06.11.2009, 13:15

England: Transferverbot vorläufig aufgehoben

Chelsea darf im Januar einkaufen

Aufatmen an der Stamford Bridge: Der FC Chelsea darf im Januar nun aller Voraussicht nach doch auf dem Transfermarkt aktiv werden. Das von der FIFA bis 2011 verhängte Transferverbot wurde vom Internationalen Sportgerichtshof CAS am Freitag vorläufig aufgehoben - bis über Chelseas eingelegte Berufung entschieden ist. Eine endgültige Entscheidung steht also noch aus.

Dürfte die gute Nachricht erleichtert aufgenommen haben: Chelsea-Coach Carlo Ancelotti.

© imago

Bis das finale Urteil, dessen Zeitpunkt noch nicht feststeht, ausgesprochen ist, darf Chelsea Spieler einkaufen. So kann der Ballack-Klub im Januar noch einmal personell nachlegen. Die Blues hatten den CAS um eine vorübergehende Aufhebung bis Januar 2011 gebeten, bis über die von Chelsea eingelegte Berufung entschieden ist.

Die FIFA hatte Chelsea Anfang September zu einem Transferverbot für zwei Transferperioden verurteilt, nachdem der Franzose Gael Kakuta nach Meinung des Verbandes 2007 unrechtmäßig an die Stamford Bridge gelotst wurde.

Die Blues sollen den heute 18-jährigen Nachwuchsspieler zum Vertragsbruch bei RC Lens angehalten haben. Der Ligue-1-Klub legte daraufhin Beschwerde bei der FIFA ein, was den Weltverband zu der drakonischen Strafe veranlasste.