Gelbe Karte (Ingolstadt)
Metzelder
Ingolstadt
Gelbe Karte (Augsburg)
de Jong
Augsburg
Spielerwechsel
A. Görlitz
für Bambara
Ingolstadt
Spielerwechsel
Futacs
für S. Hofmann
Ingolstadt
Spielerwechsel
Callsen-Bracker
für Hain
Augsburg
Spielerwechsel
Gerber
für Mo. Hartmann
Ingolstadt
FCA
FCI
Hain
Rechtsschuss, Leitner
2
:
0
Oehrl
Rechtsschuss, Brinkmann
1
:
0
Abpfiff
89'
Augsburg kontert, aber Kirschstein pariert den Flachschuss von Joker Werner sicher.
88'
Görlitz köpft knapp vorbei. Jentzsch brüllt seine Vorderleute an.
85'
Die Augsburger Fans feiern, Ingolstadt rennt weiter ebenso verzweifelt wie erfolglos an.
79'
79'
Ingolstadt rennt weiter an, doch die Durchschlagskraft geht den Gästen nach wie vor ab.
74'
Callsen-Bracker kommt für Hain
Mit Callsen-Bracker bringt Luhukay nun auch seinen zweiten verfügbaren Winterneuzugang. Außerdem ist Bertram jetzt dabei.
71'
67'
Das war knapp: Verhaegh trifft eine scharfe Görlitz-Flanke unglücklich und befördert den Ball nur knapp über die Latte des eigenen Tores.
65'
Thurk versucht es erneut aus der Distanz, so scheint Kirschstein heute aber nicht zu überwinden zu sein. Offensive Aktionen der Fuggerstädter sind sonst inzwischen Mangelware.
60'
Nach einer Stunde ist es soweit, Ingolstadt schließt erstmals gefährlich ab: Leitl holt Futacs' Flanke am zweiten Pfosten mit rechts runter und zieht dann mit links ab. Flach und zentral aufs Tor, Jentzsch pariert sicher.
59'
Die Augsburger haben seit dem Seitenwechsel die Spielkontrolle komplett an den FCI abgetreten. Zeitweise schnüren die Schanzer ihren bayerischen Rivalen in dessen Hälfte ein. Auf eine dicke Chance warten sie aber weiter.
56'
Gegen Thurks 22-Meter-Flachschuss ist Kirschstein auf dem Posten.
53'
Viel Glück für Kirschstein! Anstatt die Kugel nach dem Rückpass sofort weiterzuleiten, wartet der FCI-Schlussmann ab und schießt dann Hain an - von dem der Ball zu ihm zurück anstatt ins leere Tor prallt.
51'
Die Gäste sind sehr engagiert aus der Pause gekommen, Augsburg ist momentan sehr passiv.
49'
Metzelder versetzt 25 Meter vor dem Tor Leitner, muss dafür dann aber mit dem schwächeren linken Fuß abschließen. Keine Gefahr für das Augsburger Tor.
46'
Futacs kommt für S. Hofmann
Benno Möhlmann nimmt zum Wiederanpfiff einen Doppelwechsel vor: Mit Futacs für Hofmann wird es offensiver, Görlitz, den viele schon von Beginn an erwartet hatten, ersetzt den wackeligen Bambara.
46'
Anpfiff 2. Hälfte
45'
Verdiente Führung für den Tabellenführer zur Pause. Zwar prägten auch viele Ungenauigkeiten das Spiel beider Teams, der FCA war jedoch klar aktiver. Vom FCI, der nach Rückstand 2010/11 noch ohne Punkt ist, kommt offensiv zu wenig.
Halbzeitpfiff
40'
Fast das zweite Tor! Möhrles Flanke von rechts springt im Strafraum auf und Bambara über den Kopf. Thurk nimmt den Ball aus spitzem Winkel mit rechts direkt, aber Kirschstein ist unten und pariert.
38'
de Jong
Buchner rennt an de Jong vorbei, doch der bringt den Ingolstädter im letzten Moment zu Fall - Gelb!
37'
Nun müssen die Schanzer ihre offensive Zurückhaltung langsam etwas aufgeben. Nach wie vor wartet Jentzsch im FCA-Tor noch auf eine erste ernsthafte Bewährungsprobe.
32'
28'
Leitls Freistoßflanke aus dem rechten Halbfeld kommt gefährlich in Richtung des zweiten Pfostens. Dort setzt sich Metzelder durch, bringt die Kugel aber relativ unbedrängt nicht aufs Tor. Es bleibt Vieles Stückwerk.
23'
Thurk wird schön in die rechte Strafraumhälfte des FCI geschickt, aber Kirschstein ist aus seinem Tor geeilt und bereinigt die Situation rechtzeitig. Von den Gästen kommt inzwischen offensiv kaum noch etwas.
22'
Guter Pass von Hain in die Spitze auf den nachrückenden Kwakman, der von der Strafraumgrenze aus schießen darf und mit seinem Flachschuss nur knapp verzieht.
20'
19'
Thurk tritt aus knapp 25 Metern zum Freistoß an, zirkelt den Ball jedoch einige Meter am Pfosten vorbei.
16'
Da war mehr drin! Nach Ingolstadts Ecke kontert der FCA: Thurk schickt Leitner perfekt in den freien Raum, doch der 18-Jährige nimmt die Kugel schlecht mit, der FCI kann sich etwas formieren. Am Ende schießt Thurk klar vorbei.
15'
Kurzer Aufschrei in Augsburg, Brinkmann fällt im Strafraum. Aber Metzelder hatte damit nicht allzu viel zu tun, Referee Meyer lässt zu Recht weiterlaufen.
11'
Wieder probiert es Brinkmann aus großer Distanz, wieder segelt das Leder klar über den Querbalken. Trotzdem ist das keine schlechte Taktik, denn FCI-Keeper Kirschstein muss im ersten Durchgang mit der tiefstehenden Sonne zurechtkommen.
11'
Die ersten zehn Minuten sind von vielen Fehlern auf beiden Seiten geprägt, der FCA macht den aktiveren Eindruck. Auf eine große Chance warten die rund 20.000 Zuschauer noch.
6'
Leitner bedient Thurk auf der rechten Seite. Der Toptorjäger der Vorsaison dringt in den Strafraum ein, trifft aus spitzem Winkel aber nur das Außennetz. Augsburg ist insgesamt besser im Spiel.
4'
Thurk verschafft sich erstmals Platz, nimmt über rechts Fahrt auf und holt mit seiner Flanke immerhin den ersten Eckball der Partie heraus. In deren Folge haut Brinkmann aus der Distanz drauf - klar drüber.
1'
Anpfiff! Schiedsrichter Florian Meyer hat das bayerische Derby freigegeben.
Anpfiff
13:26 Uhr
Außerdem verpflichtete Augsburg im Winter Callsen-Bracker, der heute zunächst auf der Bank Platz nimmt, und den Japaner Hosogai, der noch beim Asien-Cup weilt.
13:23 Uhr
Beim Tabellenführer tauscht Jos Luhukay gegenüber dem 0:1 im Pokal gegen Schalke dreimal: Für Bellinghausen (Rotsperre), Rafael (Bauchmuskeleinriss) und Werner (Bank) starten de Jong, Thurk (nach Schulterblessur) und Neuzugang Leitner.
13:23 Uhr
Die beiden Winterneuzugänge Wichniarek (Rückenblessur) und Buddle (Spielgenehmigung kam zu spät) sind dagegen noch nicht einsatzbereit und machten die Reise ins gut 60 Kilometer entfernte Augsburg nicht mit.
13:18 Uhr
Nachdem der Trainer der Schanzer vor der Winterpause fünfmal in Folge dem gleichen Personal vertraut hatte, gibt es heute eine Änderung: Hofmann wird für seine gute Vorbereitung belohnt und verdrängt Gerber.
13:15 Uhr
Ein 1:1 war für den FCI bisher das höchste der Gefühle gegen die Fuggerstädter, immerhin gelang das beim einzigen Gastspiel 2009. Zwei Jahre später attestiert Benno Möhlmann seiner Elf nach der Vorbereitung zumindest eine "gute Form".
13:15 Uhr
Statistisch spricht alles für die Augsburger: Seit neun Spielen sind sie in der Liga ungeschlagen, sie stellen ligaweit den zweitbesten Angriff, verloren erst einmal daheim und gewannen drei der vier bisherigen Duelle gegen Ingolstadt.
13:12 Uhr
Im bayerischen Derby gegen den FC Ingolstadt startet der FC Augsburg heute in das "Projekt Aufstieg - Teil zwei". Während der FCA die Aufstiegsränge verteidigen will, muss Ingolstadt sechs Punkte Rückstand aufs rettende Ufer aufholen.
Tabelle
| Platz | Verein | Spiele | Diff. | Pkt. | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| — | 1 |
 |
Augsburg | 18 | 20 | 36 |
| — | 2 |
 |
Hertha | 18 | 14 | 36 |
| 3 |
 |
Aue | 17 | 2 | 34 | |
| — | 16 |
 |
Karlsruhe | 18 | -12 | 17 |
| — | 17 |
 |
Ingolstadt | 18 | -11 | 12 |
| — | 18 |
 |
Bielefeld | 18 | -24 | 8 |
Aufstellung
Jentzsch - Verhaegh, Möhrle, Sankoh, de Jong - Brinkmann, Kwakman, Leitner , Hain - Oehrl , Thurk
Einwechslungen:
74. Bertram für Thurk
74. Callsen-Bracker für Hain
80. Werner für Leitner
Reservebank:
Amsif (Tor), de Roeck, Nebel, Woltmann
Trainer:
Luhukay
Kirschstein - Bambara , Pisot, Matip, T. Fink - Metzelder , Karl, A. Buchner, S. Hofmann - Leitl, Mo. Hartmann
Einwechslungen:
46. A. Görlitz für Bambara
46. Futacs für S. Hofmann
79. Gerber für Mo. Hartmann
Reservebank:
Lutz (Tor), Man. Hartmann, Ruprecht, Zielinsky
Trainer:
Möhlmann