Nur drei Tore aus den ersten fünf Saisonspielen waren den Rosenheimer Verantwortlichen wohl zu wenig. Vor allem aber wegen dem Abgang von Angreifer Andreas Voglsammer zu Drittligist Unterhaching haben die Sechziger nun nochmal auf dem Transfermarkt zugeschlagen. Stürmer Philipp Hallmen wechselt vom rumänischen Zweitligisten FC Olt Slatina nach Oberbayern.