Das spielfreie Wochenende wegen des am zurückliegenden Sonntag in Cloppenburg ausgetragenen DFB-Pokalspiels hätte zu einem günstigeren Zeitpunkt kaum kommen können. Die in dieser Saison noch sieglosen BVC-Fußballer konnten so ihre zuvor reichlich erlittenen Wunden lecken. Pünktlich vor dem Spiel gegen den FC St. Pauli II melden sich mit David Niemeyer und Tim Wernke zwei Akteure zurück.