hängen.
48'
Wieder so ein Freistoß! Endo zieht den Ball aus 35 Metern aufs linke Toreck. Sörensen hat sehr viel Zeit, patzt aber dennoch und lässt die Kugel durch die Finger rutschen. Das Leder knallt an den linken Pfosten.
48'
Christian Poulsen Gelbe Karte (Dänemark)
C. Poulsen
Wegen eines Foulspiels an Honda wird Christian Poulsen verwarnt.
47'
Okubo entledigt sich auf unfeine Art und Weise seines Gegenspielers, Jakob Poulsen, und marschiert dann auf der linken Außenbahn davon. Seine anschließende flache Hereingabe ist aber für Matsui in der Mitte nicht zu erreichen.
46'
Ohne weitere personelle Wechsel geht es nun weiter. Dänemark muss drei Tore erzielen und keines mehr kassieren, um nicht in der Vorrunde zu scheitern.
Anpfiff 2. Hälfte
45'
Der 0:2-Rückstand verfehlte seine Wirkung nicht, denn die Skandinavier waren danach völlig von der Rolle.
45'
Die Dänen begannen stark und suchten von Beginn an die Offensive, wurden dann aber extrem lauffreudigen "Samurai Blue" zweimal per Freistoß kalt erwischt.
Halbzeitpfiff
44'
Im direkten Gegenzug zieht Komano an Agger vorbei, setzt das Leder aber aus spitzem Winkel von der rechten Seite über den Querbalken.
44'
Auf der anderen Seite probiert es Christian Poulsen nach einer Freistoßvariante mit einem fulminanten Schuss aus 25 Metern - kein Problem für Kawashima.
42'
Dänemark ist völlig von der Rolle, während die Japaner, die bereits zwei Kilometer mehr gelaufen haben als ihre Gegner, aufs 3:0 lauern. Okubu wird in letzter Sekunde von Jakobsen am Torschuss aus neun Metern behindert.
38'
Japan hat mittlerweile die Kontrolle gegen sichtlich konsternierte Dänen übernommen. Zwar haben die Skandinavier weiterhin mehr Ballbesitz, allerdings verlieren sie sämtliche entscheidenden Zweikämpfe.
37'
Im Parallelspiel ist die Niederlande mittlerweile in Führung gegangen.
34'
Jakob Poulsen
Martin Jörgensen
Spielerwechsel (Dänemark)
Poulsen kommt für Jörgensen
Mit Jakob ist somit neben Christian und Simon der dritte Poulsen auf dem Feld.
33'
Jörgensens Verzweiflungsschuss aus der zweiten Reihe wird geblockt, Sekunden später ereilt Agger aus noch größerer Distanz dasselbe Schicksal.
30'
Yasuhito Endo 0:2 Tor für Japan
Endo (direkter Freistoß,
Rechtsschuss)
Beim folgenden Freistoß aus 22 Metern zentraler Position fokussiert sich alles auf Honda, doch Endo schlenzt den Ball erstklassig ins rechte Eck.
29'
Per Kröldrup Gelbe Karte (Dänemark)
Kröldrup
Kröldrup reißt Honda zu Boden und sieht dafür Gelb.
27'
Dänemark fällt derzeit überhaupt nichts gegen quirlige, giftige und extrem laufstarke Japaner ein.
26'
Yuto Nagatomo Gelbe Karte (Japan)
Nagatomo
Bei Spielverzögerung versteht der Unparteiische gar keinen Spaß. Gelb auch für Nagatomo.
22'
Christian Poulsen chipt den Ball sehenswert aus dem Halbfeld in den Sechzehner zu Tomasson, der aber zehn Meter vor dem Tor unbedrängt über die Kugel schlägt.
20'
Die Nordeuropäer reagieren mit verstärkten Angriffen, beißen sich derzeit aber die Zähne an der vielbeinigen Abwehr der Japaner aus.
17'
Keisuke Honda 0:1 Tor für Japan
Honda (direkter Freistoß,
Linksschuss)
Honda packt einen wunderbaren Freistoß aus 25 Metern von der rechten Außenbahn aus und versenkt das Leder toll ins linke Eck.
15'
Jetzt wieder auf die andere Seite! Tomasson versucht es mit einem tückischen Flachschuss - durch die Beine von Nakazawa - aus halblinker Position, setzt den Ball aber knapp neben den rechten Pfosten.
13'
Die Dänische Abwehr wackelt! Hasebe wird im Strafraum angespielt und kommt aus zwölf Metern zum Schuss, jagt das Leder aber knapp über das Tor.
12'
Bei einer Freistoßflanke von links taucht Matsui urplötzlich vor Sörensen auf, der dänische Keeper ist allerdings hellwach und rettet vor dem einschussbereiten Japaner.
12'
Yasuhito Endo Gelbe Karte (Japan)
Endo
Weil er sich für die Ausführung eines Freistoßes zu viel Zeit nimmt, verwarnt ihn Referee Damon wegen Zeitspiels.
8'
Bei der folgenden Ecke schraubt sich Kröldrup am linken Fünfereck hoch, wird am Abschluss aber noch von Nakazawa entscheidend gestört.
7'
Simon Poulsens Flanke von links wird leicht abgefälscht und senkt sich gefährlich in den Fünfer, dort verpassen aber sowohl Tomasson als auch Bendtner.
6'
Japan agiert hingegen äußerst abwartend und ist primär um Sicherheit bedacht, nach vorne machen die "Samurai Blue" nichts.
5'
Dänemark erweckt zu Beginn den zielstrebigeren Eindruck. "Danish Dynamite" probiert mit schnellem Flügelspiel, nur mangelt es an Genauigkeit bei den Flanken.
3'
Simon Poulsen marschiert zum Strafraum und passt dann auf Tomasson, der allerdings umgehend zum Defensivspieler passt. Dessen Abschluss aus 16 Metern gerät allerdings zu hoch.
1'
Der Ball ist freigegeben.
Anpfiff
19:51 Uhr
Jerome Damon aus Südafrika wird die Partie leiten.
19:49 Uhr
Die Niederlande sind bereits durch, Kamerun ausgeschieden. Japan liegt derzeit wegen der besseren Tordifferenz vorne. Das bedeutet, dass die Dänen unbedingt gewinnen müssen.
19:48 Uhr
Japan hingegen tritt zum dritten Mal in Serie mit der gleichen Startaufstellung an.
19:46 Uhr
Und auch ein alter Bekannter aus der Bundesliga taucht in der Startelf auf: Wolfsburgs Kahlenberg erhält den Vorzug vor Grönkjaer.
19:45 Uhr
Dänemarks Coach Morten Olsen muss heute mit seiner Elf einen Sieg einfahren - und dabei auf Abwehrmann Kjaer verzichten. Für den Italien-Legionär findet sich Serie-A-Kollege Kröldrup in der Innenverteidigung wieder.
19:43 Uhr
Langsam stehen die Achtelfinalisten fest. Heute Abend fällt die Entscheidung in Gruppe E. Japan und Dänemark entscheiden im direkten Duell, wer in die nächste Runde einzieht.

Tabelle - Gruppe E

Platz Verein Spiele Diff. Pkt.
1 Niederlande Niederlande 3 4 9
2 Japan Japan 3 2 6
3 Dänemark Dänemark 3 -3 3
4 Kamerun Kamerun 3 -3 0
Tabelle Vorrunde, 3. Spieltag