Jais genoss ab 2003 seine fußballerische Ausbildung im Nachwuchsbereich des TSV 1860 München, ehe er in der Saison 2011/12 den Sprung in die U 23 der Löwen schaffte. Im Sommer 2014 zog der Stürmer weiter zu Wacker Burghausen. Für die Salzachstädter stand Jais in der abgelaufenen Saison 34-mal auf dem Platz und erzielte sieben Treffer. Insgesamt stand der Torjäger 106-mal in der Regionalliga auf dem Platz und schoss 22 Tore. Er spielte auch für die Jahrgänge U 15 bis U 17 der deutschen Nationalmannschaft (fünf Einsätze, ein Tor).
TSV-GmbH-Geschäftsführer Matthias Georg freut sich über die Verpflichtung: "Mit Daniel Jais haben wir einen Spieler für uns gewinnen können, der auch bei anderen Klubs der Regionalliga Südwest auf dem Zettel stand. Mit ihm und Moritz Göttel sind wir im Angriff nun für die kommende Saison bestens gerüstet."
Trainersteckbrief Cestonaro
TSV Steinbach Haiger - Vereinsdaten
Jais selbst sagte zu seinem Wechsel: "Beim TSV Steinbach herrschen Top-Bedingungen, um erfolgreich Fußball zu spielen. Die Gespräche mit den Verantwortlichen haben mich überzeugt, den Schritt nach Steinbach zu gehen. Darauf freue ich mich."
