Trainer Philippe Troussier (Japan): Das Abenteuer ist vorbei. Japans Fußball hat hier eine umheimliche Dynamik entwickelt. Diese Dynamik sollte die Mannschaft für die WM 2006 nutzen. Ich bin unheimlich stolz, Trainer dieses Teams gewesen zu sein. Danke an die Mitarbeiter, die Spieler und alle Japaner. Ich kann der Mannschaft nur gratulieren. Sie hat mit den großen Teams mitgehalten. Sie sollten weiter davon überzeugt sein, solche Mannschaften schlagen zu können.
Trainer Senol Günes (Türkei): Japan kam als Gruppensieger und mit Heimvorteil, trotzdem wollten wir das Spiel unbedingt gewinnen. Das frühe 1:0 hat uns dabei geholfen. Wir haben unseren Platz in Europa, nun wollen wir unseren Platz in der Welt. Ich möchte auch den Japanern gratulieren, die in den vergangenen vier Jahren tolle Arbeit geleistet haben. Ab jetzt repräsentieren wir bei dieser WM auch das japanische Team.