20:02 - 46. Spielminute

Spielerwechsel
da Costa
für Castro
Leverkusen

20:02 - 46. Spielminute

Spielerwechsel
Kießling
für Renato Augusto
Leverkusen

20:08 - 50. Spielminute

Gelbe Karte (Atl. Madrid)
Mario Suarez
Atl. Madrid

20:23 - 67. Spielminute

Spielerwechsel
Diego Costa
für Forlan
Atl. Madrid

20:26 - 69. Spielminute

Tor 1:0
Helmes
Rechtsschuss
Vorbereitung Kießling
Leverkusen

20:29 - 71. Spielminute

Spielerwechsel
Fran Merida
für Simao
Atl. Madrid

20:29 - 72. Spielminute

Tor 1:1
Fran Merida
Linksschuss
Atl. Madrid

20:37 - 80. Spielminute

Gelbe Karte (Leverkusen)
Vida
Leverkusen

20:42 - 84. Spielminute

Spielerwechsel
Tiago
für Mario Suarez
Atl. Madrid

20:45 - 88. Spielminute

Spielerwechsel
Vidal
für L. Bender
Leverkusen

B04

ATL

Europa League

Forlan & Co verpassen die letzte Ausfahrt

Da Costa feiert Debüt - Kießling gibt sein Comeback

Forlan & Co verpassen die letzte Ausfahrt

Getarnt: Forlan (re.) drischt einen Freistoß in die Mauer.

Getarnt: Forlan (re.) drischt einen Freistoß in die Mauer. picture alliance

Leverkusens Trainer Jupp Heynckes nutzte die Gelegenheit, Spielern aus der zweiten Reihe eine Chance zu geben. Im Vergleich zum überzeugenden 4:2-Auswärtssieg beim Hamburger SV spielten Giefer, Schwaab, Hyypiä, Vida, Bender, Balitsch, Kaplan, Jörgensen und Helmes anstelle von Adler (Patellasehnenprobleme), Friedrich, Reinartz, Kadlec, Vidal, Rolfes, Sam, Barnetta und Derdiyok.

Madrids Übungsleiter Enrique Sanchez Flores hingegen brachte nach dem 2:0 gegen Deportivo La Coruña lediglich drei Neue: Valera, Paulo Assuncao und Suarez ersetzten den angeschlagenen Ujfalusi sowie Reyes und Tiago.

Spieler des Spiels

Fabian Giefer Tor

2
mehr Infos
Spielnote

Trotz widrigster Witterungsbedingungen eine ansehnliche Partie mit starker Leverkusener B-Elf.

2,5
mehr Infos
Tore und Karten

1:0 Helmes (69')

1:1 Fran Merida (72')

mehr Infos
Bayer 04 Leverkusen
Leverkusen

Giefer2 - Vida3,5 , Schwaab3, Hyypiä3, Castro3,5 - L. Bender2,5 , Balitsch3, Kaplan4, Renato Augusto3,5 - N. Jörgensen3,5, Helmes2

mehr Infos
Atletico Madrid
Atl. Madrid

de Gea3 - Valera4,5, L. Perea4, Alvaro Dominguez4,5, Filipe Luis3,5 - Paulo Assuncao3,5, Mario Suarez4 , Raul Garcia3, Simao4 - Forlan5 , Aguero2

mehr Infos
Schiedsrichter-Team

Alexandru Tudor Rumänien

2
mehr Infos
Spielinfo
Stadion BayArena
Zuschauer 18.093
mehr Infos

Bei starkem Schneefall präsentierte sich Bayer zunächst als gefälligere Mannschaft. Die "Werkself" kam auf dem gefrorenen Geläuf besser zurecht und setzte rasch durch Kaplan (3.) und Jörgensen (6.) eigene Impulse. Den Spaniern fiel indes kaum etwas ein, meistens kamen die Madrilenen nicht aus der eigenen Hälfte heraus. Nicht so in der 13. Minute, als Garcia bei einem Konter auf der rechten Seite davon eilte. Seine Hereingabe verpasste Forlan aber am linken Pfosten nur um eine Fußbreite.

Statistik, Gruppe B

Zusehends nahm das Schneetreiben zu, was unmittelbare Auswirkungen auf den Spielfluss hatte. Dieser kam nahezu zum Erliegen. Hüben wie drüben beschränkte man sich auf lange Bälle, die jedoch meistens nicht an ihrem Bestimmungsort landeten. Nach einer halben Stunde sorgte Schiedsrichter Alexandru Tudor aus Rumänien dafür, dass fortan mit einem roten Ball weitergespielt werden musste. Die "Rojiblancos" kamen mit dem neuen Spielgerät nun etwas besser zurecht und ergriffen fortan das Kommando. Gute Einschussgelegenheiten ließen dann auch nicht lange auf sich warten, doch Forlan scheiterte zunächst an Giefer (32.), Aguero war zu eigensinnig (33.), ehe wiederum Forlan knapp links vorbeischoss (38.). Letztlich ging es dann doch torlos zum Pausentee.

Jupp Heynckes reagierte zum Seitenwechsel und brachte da Costa und den wiedergenesenen Kießling in die Partie. Castro und Renato Augusto durften dafür in der Kabine bleiben. Der 17-jährige da Costa kam somit zu seinem Debüt im Bayer-Dress. Und die beiden Neuen sorgten gleich für Wirbel: Da Costa legte für Kießling auf, der jedoch in letzter Sekunde geblockt wurde (50.).

Kießling bereitet vor - Fran Merida hat's sehr eilig

Bay-Arena

Veränderung: Anfangs war der Rasen in der BayArena grün, später nicht mehr. picture alliance

Zu diesem Zeitpunkt führte Aris Saloniki im Parallelspiel bereits mit 1:0 gegen Trondheim, was das Aus der Madrilenen bedeutet hätte. Eventuell war Atletico über den Zwischenstand aus Griechenland informiert, wie sonst könnte man erklären, dass der Titelverteidiger überhaupt nicht mehr zur Geltung kam. Allerdings war auch an Kurzpassspiel kaum mehr zu denken, da der Ball spätestens nach fünf Metern stecken blieb. Bayer war das alles egal, die "Werkself" hatte Oberwasser und näherte sich durch Kießling (56.), Helmes (57.) und Balitsch (58.) der Führung an.

Nach 69 Minuten war es schließlich soweit: Einen Freistoß aus der eigenen Hälfte verlängerte Kießling per Kopf blitzschnell in den Lauf von Helmes, der plötzlich im Sechzehner auftauchte und aus elf Metern ins rechte untere Eck einnetzte. Quique Flores reagierte umgehend und brachte Fran Merida, der gerade einmal 26 Sekunden benötigte, um auszugleichen: Aguero tankte sich im Strafraum gegen da Costa und Hyypiä durch und legte dann zum Einwechselspieler auf - 1:1 (72.).

Hoffnung keimte bei den Spaniern auf, allerdings mieden die Madrilenen weiterhin das letzte Risiko. Vielmehr trugen sie ihre Angriffe weiter eher ruhig nach vorne, während Bayer das Direktspiel suchte und damit gefährlicher war. So hätte Helmes die Leverkusener gleich zweimal erneut in Führung bringen können (74., 84.). Weil aber auch Aguero in der 89. Minute eine erstklassige Doppelchance kläglich liegen ließ, blieb es letztlich beim leistungsgerechten Remis.

Für Leverkusen steht am kommenden Wochenende das letzte Spiel des Jahres auf dem Programm: Die "Werkself" empfängt am Sonntag um 15.30 Uhr den Sportclub aus Freiburg. Die Madrilenen gastieren am selben Tag in der spanischen Eliteliga (19 Uhr) beim FC Malaga. Die Auslosung für die nächste Runde in der Europa League steht am morgigen Freitag in Nyon an.