20:57 - 12. Spielminute

Tor 1:0
S. Khedira
Rechtsschuss
Vorbereitung Lahm
Deutschland

22:00 - 57. Spielminute

Gelbe Karte (Deutschland)
S. Khedira
Deutschland

22:01 - 58. Spielminute

Tor 2:0
Schürrle
Linksschuss
Vorbereitung Kroos
Deutschland

22:06 - 63. Spielminute

Gelbe Karte (Irland)
Stokes
Irland

22:26 - 82. Spielminute

Spielerwechsel
Kruse
für S. Khedira
Deutschland

22:29 - 86. Spielminute

Spielerwechsel
M. Götze
für Schürrle
Deutschland

22:31 - 88. Spielminute

Spielerwechsel
Sam
für T. Müller
Deutschland

22:35 - 90. + 1 Spielminute

Tor 3:0
Özil
Linksschuss
Vorbereitung Kroos
Deutschland

GER

IRL

Özil Özil
Linksschuss, Kroos
90' +1
3
:
0
Schürrle Schürrle
Linksschuss, Kroos
58'
2
:
0
S. Khedira S. Khedira
Rechtsschuss, Lahm
12'
1
:
0
Abpfiff
90' +1
Mesut Özil 3:0 Tor für Deutschland
Özil (
Linksschuss, Kroos)
Ein Bilderbuchkonter bringt das 3:0! Kroos spielt in den Lauf von Özil, der frei vor Forde einschiebt. Ein schöner Treffer!
90' +1
Clark mit einem wuchtigen Kopfball nach einer Hereingabe von links. Neuer rettet mit einer sehenswerten Parade.
90' +1
Angezeigte Nachspielzeit: zwei Minuten.
90'
Irland kontert. Doyle spielt nach links auf Stokes, der frei vor Neuer auftaucht. Der Torwart bleibt lange stehen und entschärft den Schuss des Stürmers.
88'
Sidney Sam
Thomas Müller
Spielerwechsel (Deutschland)
Sam kommt für T. Müller
Auch Sam erhält noch ein paar Einsatzminuten und löst Müller ab.
87'
Lahm spielt in den Strafraum auf Özil, der aus halbrechter Position kurz annimmt und dann schnell abschließt. Sein Flachschuss streicht hauchdünn am linken Pfosten vorbei.
86'
Mario Götze
André Schürrle
Spielerwechsel (Deutschland)
M. Götze kommt für Schürrle
Götze kommt noch für den emsigen Schürrle.
83'
Boateng donnert aus 25 Metern aufs Tor. Sein Gewaltschuss klatscht an das rechte Kreuzeck!
82'
Max Kruse
Sami Khedira
Spielerwechsel (Deutschland)
Kruse kommt für S. Khedira
Löws erster Wechsel: Kruse kommt für Khedira und geht in die Sturmspitze. Öil lässt sich auf die "Zehn" fallen, Kroos rutscht auf die "Sechs".
82'
Khedira probiert es wieder mit einem Direktabschluss aus 15 Metern. Forde entschärft erneut mit einem klasse Reflex.
81'
Schürrles Schuss aus 15 Metern wird geblockt.
80'
Coleman flankt von rechts nach innen. Am zweiten Pfosten steht aber nur Lahm, der zu seinem Towart zurückköpft.
77'
Kroos zieht aus 18 Metern rechter Position ab. Forde dreht den Aufsetzer mit einer Parade um den Pfosten.
75'
Özil zieht aus 16 Metern ab, wird aber geblockt.
73'
Plötzlich nochmal Irland: Stokes zieht aus 16 Metern ab. Neuer taucht ab, lässt aber nach vorne abprallen, sodass Coleman zum Nachschuss kommt. Wieder bringt Neuer noch ein Körperteil dazwischen, dann klärt die DFB-Elf.
72'
Schürrle flankt von links nach innen. Müller kommt am zweiten Pfosten angeflogen und lenkt den Ball mit einer eingesprungenen Grätsche noch aufs Tor, wo Forde mit einer Parade rettet.
70'
Jansen mit einer Mischung aus Flanke und Torschuss vom linken Strafraumeck. Die Hereingabe rauscht knapp am rechten Winkel vorbei.
67'
Die Löw-Elf strahlt jetzt Dominanz aus und lässt Ball und Gegner laufen.
65'
Jansens abgeblockter Schussversuch entwickelt sich zur Flanke für Müller, doch Kelly klärt per Kopf zur Ecke.
65'
In Handballer-Manier spielt sich die DFB-Auswahl am gegnerischen Sechzehner die Bälle hin und her.
63'
Anthony Stokes Gelbe Karte (Irland)
Stokes
Stokes zieht Jansen am Trikot und sieht die Gelbe Karte.
61'
Kurzer Blick aufs Parallelspiel in Österreich: Schweden markiert den Ausgleich - 1:1!
60'
Schweinsteiger zieht aus 17 Metern halbrechter Position direkt ab. Forde kratzt den Schuss mit einer starken Parade aus dem linken Winkel.
58'
André Schürrle 2:0 Tor für Deutschland
Schürrle (
Linksschuss, Kroos)
Kroos chippt das Spielgerät gefühlvoll an den Elfmeterpunkt, wo Schürrle den Ball mit dem Rücken zum Tor mit rechts annimmt, sich dabei um die eigene Achse dreht und dann mit dem Gesicht zum Tor mit links abschließt - 2:0!
57'
Sami Khedira Gelbe Karte (Deutschland)
S. Khedira
Khedira funkt Doyle von hinten in die Beine und sieht dafür die Gelbe Karte.
56'
Schürrle dringt über links in den Sechzehner ein, verwirrt mit seinem Tempo-Dribbling drei Iren und zieht dann aus halblinker Position ab - knapp rechts vorbei!
54'
Jansen legt am Strafraum für Schweinsteiger zurück. Dessen Schuss wird abgeblockt.
52'
Irland kloppt den Ball hinten raus und kreiiert so eine Großchance. Der an der Mittellinie gestartete Stokes ist auf und davon. Neuer kommt weit heraus und segelt am Ball vorbei. Stokes zieht daraufhin vom linken Flügel ab, trifft aber das Tor nicht.
50'
Die DFB-Auswahl hat die Iren jetzt wieder im Griff und initiiert selbst Angriffe.
48'
Guter Auftakt der Iren. Wann kommt die deutsche Antwort?
47'
Nach der Ecke von rechts kommt der Ball zu McCarthy, der aus 20 Metern abzieht - drüber!
47'
Stokes zieht aus linker Position frech ab. Neuer tippt den Schuss über die Latte.
46'
Die Iren spielen den Ball gleich hoch nach vorne auf Doyle, der für Stokes ablegt. Dessen Schuss aus 17 Metern zischt knapp am linken Pfosten vorbei.
46'
Keine personellen Wechsel zur Pause. Der Ball rollt wieder.
Anpfiff 2. Hälfte
45'
Im Parallelspiel führt zur Halbzeit übrigens Österreich mit 1:0 in Schweden. Harnik traf für die Alpenrepublik (29.). Damit zieht die ÖFB-Auswahl in der Tabelle an den Skandinaviern vorbei und wäre - Stand jetzt - auf Play-off-Kurs.
45'
Halbzeit in Köln! Deutschland ist klar spielbestimmend, hat viel Ballbesitz und kombiniert mit vielen Flachpässen nach vorne. Irland hält mit leidenschaftlichen Zweikämpfen dagegen und igelt sich im und um den eigenen Sechzehner ein. So kommt die DFB-Auswahl nur selten zum Abschluss.
Halbzeitpfiff
45' +2
Der Freistoß wird kurz ans linke Sechzehnereck gespielt, wo Whealan annimmt und dann nach innen flankt. Clark steigt zum Kopfball hoch und trifft die Latte. Beim Abpraller schlägt Stokes einen Schwinger. Glück für Deutschland.
45' +1
Freistoß für Irland aus 30 Metern zentraler Position...
45' +1
Schweinsteiger nimmt einen Abpraller aus 14 Metern direkt ab, trifft aber die Kugel nicht richtig. So kommt kein Abschluss dabei heraus.
45'
Schürre legt an der Strafraumgrenze von links quer zu Müller, der vom rechten Sechzehnereck sofort abzieht. Sein Flachschuss gegen die Laufrichtung von Forde ist für den irischen Torwart aber kein Problem.
44'
Müller wird schräg zum Tor angespielt. Torwart Forde denkt aber gut mit und ist einen Wimpernschlag eher am Ball.
43'
Kurz vor der Halbzeit lockert Irland die Defensiv-Fesseln ein wenig auf und verteilt sich ein wenig mehr nach vorne. Das bringt ein bisschen Entlastung.
41'
Schürrle zieht aus 16 Metern aus der Drehung ab. Genau auf Forde, der sicher zupackt.
39'
Jansens Flanke von links landet im Nirgendwo.
37'
Nach feinen Kurzpass-Stafetten landet die Kugel bei Müller, der aus 17 Metern zentraler Position mit links abzieht. Forde lenkt den Ball mit einer sehenswerten Parade über den Querbalken.
35'
Schürrle köpft eine Lahm-Flanke von rechts aus sieben Metern aufs Tor. Forde rettet mit einem starken Reflex.
33'
Die Löw-Elf will es spielerisch lösen: Wieder führt Özil eine Ecke von rechts kurz aus, sodass das Spielgerät rund um den Strafraum zirkuliert. Ein Abschluss kommt dabei aber nicht zu Stande.
30'
Irland verzichtet mittlerweile gänzlich auf Entlastungsangriffe. Die "Boys in green" konzentrieren sich ausschließlich auf Defensivaufgaben und verteidigen leidenschaftlich. Für Deutschland ist hier kaum ein Durchkommen.
27'
Kroos zieht aus 19 Metern halblinker Position ab. Whealan bringt gerade noch seinen Kopf dazwischen.
26'
Kroos lässt einen Gegenspieler mit einer Körpertäuschung ins Leere laufen und ballert dann aus 18 Metern drüber.
25'
Lahm bricht an der rechten Außenbahn bis zur Grundlinie durch und flankt dann auf den zweiten Pfosten. Schürrle kommt dort - von Coleman bedrängt - nicht mehr ganz an den Ball.
24'
Gleich nochmal Schürrle: Sein Distanzknaller rauscht aber weit über das Tor.
24'
Mit einem Eckstoß von rechts sucht Özil den am linken Sechzehnereck postierten Schürrle, der die Hereingabe direkt abnimmt, aber nicht richtig trifft.
23'
Der Ball wandert nach einem kurz ausgeführten Standard zu Boateng, der aus der zweiten Reihe abzieht. Ein Ire fälscht ins Toraus ab. Auch die folgende Ecke von links bringt nichts ein.
22'
Schürrle ist mit einem schnellen Antritt am linken Flügel nicht zu halten und holt immerhin eine Ecke heraus.
21'
Schweinsteiger hebt den Ball in den Strafraum, doch Müller kann diesen nicht mehr ganz erreichen.
20'
Die DFB-Auswahl spielt viele Pässe tief in der gegnerischen Hälfte und versucht so, die Iren aus der Reserve zu locken.
18'
Die Iren suchen immer wieder Stürmer Doyle, der sich bewusst zum deutlich kleineren Lahm orientiert, mit hohen Bällen. Der deutsche Rechtsverteidiger macht dem Iren aber mit gutem Stellungsspiel das Leben schwer.
16'
Deutschland ist klar die spielbestimmende Mannschaft und hat mehr Ballbesitz. Irland stellt die Räume vor dem eigenen Sechzehner aber sehr eng zu. Hier ist kaum ein Durchkommen.
14'
Bleibt es bei diesem Ergebnis, ist es vollkommen egal, was Schweden im Parallelspiel gegen Österreich (0:0) macht. Deutschland hätte das WM-Ticket gelöst.
12'
Sami Khedira 1:0 Tor für Deutschland
S. Khedira (
Rechtsschuss, Lahm)
Nach einem Ballverlust der Iren im Mittelfeld geht es ganz schnell: Lahm setzt Khedira in Szene. Der Mittelfeldmann zieht daraufhin aus 18 Metern zentraler Position ab. Sein Schuss wird noch von Clark abgefälscht und schlägt im Netz ein.
10'
...Forde schnappt sich die Kroos-Ecke von links.
10'
Jansen schießt an der Grundlinie einen Iren an. Ecke für die DFB-Auswahl...
7'
Auch Irland setzt Zeichen: Doyle wird an der Strafraumgrenze angespielt und zieht sofort aus der Drehung ab - knapp rechts vorbei.
6'
Lahm narrt seinen Gegenspieler kurz vor der Grundlinie und legt dann an die Strafraumgrenze zu Özil zurück. Der zieht sofort ab, doch das Leder zischt knapp am linken Pfosten vorbei.
5'
Auch Irland versteckt sich hier nicht: Schaffen es die "Boys in green", mit dem Ball in die deutsche Hälfte zu kommen, rücken die Mitspieler schnell nach.
4'
Nach einem etwas zu kurz gerateten langen Ball von Torwart Forde spielt Müller sofort in die Spitze zu Özil, doch der steht im Abseits.
2'
Jansen rutscht eine Flanke von links ab. Die Kugel fliegt ans Außennetz.
2'
Schürrle will sich gegen zwei Iren über den linken Flügel in den Strafraum tanken, verliert dann aber den Ball.
1'
Deutschland lässt den Ball nicht lange in der eigenen Viererkette zirkulieren sondern spielt gleich direkt nach vorne.
1'
Los geht's! Schiedsrichter Serge Gumienny aus Belgien hat angepfiffen.
Anpfiff
20:39 Uhr
Die Kapitäne Lahm und Coleman führen die beiden Mannschaften auf den Rasen des Rhein-Energie-Stadions in Köln. Deutschland spielt in weißen Trikots mit schwarzen Hosen und weißen Stutzen. Irland läuft in grünen Hemden mit weißen Hosen und grünen Stutzen auf. Gleich werden die Nationalhymnen abgespielt.
20:05 Uhr
Irland überrascht heute mit gleich sieben personellen Wechseln: Clark, Delaney, Doyle, Gibson, Kelly, Stokes und Whelan dürfen für Dunne, Green, Keane (Knöchelprobleme), Long, O'Shea, Pilkington und Walters ran.
20:00 Uhr
Damit wird Özil heute die Sturmspitze geben und als technisch starke und wendige "falsche Neun" agieren. Müller, Kroos und Schürrle bilden die offensive Dreierreihe im Mittelfeld. Lahm bleibt Rechtsverteidiger, weil Khedira und Schweinsteiger die Doppelsechs bilden. Jansen gibts den Linksverteidiger.
19:55 Uhr
Löw nimmt heute drei personelle Veränderungen in seiner Startelf vor: Jansen, Schweinsteiger und Schürrle spielen für Schmelzer (Muskelfaserriss in der linken Oberschenkelrückseite), Draxler (Bank) und Klose (Fuß-OP).
19:50 Uhr
"Wir haben eine Chance. Wir müssen 93, 94 Minuten voll konzentriert sein", sagt Irlands Interimscoach Noel King, der seine Mannschaft als "gut vorbereitet" sieht. Das Duell gegen Deutschland ist für ihn "ein Riesenspiel, riesig auch für meinen Stolz."
19:48 Uhr
Die Kicker von der Grünen Insel dürften motiviert sein: Für den irischen Fußballverband FAI ist es heute das 500. Länderspiel seit der Trennung von Nordirland im März 1926. Außerdem würde sich Irland nur im Falle eines Sieges die Minimalchance auf die WM-Play-offs erhalten.
19:42 Uhr
"Ich glaube nicht, dass wir gegen Irland etwas befürchten müssen", sagt ein selbstbewusster Mittelfeldmann Müller.
19:40 Uhr
Entsprechend wird die deutsche Offensive heute gefordert sein. Allerdings fallen mit Klose (Fuß-OP) und Gomez (Innenbandteilriss im Knie) die beiden nominellen Stürmer aus. In Löws 4-2-3-1-System könnten Kruse, Özil, Müller oder Götze die "falsche Neun" geben.
19:37 Uhr
Ein Selbstläufer wird diese Partie aber keineswegs. "Die Iren können wahnsinnig gut verteidigen. Irland spielt mit unheimlichem Körpereinsatz, ist gut organisiert. Es ist ihre Tradition und Mentalität, das eigene Tor um alles in der Welt zu verteidigen", so Löw.
19:35 Uhr
"Unser Ziel ist es, uns im Spiel gegen Irland im eigenen Land für die WM zu qualifizieren", sagt Löw, der sich besonders auf die Atmosphäre im mit 46.237 Zuschauern ausverkauften Rhein-Energie-Stadion in Köln freut.
19:30 Uhr
Heute kann es passieren: Mit einem Sieg über Irland würde Deutschland das Ticket für die Weltmeisterschaftsendrunde 2014 in Brasilien lösen.

Tabelle - Gruppe C

Platz Verein Spiele Diff. Pkt.
1 Deutschland Deutschland 9 24 25
2 Schweden Schweden 9 7 20
3 Österreich Österreich 9 7 14
4 Irland Irland 9 -3 11
5 Kasachstan Kasachstan 9 -13 5
Tabelle 10. Spieltag

Statistiken

28
Torschüsse
12
759
gespielte Pässe
249
91%
Passquote
70%
75%
Ballbesitz
25%
Alle Spieldaten