kicker

"Position unhaltbar": Terry erklärt Rücktritt

England: Ex-Kapitän tritt aus der Nationalmannschaft zurück

"Position unhaltbar": Terry erklärt Rücktritt

Einen Tag vor der Anhörung bei der FA trat John Terry aus der Nationalmannschaft zurück.

Einen Tag vor der Anhörung bei der FA trat John Terry aus der Nationalmannschaft zurück. imago

"Ich gebe diese Erklärung vor der Anhörung ab, weil ich das Gefühl habe, dass die FA meine Position bei der Nationalmannschaft unhaltbar gemacht hat, dadurch, dass sie in einem Verfahren Schritte gegen mich eingeleitet hat, in dem ich von einem Gericht schon freigesprochen worden bin", erklärte Terry am Sonntagabend. Tags darauf reagierte FA-Generalsekretär Alex Horne mit Unverständnis auf Terrys Vorgehen. "Das ist eine persönliche Entscheidung. Aber ich sehe nicht, wie wir Terrys Position in der Mannschaft unhaltbar gemacht haben sollen", sagte Horne dem britischen TV-Sender Sky auf dem Weg zum Wembleystadion, wo am Montag die Anhörung stattfand. Laut Horne habe der Vorfall nichts mit der Nationalmannschaft zu tun: "Ich kann beide Dinge trennen, aber es sah nicht so aus, als könnte er das auch."

Gegen Terry war wegen des Verdachts der rassistischen Beleidigung gegen Anton Ferdinand (Queens Park Rangers) ermittelt worden. Die FA hatte ihrem damaligen Kapitän im Februar daraufhin die Spielführerbinde abgenommen, was unmittelbar zum Rücktritt von Nationalcoach Fabio Capello geführt hatte. Nachdem er mit den "Three Lions" an der EURO in Polen und der Ukraine teilgenommen hatte, wurde Terry von einem ordentlichen Gericht von dem Vorwurf freigesprochen. Dennoch erhob die FA Anklage gegen den Innenverteidiger, der beschuldigt wird, "ausfällige und beleidigende Worte" gegen Ferdinand verwendet und dabei einen "Bezug zur ethnischen Herkunft und/oder Hautfarbe Ferdinands" gemacht zu haben.

Mehr zur Affäre um John Terry

Eine - nicht unwahrscheinliche - Verurteilung hätte wohl erneut zu Diskussionen geführt, ob Terry noch für England auflaufen sollte. Diese Entscheidung hat der 31-Jährige dem Verband nun abgenommen. "Ich habe immer alles für mein Land gegeben und diese Entscheidung zu treffen, bricht mir das Herz", ließ der Abwehrspieler verlauten. Beim WM-Qualifikationsspiel in Moldawien (5:0) ist Terry damit zum 78. und letzten Mal mit den drei Löwen auf der Brust aufgelaufen. Sein Debüt im Nationalteam hatte er im Juni 2003 bei einem 2:1-Testspielsieg gegen Serbien und Montenegro gegeben. Insgesamt erzielte er sechs Tore im Nationaldress.

2006 hatte Terry David Beckham als England-Kapitän abgelöst. 2010 war ihm die Binde ein erstes Mal abgenommen worden, nachdem seine Affäre mit der Freundin seines früheren Mitspielers Wayne Bridge ans Licht gekommen war. Im März 2011 wurde Terry erneut zum Kapitän ernannt. Die zweite Amtszeit dauerte kein Jahr. Eine dritte wird es nun sicher nicht mehr geben.