Der Schritt des Italieners folgte nach einem Treffen mit den FA-Verantwortlichen, Verbandspräsident David Bernstein und FA-Generalsekretär Alex Horne, im Wembley-Stadion. "Wir haben Fabios Rücktritt angenommen, weil wir mit ihm übereingestimmt haben, dass das die richtige Entscheidung ist", sagte Bernstein. Wer die Nachfolge antritt, ist noch unklar. Capello wäre nach der EM auf jeden Fall zurückgetreten, wie im Vorfeld schon klar war. Als Favorit auf seine Nachfolge galt bisher der noch bei Tottenham Hotspur unter Vertrag stehende Harry Redknapp. "Redknapp führt die Liste der Kandidaten an. Und die Liste ist nicht besonders lang", hatte Horne Ende Dezember bereits gesagt. Der Verband kündigte für Donnerstagmittag eine Pressekonferenz an. Capello war seit 2007 für die Nationalmannschaft verantwortlich und hatte sie 2010 zur WM-Endrunde geführt. England ist auch für die EM in diesem Sommer qualifiziert.
Der Hintergrund: Die Staatsanwaltschaft hatte ein Verfahren eingeleitet gegen John Terry, der seinen dunkelhäutigen Gegenspieler Anton Ferdinand von den Queens Park Rangers während eines Spiels in der Premier League am 23. Oktober 2011 rassistisch beleidigt haben soll. Grund genug für die FA, den Defensivmann des FC Chelsea wegen "der hohen moralischen Verpflichtung des Amtes" von seinen Aufgaben als Kapitän der Nationalelf zu entbinden.
Trainersteckbrief Capello
Spielersteckbrief Terry
Ich bin mit der Entscheidung nicht einverstanden. Ich denke, Terry sollte die Kapitänsbinde behalten."
Fabio Capello nach der Degradierung von John Terry
Gegen den Willen von Capello. "Ich bin mit der Entscheidung nicht einverstanden. Ich denke, Terry sollte die Kapitänsbinde behalten", erklärte der Nationalcoach im italienischen Fernsehen: "Ich habe mit dem Präsidenten gesprochen und ihm gesagt, dass Terry meiner Meinung nach nicht bestraft werden kann, bevor ein Zivilgericht darüber entschieden hat, dass er das auch getan hat, was ihm vorgeworfen wird."
zum Thema
Die Hauptverhandlung vor Gericht soll erst am 9. Juli und damit nach der Europameisterschaft in Polen und der Ukraine stattfinden. Und Terry bis dahin - nach Capellos Ansicht - auf jeden Fall Kapitän der englischen Auswahl bleiben.
Damit probte Capello fünf Monate vor seinem Vertragsende den Machtkampf mit dem englischen Verband und riskierte Unmut unter seinen Spielern - und bei der englischen Presse. Das Boulevardblatt "The Sun" bezeichnete Capellos Affront als "den größten Akt von Illoyalität eines ohnehin weit überbezahlten Mannes".
