18:38 - 9. Spielminute

Tor 1:0
Epstein
Linksschuss
Vorbereitung Leckie
FSV Frankfurt

19:32 - 46. Spielminute

Spielerwechsel
Aydin
für Tiffert
Bochum

19:40 - 53. Spielminute

Gelbe Karte (Bochum)
Sukuta-Pasu
Bochum

19:49 - 63. Spielminute

Spielerwechsel
Kandziora
für Epstein
FSV Frankfurt

19:51 - 64. Spielminute

Gelbe Karte (Bochum)
Cwielong
Bochum

19:59 - 72. Spielminute

Spielerwechsel
Kreyer
für Holthaus
Bochum

20:02 - 76. Spielminute

Spielerwechsel
Roshi
für Kapllani
FSV Frankfurt

20:08 - 82. Spielminute

Spielerwechsel
Heitmeier
für Kauko
FSV Frankfurt

20:12 - 85. Spielminute

Spielerwechsel
Eyjolfsson
für Latza
Bochum

20:11 - 85. Spielminute

Gelb-Rote Karte (Bochum)
Cwielong
Bochum

20:15 - 88. Spielminute

Gelbe Karte (Bochum)
Tasaka
Bochum

20:21 - 90. + 5 Spielminute

Foulelfmeter
Maltritz
verschossen
Bochum

20:04 - 90. + 4 Spielminute

Gelbe Karte (FSV Frankfurt)
Konrad
FSV Frankfurt

FSV

BOC

Epstein Epstein
Linksschuss, Leckie
9'
1
:
0
Und dann ist die Partie aus. Maltritz vergibt nach einem fragwürdigen Elfmeterpfiff die Chance zum Ausgleich in letzter Sekunde. Damit sammelt der FSV die ersten Punkte der Saison, Bochum verliert hingegen erstmals.
Abpfiff
90' +5
Marcel Maltritz Foulelfmeter verschossen
Klandt hält Elfmeter von Maltritz
Klandt ist der Held der Partie, er hält den Ball fest.
90' +3
Foulelfmeter für Bochum
Und es gibt Elfmeter! Oumari trifft Jungwirth, der bereits geschossen hatte.
90' +1
Zu Zehnt wirken die Bochumer aber schon ziemlich müde.
90'
Die Neururer-Elf hat nun noch drei Minuten, um doch noch den Ausgleich zu schaffen.
89'
Doch die Frankfurter lassen es ruhig angehen. Schlicke passt den ruhenden Ball nicht Richtung Tor.
88'
Yusuke Tasaka Gelbe Karte (Bochum)
Tasaka
Der Japaner foult Leckie. Es gibt noch einmal Freistoß für die Hausherren.
85'
Holmar Örn Eyjolfsson
Danny Latza
Spielerwechsel (Bochum)
Eyjolfsson kommt für Latza
Gelingt nun noch einmal etwas aus Sicht der Gäste?
85'
Piotr Cwielong Gelb-Rote Karte (Bochum)
Cwielong
Der Neuzugang sieht die Ampelkarte, weil er im Zweikampf mit Schlicke sein Bein zu hoch hebt.
82'
Marc Heitmeier
Joni Kauko
Spielerwechsel (FSV Frankfurt)
Heitmeier kommt für Kauko
Benno Möhlmann bringt frische Kräfte für die Abwehr.
80'
Klandt boxt eine Ecke rechts mit den Fäusten aus der Gefahrenzone.
78'
Fast alles passiert jetzt in der Hälfte der Hessen. Der VfL versucht verzweifelt hier noch zum Torerfolg zu kommen.
90' +4
Manuel Konrad Gelbe Karte (FSV Frankfurt)
Konrad
76'
Odise Roshi
Edmond Kapllani
Spielerwechsel (FSV Frankfurt)
Roshi kommt für Kapllani
Kapllani konnte dem Duell nicht seinen Stempel aufdrücken. Roshi darf es nun noch eine Viertelstunde lang versuchen.
72'
Frankfurt vergibt fahrlässig beste Kontermöglichkeiten. Leckie schickt Kapplani, der sich gegen Tasaka durchsetzt. Den Abschluss verpasst er dann jedoch.
72'
Sven Kreyer
Fabian Holthaus
Spielerwechsel (Bochum)
Kreyer kommt für Holthaus
Kreyer hat in der Vorbereitung überzeugt und bekommt nun seine Chance, sich zu zeigen.
69'
Und dann kontert der FSV wieder über Leckie. Der Flügelflitzer ist schneller als Freier und zieht diesmal selbst ab. Luthe wehrt das Runde mit dem rechten Fuß mit einer starken Reaktion ab. Die Nachschusschance segelt anschließend in die Wolken.
68'
Tasaka probiert es nochmal, macht es etwas besser und zirkelt das Leder über die Mauer. Kapplani kommt mit den Haarspitzen noch ran und gibt den Ball die entscheidende Wendung.
67'
Auf der Gegenseite gibt es nach einem Foul an Jungwirth die nächste Freistoß-Gelegenheit 20 Meter zentral vor dem Tor...
65'
Der anschließende Freistoß erreicht Leckie im Strafraum, wo der Vorbereiter zum 1:0 gegen Freier einen Elfmeter schinden will. Darauf fällt der Unparteiische nicht herein.
64'
Piotr Cwielong Gelbe Karte (Bochum)
Cwielong
Der Neuzugang sieht die zweite Gelbe Karte der Partie.
63'
Marcel Kandziora
Denis Epstein
Spielerwechsel (FSV Frankfurt)
Kandziora kommt für Epstein
Der Torschütze verlässt den Platz. Nach seiner Verletzung und einer kurzen Vorbereitung ist er noch nicht bereit für die kompletten 90 Minuten.
61'
Aus dem Spiel heraus passiert hier nichts. Bochum probiert es nun wieder mit einer Ecke. Klandt wird allerdings im Fünfmeterraum behindert.
60'
Es geht aber weiter für den Mittelfeldmann.
58'
Der Torschütze Epstein wehrte diesen Freistoß anscheinend mit dem Bauch ab und bleibt mit schmerzverzerrtem Gesicht liegen.
57'
Aus 25 Metern semmelt der Japaner das Leder aber direkt in die Drei-Mann-Mauer. Schwach.
57'
Vielleicht gelingt Bochum etwas durch einen Standard? Tasaka tritt an...
55'
Erstmals hört man die FSV-Fans deutlich ihre Mannschaft nach vorne treiben. Sie werden eines mit Benno Möhlmann gemeinsam haben: Den Wunsch nach einem zweiten Treffer...
53'
Richard Sukuta-Pasu Gelbe Karte (Bochum)
Sukuta-Pasu
Der Stürmer hat im Duell mit Huber den Ball gespielt. Er sieht trotzdem den ersten Karton der Partie.
52'
Kauko muss langsam aufpassen, er wird vom Referee Tobias Christ deutlich verbal gewarnt. Im Kopfballduell mit Jungwirth geht der Frankfurter zu hart zu Werke.
50'
Die allerdings pflückt Klandt souverän aus der Luft.
49'
Über Latza und Aydin auf der rechten Seite erreicht das Spielgerät Sukuta-Pasu. Der allerdings verliert den Zweikampft und holt zumindest noch eine Ecke heraus...
46'
Benno Möhlmanns Elf beginnt Durchgang zwei unverändert.
46'
Mirkan Aydin
Christian Tiffert
Spielerwechsel (Bochum)
Aydin kommt für Tiffert
Peter Neururer stellt auf ein 4-4-2-System um und so alle Zeichen erst einmal auf Angriff.
Anpfiff 2. Hälfte
45'
Frankfurt verpasste es, nach dem frühen 1:0 nachzulegen. Bochum hatte mehr vom Spiel, verwandelte dieses Übergewicht aber nicht in Zählbares. Stattdessen hatte Leckie das 2:0 auf dem Fuß.
Halbzeitpfiff
45' +1
Sukuta-Pasu legt an der Sechzehnergrenze zurück auf Tiffert, dessen Flachschuss sein Ziel um ein paar Meter verfehlt.
44'
Beide Mannschaften wollen anscheinend erst einmal mit diesem Spielstand in die Kabine gehen. Keiner ergreift hier die Initiative im Angriff.
40'
Nächste Chance für den FSV: Kauko steigt am höchsten und köpft die Kugel halboch ins linke Eck. Luthe greift sich den Ball.
39'
Jetzt stehen die Frankfurter wieder etwas offensiver. Nach dieser riesen Möglichkeit haben die Hausherren wieder Mut gefasst.
35'
Die Gefahr ist noch nicht gebannt. Görlitz kommt an das Spielgerät und bringt die Kugel von der Torauslinie zurück vor den Kasten. Latza wehrt den Ball mit dem Arm ab. Ein klares Handspiel, was das Schiedsrichterteam übersieht.
34'
Leckie kontert im eigenen Stadion und sprintet mit dem Ball allein auf Schlussmann Luthe zu. Statt selbst zu schießen, passt er quer auf Epstein. Das dauert zu lang, der Keeper ist draußen. Die Kugel prallt von seiner Brust ab...
30'
Zwar führt hier der Gastgeber, doch in der Partie gibt Bochum den Ton an. Nur die Früchte eigener Arbeit erntet der VfL nicht.
28'
Jetzt gibt es ein wenig Durcheinander im Strafraum der Hessen. Einzig der Abschluss fehlt beim VfL noch. Zuletzt vergibt der aufgerückte Holthaus die Gelegenheit auf eine zielgerichtete Flanke ins Getümmel.
26'
Tasaka schickt Sukuta-Pasu nun einmal flink durchs Zentrum. Der Stürmer schnappt sich das Runde, setzt es aber 30 Zentimeter rechts neben den Pfosten.
25'
Bezeichnend: Maltritz läuft mit der Kugel am Fuß durchs Mittelfeld, findet keine Anspielstation und flankt planlos in den gegnerischen Sechzehnmeterraum, wo kein Teamkollege wartet.
22'
Bochum findet kein Mittel in der Offensive. Auf der Gegenseite versuchen die Hessen auch nicht, das zweite Tor nachzulegen. So bleiben brenzlige Situationen Mangelware.
19'
Tiffert bringt einen Standard aus dem linken Halbfeld flach in den Strafraum, wo der Ball von einem der vielen Beine abprallt.
16'
Epstein tritt eine Ecke von links. Maltritz klärt vor Kapllani, der aus Nahdistanz bereit zum Kopfball gewesen wäre.
14'
Zumindest behalten die Neururer-Schützlinge die Ruhe nach diesem frühen Rückstand. Sie sind jetzt erst einmal um Ballkontrolle bemüht und schieben sich das Spielgerät in den eigenen Reihen zu.
11'
War das ein Weckruf für die Bochumer? Jungwirth flankt auf der Gegenseite gut auf Sukuta-Pasu, der allerdings am Kopfball gestört wird.
9'
Denis Epstein 1:0 Tor für FSV Frankfurt
Epstein (
Linksschuss, Leckie)
Perfekter Start: Leckie steckt im Zentrum auf Epstein durch, der sich blitzschnell um die eigene Achse dreht, Freier aussteigen lässt und das Leder aus 15 Metern mit dem linken Fuß sehenswert unter den Querbalken hämmert.
5'
Wieder sind die Frankfurter auf den Außenbahnen schnell unterwegs. Hubers Hereingabe von rechts erreicht Kapllani, der per Kopf auf Leckie ablegen will. Das misslingt dann aber.
4'
Jetzt sind die Hausherren schnell über die Flügel: Epstein sprintet auf dem linken Flügel und flankt auf Leckie, der allerdings vom rechten Fünfereck vorbei nickt.
3'
Die ersten drei Minuten vertreichen, ohne dass ein Team gefährlich vor das gegnerische Tor kommt. Sukuta-Pasu ist gegen Klandt zu spät. Der Keeper nimmt die Kugel locker auf.
1'
Der Ball rollt.
Anpfiff
18:27 Uhr
Angeführt von Schiedsrichter Tobias Christ betreten die Mannschaften den Rasen.
18:17 Uhr
Die jüngere Statistik spricht zumindest für die Hausherren, die in der vergangenen Saison beide Aufeinandertreffen für sich entschieden. Zuvor allerdings war der VfL viermal erfolgreich.
18:13 Uhr
Dort sitzt auch bereits Neuzugang Nestor Djengoue. Der 22-Jährige spielte zuletzt auf Leihbasis für den kroatischen Erstligisten NK Zagreb und unterschrieb am Donnerstag sein Arbeitspapier beim FSV.
18:13 Uhr
Sein Gegenüber Benno Möhlmann nimmt einen Wechsel vor. Kauko verdrängt Heitmeier auf die Ersatzbank.
18:10 Uhr
Nach dem erfolgreichen Pokalspiel allerdings sieht Neururer zunächst keine Notwendigkeit, die siegreiche Startformation zu verändern.
18:04 Uhr
Das bedeutet im Klartext: Ausmisten ist angesagt. Und das Gedränge um die begehrten Plätze in der Startelf wird vor jeder Partie groß sein.
18:02 Uhr
Probleme macht dem Coach allerdings noch der Kader mit insgesamt 26 Akteuren. Um einen optimalen Trainingsbetrieb gewährleisten zu können, möchte Neururer künftig mit 22 Feldspielern plus Torhüter arbeiten.
17:57 Uhr
Auch das Pokalspiel ist relativ schnell als Pflichtaufgabe positiv abgehakt. Das Gute am Ausflug zum Oberligisten Bahlinger SC: Zwei Neue zeichneten sich für den Erfolg verantwortlich. Cwielong und Latza markierten die Tore für den VfL.
17:55 Uhr
Ganz andere Stimmung herrscht derweil beim VfL Bochum. Zwei Spiele, vier Zähler: Peter Neururer ist mit der Punkteausbeute seiner Schützlinge zufrieden.
17:50 Uhr
In der Liga wartet Frankfurt noch auf den ersten Punkt. So versuchte Trainer Benno Möhlmann den verkorksten Saisonstart gar nicht erst schönzureden: "Wenn wir die Köpfe nicht anders orientieren, führt unser Weg geradewegs in die 3. Liga."
17:47 Uhr
Allerdings benötigten die Hessen dafür mehr als die obligatorischen 90 Minuten. Gegen den Regionalligisten Optik Rathenow stand es nach der regulären Spielzeit 1:1, sodass der Zweitligist eine Ehrenrunde drehen musste. Leckie rettete den FSV mit seinem zweiten Tor vor einer Blamage.
17:43 Uhr
Beide Mannschaften entgingen einer Blamage gegen einen unterklassigen Gegner in der ersten Hauptrunde des Pokals – mehr oder weniger souverän – mit jeweils einem 3:1-Sieg.
17:42 Uhr
Nach dem DFB-Pokal-Wochenende geht es nun wieder los mit Bundesliga: Den Startschuss gibt das Unterhaus, unter anderem mit der Partie FSV Frankfurt gegen den VfL Bochum.

Tabelle

Platz Verein Spiele Diff. Pkt.
7 1. FC Union Berlin Union 3 1 4
8 VfL Bochum Bochum 3 0 4
Fortuna Düsseldorf Düsseldorf 3 0 4
13 1. FC Köln Köln 3 0 3
14 FSV Frankfurt FSV Frankfurt 3 -1 3
15 SV Sandhausen Sandhausen 3 -1 2
Tabelle 3. Spieltag