Gelbe Karte (Niederlande)
van Persie
Niederlande
Gelbe Karte (Spanien)
Puyol
Spanien
Gelbe Karte (Niederlande)
van Bommel
Niederlande
Gelbe Karte (Spanien)
Sergio Ramos
Spanien
Gelbe Karte (Niederlande)
de Jong
Niederlande
Gelbe Karte (Niederlande)
van Bronckhorst
Niederlande
Gelbe Karte (Niederlande)
Heitinga
Niederlande
Spielerwechsel
Jesus Navas
für Pedro
Spanien
Gelbe Karte (Spanien)
Capdevila
Spanien
Gelbe Karte (Niederlande)
Robben
Niederlande
Spielerwechsel
Fabregas
für Xabi Alonso
Spanien
Spielerwechsel
van der Vaart
für de Jong
Niederlande
Spielerwechsel
Braafheid
für van Bronckhorst
Niederlande
Spielerwechsel
Fernando Torres
für Villa
Spanien
Gelb-Rote Karte (Niederlande)
Heitinga
Niederlande
Gelbe Karte (Niederlande)
van der Wiel
Niederlande
Gelbe Karte (Niederlande)
Mathijsen
Niederlande
Gelbe Karte (Spanien)
Iniesta
Spanien
Gelbe Karte (Spanien)
Xavi
Spanien
NL
ESP
0
:
1
Iniesta
Rechtsschuss, Fabregas
Abpfiff der Verlängerung
120' +2
Letzte Angriffsversuche der Niederländer. Mittlerweile hat sich Torres verletzt und liegt am Boden.
120' +1
120'
Braafheid hält gegen Iniesta den Fuß drauf - Webb steht daneben, pfeift aber nur Freistoß.
118'
117'
116'
115'
Sneijders Freistoß wird von der Abwehrmauer zur Ecke abgefälscht. Webb entscheidet auf Abstoß.
113'
Robben kickt den Ball, obwohl längst wegen Abseits abgepfiffen ist, dennoch ins Tor. Bereits verwarnt ermahnt ihn Webb nur.
111'
110'
Xavi schießt den fälligen Freistoß aber schlecht und klar über die Latte.
109'
Heitinga
Xavi schickt Iniesta im Zentrum steil. Heitinga foult den Mittelfeldmann und sieht die Ampelkarte.
108'
Robben will am Flügel an Xavi vorbei. Der Spanier bremst ihn fair aus.
106'
Anpfiff 2. Hälfte der Verlängerung
Abpfiff der 1. Hälfte der Verlängerung
105'
Braafheid kommt für van Bronckhorst
Giovanni van Bronckhorsts Karriere geht mit seiner Auswechslung zu Ende. Nun hilft von außen nur noch Daumendrücken für die Kollegen.
104'
Fünf Holländer eskortieren Fabregas durchs Mittelfeld zum Strafraum, wo der Spanier zwei Meter rechts vorbeischießt.
101'
Jesus Navas ist rechts frei und schießt aus halbrechter Strafraumposition. Ans Außennetz.
99'
99'
Xavi spielt in den Lauf von Iniesta, der aber am Strafraum zu lange zögert und von van Bronckhorst ausgebremst wird.
96'
Robbens Ecke fliegt auf den Kopf von Mathijsen, der bedrängt von Pique aus fünf Metern drüberköpft.
95'
Iniesta schickt Fabregas wunderbar in die Gasse. Von halblinks schießt der Arsenal-Profi aus 13 Metern, doch Stekelenburg ist unten und pariert.
92'
Fabregas und Iniesta würgen sich in den Strafraum, wo der Ball kurz freiliegt. Xavi will schießen, Heitinga trifft seinen Fuß. Eigentlich Elfer, doch der gut postierte Webb lässt weiterspielen.
91'
Und die Verlängerung beginnt - zweimal 15 Minuten gibt es noch, dann ginge es ins Elfmeterschießen ...
Anpfiff der Verlängerung
Abpfiff
90' +1
Insgesamt drei Minuten Nachspielzeit - passiert da noch was?
89'
Gute Idee von Sneijder, doch van Persie steht beim Pass des Inter-Akteurs im Abseits.
87'
Fabregas kommt für Xabi Alonso
Del Bosque geht mehr Risiko und bringt mit Fabregas für Xabi Alonso einen offensiven für einen defensiven Mittelfeldmann.
84'
83'
Konter von Oranje, wieder ist Robben nach van Persies Kopfballverlängerung durch. Puyol und Pique kriegen den Stürmer nicht zu fassen, doch Casillas schnappt sich den Ball, als Robben versucht, ihn zu umdribbeln.
82'
Die Elftal drischt den Ball nur noch hinten raus - unansehnlich!
81'
Iniesta geht im Strafraum an Heitinga vorbei, Sneijder hilft und bremst den Irrwisch aus.
79'
Van Bommel und Iniesta bekriegen sich im Mittelfeld. Der Bayernakteur foult, Iniesta revanchiert sich mit einem Check beim Aufstehen. Beide kommen ungeschoren davon ...
77'
Xavi bringt das Leder in die Mitte, wo Ramos vollkommen freistehend per Kopf aus fünf Metern drübernickt.
77'
Xavi und Villa im Zusammenspiel. Der Torjäger zieht ab, doch van der Wiel blockt zur Ecke.
76'
Xabi Alonso spielt Jesus Navas frei, der sofort flankt. Villa nimmt den Ball links im Strafraum mit vollem Risiko - in die Wolken.
74'
... doch Villa schießt klar drüber.
74'
Die Iberer drücken wieder stärker. Freistoß halblinke Position aus 25 Metern ...
69'
Jesus Navas macht rechts Betrieb, kommt gegen van Bronckhorst zur scharfen Flanke, die Heitinga durch die Beine schlüpft. Villa kann am zweiten Pfosten die Riesenchance nicht nutzen.
67'
Capdevila
Van Persie will rechts enteilen, Capdevila hat was dagegen - die nächste Verwarnung.
66'
Iniesta und Xavi manövrieren fast die gesamte Abwehr Hollands aus, ehe Mathijsen klären kann.
62'
Sneijder erwischt einen Ball im Mittelfeld und spielt sofort in die Spitze zu Robben, der alleine auf Casillas zueilt. Der Keeper bleibt ganz lang stehen und lenkt die aus 14 Metern abgefeuerte Kugel per Fußabwehr am Pfosten vorbei.
60'
58'
Natürlich steht viel auf dem Spiel. Aber es ist sehr unansehnlich, was hier dargeboten wird und eines WM-Finales bisher nicht würdig.
56'
Heitinga
Nächster Tritt eines niederländischen Abwehrspielers - Heitinga gegen Villa: Gelb!
55'
Xavi schnippelt den Freistoß aus 25 Metern halbrechter Position einen Meter am rechten Winkel vorbei.
54'
van Bronckhorst
Van Brockhorst hindert Ramos mit ausgestrecktem Arm am Weiterlaufen - Freistoß und Gelb.
52'
Casillas fischt sich Robbens Distanzschuss, der wohl daneben gegangen wäre, sicher.
49'
Xabi Alonso dringt links in den Strafraum ein. Van Bommel ist dran und drückt - der Spanier fällt. Knifflig, aber es erfolgt kein Pfiff von Webb.
48'
... und in der Mitte kommt Puyol ran, verlängert eher unabsichtlich zu Capdevila, dem der Ball am linken Fünfereck durch die Beide saust ...
48'
Der Europameister macht Druck. Ecke durch Xavi ...
46'
Beide Teamas beginnen die zweite Hälfte personell unverändert.
Anpfiff 2. Hälfte
45'
Nach ordentlichem Beginn und großer Chance von Sergio Ramos entwickelte sich eine zerfahrene Partie, in der Spanien zwar dominierte, die offensiv kaum stattfindende und hart einsteigende Efltal aber kaum in Bedrängnis bringen konnte.
Halbzeitpfiff
45' +1
Freistoß für die Elftal. Heitinga verlängert gefährlich in die Mitte, findet aber keinen Abnehmer. Robben erwischt den Abpraller und zwingt Casillas zum Eingreifen, der den 16-Meter-Schuss zur Ecke lenkt.
43'
Xabi Alonsos Freistoß aus fast 40 Metern fliegt klar links vorbei.
42'
Zusammenprall zwischen Busquets und Sneijder. Der Niederländer als Verursacher kommt mit einer Ermahnung davon.
38'
Pedro schließt ein Solo mit einem Distanzschuss ab. Drei Meter rechts vorbei.
37'
Sneijders spielt bei einer Ecke an den Sechzehner zu van Bommel, der die Kugel nicht trifft. Genausowenig Mathijsen, der nach dem verunglückten Schuss in guter Position am Ball vorbeisemmelt.
35'
Die spielt van Persie fair zu Casillas zurück.
34'
Puyol muss behandelt werden, die Spanier kicken den Ball ins Aus. Heitinga spielt die Kugel zu Casillas zurück, doch das Leder tickt auf und wird so gefährlich, dass es der Keeper sicherheitshalber mit der Hand zur Ecke lenkt.
33'
In einer mittlerweile zerfahrenen Partie versucht es Mathijsen mit einem weiten Pass auf van Persie. Casillas kommt raus und packt sicher zu.
28'
de Jong
De Jong trifft Xabi Alonso mit gestreckten Bein in Brusthöhe. Beide defensiven Mittelfeldakteure der Oranje werden hier mit deftigen Fouls auffällig.
28'
Gerade ist das Tempo komplett raus aus der Partie, weil beide Mannschaften sich viele Fehlpässe leisten.
23'
Sergio Ramos
Das Kartenfestival findet auch bei Ramos' Foul gegen Kuijt seine Fortsetzung. Kein Vergleich allerdings zum Vergehen von soeben.
22'
van Bommel
Van Bommels Tackling gegen Iniesta von hinten ist ein Foul der üblen Sorte - Glück für den Bayernspieler, dass es nur Gelb ist ...
21'
Robbens Dribbling fördert die erste Ecke der Elftal zu Tage. Ramos köpft ins Seitenaus.
18'
Sneijder, bisher sehr unauffällig, schießt den Freistoß direkt vom rechten Halbfeld aus 30 Metern. Zu zentral, Casillas packt sicher zu.
17'
Puyol
Nun langt auch Puyol gegen Robben kräftig hin - folgerichtig auch die erste Verwarnung für die Spanier.
15'
van Persie
Van Persie grätscht gegen Capdevila - Gelb, und der Verteidiger muss behandelt werden, kommt aber zurück.
12'
Iniestas Flanke nach kurzer Ecke fliegt an den zweiten Pfosten. Villa trifft volley nur das Außennetz.
11'
Ramos ist bislang nicht zu fassen. Der Verteidiger geht rechts im Sechzehner an Kuijt vorbei, seine scharfe Hereingabe klärt Heitinga zur Ecke.
9'
Die Iberer dominieren bisher klar, Holland verteidigt aggressiv.
8'
Busquets verpasst Xabi Alonsos gefährlichen Querpass. Kuijts Distanzschuss ist aber zu schwach, um Casillas ernsthaft zu gefährden.
5'
Ganz starke Parade von Stekelenburg: Nach Xavis Freistoß hechtet Ramos in der Mitte in den Ball, den der Keeper aus elf Metern glanzvoll entschärft.
3'
Die Iberer versuchen es gleich mit ihrem gefürchteten Kurzpassspiel, Oranje hält - robust im Zweikampf - dagegen.
1'
Das Endspiel läuft! Kuijt wird links gleich geschickt, doch der Pass ist zu steil.
Anpfiff
20:23 Uhr
Die beiden Teams stehen zur Nationalhymne bereit - gleich geht's los!
20:18 Uhr
Cannavaro verabschiedet sich sicherlich schweren Herzens vom Objekt der Begierde - nach einem Kuss auf den Pokal verlässt der Routinier den Rasen.
20:15 Uhr
In dieser Sekunde bringt Italiens Kapitän Fabio Cannavaro den WM-Pokal aufs Spielfeld, den der bereits in der Vorrunde ausgeschiedene Titelverteidiger weitergeben wird.
20:07 Uhr
Vier Akteure der Startformation der "Elftal" sind oder waren in der Bundesliga aktiv: Mathijsen, van Bommel, Robben, de Jong. Bei den Iberern dagegen verdient jeder Profi sein Geld in der Heimat.
19:56 Uhr
Als Referee fungiert der Engländer Howard Webb, dem auch schon die Ehre zuteil wurde, das diesjährige Champions-League-Finale zwischen Inter und dem FC Bayern zu pfeifen.
19:55 Uhr
Das Stadion ist natürlich ausverkauft. Die Temperatur beträgt 14 Grad, es ist leicht bewölkt, aber trocken.
19:51 Uhr
Der Sieger dieser Partie beendet einen "Fluch": Er wird als erste europäisches Team bei einem Turnier außerhalb Europas Weltmeister.
19:38 Uhr
Der 91-Jährige, der eine Pelzmütze und Handschuhe trug, winkte freundlich ins Publikum, das ihn mit "Madiba, Madiba"-Sprechchören feierte. Madiba ist der Name seines Clans und sein Spitzname in Südafrika.
19:36 Uhr
Nach der offiziellen Schlussfeier hat sich Friedensnobelpreisträger Nelson Mandela in einem Golfwagen über den Platz chauffieren lassen.
19:29 Uhr
Die Kontrahenten beginnen taktisch mit derselben Grundformation in einem 4-2-3-1-System.
19:27 Uhr
Die nun feststehenden Aufstellungen haben die Prognosen bestätigt: "La Selección" beginnt unverändert, bei "Oranje" rücken Boulahrouz und de Zeeuw wieder ins zweite Glied.
19:18 Uhr
Dennoch gilt "La Roja" als leichter Favorit, beeindruckte vor allem beim Semifinale gegen die deutsche Elf.
19:14 Uhr
Dagegen präsentierte sich der Europameister eher minimalistisch: Nach einer Niederlage zum Start (0:1 gegen die Schweiz) wurden zwar die weiteren Spiele alle gewonnen, insgesamt gelangen dabei aber nur sieben Tore.
19:13 Uhr
Auf dem Weg ins Endspiel hat die Niederlande eine blütenweiße Weste anbehalten: Sechs Siege und zwölf Tore erzielte die "Elftal".
19:09 Uhr
Vor allem im Mittelfeld sind heiße Zweikämpfe vorprogrammiert: Van Bommel und de Jong werden gegen Xavi und Iniesta wohl Schwerstarbeit verrichten müssen.
19:07 Uhr
Für Oranje-Kapitän Giovanni van Bronckhorst neigt sich eine lange Karriere dem Ende entgegen: Der 35-Jährige wird mit dem Finale und dem 106. Länderspiel seine Laufbahn beenden. Als Weltmeister?
19:04 Uhr
Es ist auch das Duell um die WM-Torjägerkrone: Spaniens Villa und Hollands Sneijder haben wie Uruguays Forlan und Deutschlands Youngster Müller bislang fünf Treffer auf dem Konto.
19:00 Uhr
Bei den Iberern stellt sich lediglich die Frage, ob für Torres erneut nur die Bank bleibt. "Vertreter" Pedro jedenfalls hat beim Halbfinalsieg gegen Deutschland mit einer starken Leistung aufgetrumpft.
18:57 Uhr
Beide Trainer - Hollands Bert van Marwijk und Spaniens Vicente del Bosque - können aus dem Vollen schöpfen. Bei der Elftal kommen wohl van der Wiel und de Jong nach abgelaufenen Gelbsperren zurück.
18:52 Uhr
Beim Finale in Soccer City zu Johannesburg trägt sich heute in jedem Fall ein neuer Titelträger in die Geschichtsbücher ein: Weder die Niederlande noch Spanien wurden bisher Weltmeister.
Aufstellung
Stekelenburg - van der Wiel , Heitinga , Mathijsen , van Bronckhorst - van Bommel , de Jong , Robben , Sneijder, Kuijt - van Persie
Einwechslungen:
71. Elia für Kuijt
99. van der Vaart für de Jong
105. Braafheid für van Bronckhorst
Reservebank:
Boschker (Tor), Vorm (Tor), Boulahrouz, Ooijer, Afellay, de Zeeuw, Schaars, Babel, Huntelaar
Trainer:
van Marwijk
Casillas - Sergio Ramos , Piqué, Puyol , Capdevila - S. Busquets, Xabi Alonso , Xavi , Iniesta , Pedro - Villa
Einwechslungen:
60. Jesus Navas für Pedro
87. Fabregas für Xabi Alonso
106. Fernando Torres für Villa
Reservebank:
Reina (Tor), Victor Valdes (Tor), Arbeloa, Marchena, Raul Albiol, Javi Martinez, Mata, D. Silva, Llorente
Trainer:
del Bosque