Zugänge: Albertz (Glasgow Rangers), 10 Millionen Mark Ablöse, Vertrag bis 2004; Pieckenhagen (Hansa Rostock), ablösefrei, Vertrag bis 2003; Mohammad Hadi Mahdavikia (Pirouzi Teheran), ablösefrei, Vertrag bis 2003 als Vertragsamateur; Maltritz (VfL Wolfsburg), ablösefrei, Vertrag bis 2004; Wächter (KFC Uerdingen), 400 000 Mark Ablöse, Vertrag bis 2003 als Vertragsamateur; Rado Antar (Tadom Sur Club), 500.000 Mark Leihgebühr.
Abgänge: Butt (Bayer Leverkusen), ablösefrei; Fischer (Rot-Weiß Essen); Doll (Laufbahn beendet); Niko Kovac (Bayern München), 11 Millionen Mark Ablöse; Maul (Hansa Rostock), 1,2 Millionen Mark Ablöse; Bester (eigene Amateure); Dembinski (Widzew Lodz), ablösefrei; Hashemian (VfL Bochum), ablösefrei; Kientz (FC St. Pauli), ablösefrei; Uysal (SVW Mannheim), ablösefrei; Schober (Hansa Rostock, war von Schalke 04 ausgeliehen).