Zugänge: Matellan (Boca Juniors) 10 Millionen Mark Ablöse; Wilmots (Gir. Bordeaux) 3,5 Millionen Mark Ablöse; Vermant (Club Brügge) ablösefrei, Vertrag bis 2004; Agali (Hansa Rostock) 10 Millionen Mark Ablöse, Vertrag bis 2003; Djordjevic (VfB Stuttgart), ablösefrei, Vertrag bis 2004; Rozgonyi (1. FC Magdeburg), 500 000 Mark Ablöse, Vertrag bis 2003, Szollar (Rot-Weiß Essen, war ausgeliehen), Heimeroth, Koch (beide eigene Amateure), Trojan (eigene Jugend).
Abgänge: Schober (Hansa Rostock), 700 000 Mark Ablöse; Latal (Sigma Olmütz) ablösefrei; Held (St. Pauli) ablösefrei; Legat; De Kock (beide Laufbahn beendet); Alpugan (Rizespor), Göl (SC Paderborn), ablösefrei.