Gelbe Karte (M'gladbach)
Jantschke
M'gladbach
Tor 1:1
Roberto Firmino
Kopfball
Vorbereitung Derdiyok
Hoffenheim
Spielerwechsel
Usami
für Roberto Firmino
Hoffenheim
Tor 2:1
Arango
Linksschuss
M'gladbach
Spielerwechsel
de Camargo
für L. de Jong
M'gladbach
Spielerwechsel
Schipplock
für Derdiyok
Hoffenheim
Spielerwechsel
Salihovic
für Tobias Weis
Hoffenheim
Gelbe Karte (M'gladbach)
G. Xhaka
M'gladbach
BMG
TSG
Arango
Linksschuss
2
:
1
1
:
1
Roberto Firmino
Kopfball, Derdiyok
M. Hanke
Kopfball, Arango
1
:
0
Mönchengladbach gewinnt den Auftakt gegen eine Hoffenheimer Mannschaft, die über weite Strecken weit unter den eigenen Möglichkeiten blieb. Matchwinner war der Venezolaner Arango, der mit einem Traumtor die Punkte sicherte.
Abpfiff
90' +1
Alle Mann nach vorne - Wiese schlägt die Kugel weit in die Gladbacher Hälfte. Doch die Borussia verteidigt das jetzt konsequent.
90'
De Camargo überwindet Wiese - Compper rettet als letzter Mann zur Ecke.
89'
88'
Usami schießt! Knapp vorbei - da lag der Ausgleich in der Luft. Sekunden Später will Beck eine Direktabnahme auf das Tor bringen, trifft das Rund aber nicht richtig.
88'
Herrmann dribbelt sich in den Strafraum, will Arango bedienen. Ein Hoffenheimer Bein rettet vor dem 3:1.
85'
Distanzversuch Salihovic - ter Stegen pariert.
84'
Salihovic flankt flach - Stranzl schießt Jantschke an, von dort kullert der Ball zu ter Stegen. Hoffenheim macht hier Druck.
82'
80'
80'
79'
Arango (direkter Freistoß,
Linksschuss)
...und es steht 2:1! Der Venezolaner guckt sich Wiese aus. Hoffenheims Keeper macht einen Schritt aus der Torwartecke heraus und genau dorthin jagt Arango das Spielgerät. Ein Zaubertor.
79'
17 Meter zentral vor dem Tor: Arango steht bereit zum Freistoß...
78'
Jetzt ist hier Tempo drin! Wiese pariert prächtig gegen Nordtveit und dann läuft der Konter. Derdiyok kommt zum Abschluss, jagt die Kugel neben das Tor.
77'
Hrgota führt sich gut ein. Arango spielt den Youngster frei, der will im Sechzehner de jong einsetzen und scheitert dabei.
71'
Riesenaufregung im Hoffenheimer Strafraum. Herrmann zündet den Turbo, will flanken und fordert dann vehement Strafstoß, da Delpierre bei seiner Rettungstat mit der hand am Ball gewesen sein soll.
68'
Usami kommt für Roberto Firmino
Für den Torschützen ist jetzt dann Schicht.
66'
Roberto Firmino (
Kopfball, Derdiyok)
Und da ist es dann passiert. Vukcevic wird rechts freigespielt, gibt scharf nach innen und Derdiyok prüft ter Stegen. Der Torwart wehrt zur Seite ab, dort kommt Firmino heran und köpft ins leere Tor.
63'
61'
Nordtveit greift Vukcevic nicht enrgisch genug an und der nutzt den Platz, schließt aus knapp 20 Metern ab. Etwa einen Meter rechts vorbei.
59'
Derdiyok sziehlt sich davon und kommt frei zum Kopfball, will ter Stegen überlupfen, doch das geht daneben. Da ist zu wenig Druck hinter dem Ball.
58'
Es bleibt weiterhin keine spielerische Feinkost, die heute von beiden Mannschaften angeboten wird. Die TSG investiert jetzt etwas mehr, Gladbach hat etwas mehr Platz, nur die Fehlerquote bleibt gleich hoch.
55'
Beck chipt nach vorne zu Weis, der sich geschickt durchsetzt und rechts im Sechzehner freisteht. Der Pass vor das Tor misslingt dann völlig.
53'
Schneller Vorstoß über Ring, der dann von Rudy sehr hart gebremst wird und auf dem Rasen liegen bleibt. Er wird behandelt.
51'
Wiese am Ball - der Hoffenheimer Keeper ist Endstation für einen Gladbacher Vorstoß. Hoffenheim ist etwas offensiver ausgerichtet.
48'
Derdiyok wird am Strafraum angespielt, verliert dort schnell den Ball und Weis kommt so aus dem Hintergrund zu einer Schusschance aus der Distanz - flach links vorbei.
46'
Es geht ohne Wechsel weiter.
Anpfiff 2. Hälfte
45'
Gladbach investiert hier mehr gegen arg defensive, offensiv ideen- wie harmlose Gäste und führt nach einer Standardsituation verdient mit 1:0.
Halbzeitpfiff
44'
Arango hat einen Einfall, schiebt flach durch Hoffenheims Viererkette zu de Jong durch. Der Niederländer steht im Abseits.
41'
Es wird ein bisschen muterer. Nächste Ecke für die TSG. Rudy bringt die Kugel gut vor das Tor, Gladbach ist aber Herr der Situation.
38'
Arango ist defensiv gefordert, blockt eine Vukcevic-Flanke zur Ecke. Die wird zunächst abgewehrt, Rudy darf sich dann aus der Distanz versuchen. Das geht weit über das Tor.
36'
Firmino traut sich mal, aber auch dieser Schuss, diesmal mit links, kommt nicht allzu scharf daher. Ter Stegen nimmt locker auf.
33'
33'
Beck rennt Xhaka um, verursacht eine Freistoß in Tornähe.
30'
Eine knappe halbe Stunde ist hier gespielt und da ist noch reichlich Luft nach oben. Gladbach hat mehr vom Spiel, Hoffenheim setzt auf Konter. Torgefahr geht hier von keinem der beiden Teams aus.
27'
Ter Stegen wird neben dem Tor am Bein behandelt. Er fasst sich knapp oberhalb des rechten Knies, dort befindet sich wohl der Schmerzpunkt.
25'
Arango spielt Daems frei, der flankt weit in die rechte Strafraumhälfte und Ring holt schon zum Schuss aus. Firmino klärt zur Ecke.
24'
Weiter Ball in den Gladbacher Strafraum, Stranzl und ter Stegen rasseln da in der Luft aneinander und erst im Nachfassen hat der Keeper den Ball. Das hat beiden sicher wehgetan.
22'
Jantschke
Jantschke kommt gegen Derdiyok zu spät und hat da das Bein weit ausgestreckt. Ter Stegen zwang den Mitspieler mit einem ungenauen Pass zu dieser Aktion.
21'
Konter der Gäste, der auf dem rechten Flügel endet. Beck passt auf Vukcevic, der flankt flach vor das Tor. Da steht aber kein Mitspieler.
19'
Im frische gebügeltem blauen Hemd steht Lucien Favre schon weit neben seiner Trainerbank, rudert mit den Armen und will sein Team antreiben. Noch geht gegen arg defensive Gäste wenig.
18'
Jantschke geht mit nach vorne und verdribbelt sich dann weit in der gegnerischen Hälfte.
16'
Erster Torschuss der Partie - und den verbuchen die Gäste. Firmino spielt mit Derdiyok Doppelpass, geht an Jantschke vorbei und schießt mit rechts. Das ist eine leichte Aufgabe für ter Stegen.
15'
Fehlpass von Ring im Mittelfeld. Der Finne will den Seitenwechsel und schlägt die Kugel dann aber weit am eigenen Mann vorbei über die Linie.
12'
Die Kraichgauer wagen sich einmal nach vorne. Rudy spielt weit in den Raum für Derdiyok, der dann aber von ter Stegen abgelaufen wird.
9'
Jetzt aber - Arango ist links entwischt, flankt sehr scharf nach innen. Xhaka steht dort frei, bekommt den Kopf aber nicht mehr richitg an den Ball.
8'
Weiter Einwurf Nordtveit - Hoffenheim macht die Mitte dicht.
6'
Richitg viel Zug zum Tor können beide Teams hier nocht aufbauen. Hoffenheim steht defensiv stabil, Gladbach hat etwas mehr Ballbesitz, findet aber kein Durchkommen.
3'
Guter Einsatz von Brouwers, der gegen Derdiyok an der Außenlinie die Grätsche auspackt und so den Ball fair zu seinem Keeper zurückschiebt.
1'
Hanke traut sich gleich viel zu, will eine Kopfballvorlage zu einem spektakulären Fallrückzieher nutzen. Er trifft bei der artistischen Einlage den Ball aber nicht.
1'
Der Ball rollt, das Spiel ist freigegeben.
Anpfiff
15:00 Uhr
Ebenso zwei Änderungen nimmt Markus Babbel vor. Dies alles in der Abwehr, dort stehen Compper und Johnson neu, Thesker und Vestergaard müssen weichen.
14:59 Uhr
Gladbach geht das Unterfangen mit zwei Änderungen an. Alvaro Dominquez muss mit Magen-Darm-problemen passen, de Camatgo geht auf die Bank. Neu sind Hanke und Brouwers.
14:58 Uhr
Wiedergutmachung ist heute also auf beiden Seiten das Ziel, ein erfolgreicher Start in die Saison steht wohl auch auf beiden Zetteln.
14:57 Uhr
Zwar schieden auch andere Bundesligisten früh und unrühmlich aus dem Pokal aus, doch schlimmer als die Babbel-Elf hatte es wirklich keine Mannschaft erwischt.
14:56 Uhr
Noch wesentlich schlimmer erging es den heutigen Gästen aus Sinsheim. Gleich mit 0:4 Toren unterlag man im Pokal den Amateuren des Berliner AK im altehrwürdigen Poststadion der Hauptstadt.
14:55 Uhr
Die Gastgeber erfuhren in der Qualifikation zr Champions League gegen Dynamo Kiew einen herben Dämpfer, unterlagen im Borussia-Park mit 1:3. Damit ist die Königsklasse wohl in weite Ferne gerückt.
14:54 Uhr
Gladbach und Hoffenheim müssen am ersten Spieltag der Bundesliga-Saison schon ihre Wunden lecken.
Tabelle
| Platz | Verein | Spiele | Diff. | Pkt. | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| — | 3 |
 |
Frankfurt | 1 | 1 | 3 |
| — |
 |
M'gladbach | 1 | 1 | 3 | |
| — | 6 |
 |
Nürnberg | 1 | 1 | 3 |
| — | 12 |
 |
Bremen | 1 | -1 | 0 |
| — |
 |
Hoffenheim | 1 | -1 | 0 | |
| — |
 |
Leverkusen | 1 | -1 | 0 | |
Aufstellung
ter Stegen - Jantschke , Stranzl, Brouwers, Daems - Nordtveit, G. Xhaka , Ring , Arango - M. Hanke , L. de Jong
Einwechslungen:
63. Herrmann für Ring
74. Hrgota für M. Hanke
80. de Camargo für L. de Jong
Reservebank:
Heimeroth (Tor), Wendt, Cigerci, Marx
Trainer:
Favre
Wiese - Beck, Delpierre, Compper, Johnson - Tobias Weis , Rudy, Vukcevic, Roberto Firmino - Volland, Derdiyok
Einwechslungen:
68. Usami für Roberto Firmino
80. Schipplock für Derdiyok
82. Salihovic für Tobias Weis
Reservebank:
Casteels (Tor), Schröck, Vestergaard, Williams
Trainer:
Babbel