Bundesliga

"Kugelblitz" will einschlagen

Duisburg: Einsatz in Startelf unsicher

"Kugelblitz" will einschlagen

MSV-Stürmer Ailton

Will sich wieder in den Vordergrund spielen: Ailton will den Erfolg. imago

Nachdem Ailtons Ehefrau Rosalie Ende Oktober in Mexiko Zwillinge entbunden hatte, gewährte MSV-Coach Rudi Bommer dem Angreifer zuletzt einen achttägigen "Babyurlaub" bei seiner Familie. "Wir haben menschliche Züge gezeigt, jetzt soll Toni richtig Gas geben", sagte Bommer. Das Ailton pünktlich nach Deutschland zurückgekehrt ist, scheint ein erstes Indiz für seine neue Motivation zu sein.

Ailton: "Ich bin fit"

Ob der 34-Jährige am Samstag im Spiel bei Bayer Leverkusen zur Startformation der vom Abstieg bedrohten Duisburger zählt, will Bommer kurzfristig entscheiden. "Es zählen die Trainingseindrücke", meinte der Coach, der vor einem Monat konditionelle Defizite bei Ailton kritisiert hatte. "Ich bin fit und will jetzt viele Tore schießen", sagte der Stürmer am Dienstag.

Zum Thema

Der Brasilianer hatte von seinem Trainer einen eigens für ihn erstellten Trainingsplan für seinen Aufenthalt in Mexiko erhalten, den er abarbeiten sollte. Nach eigener Auskunft hat er das auch getan.

Erst sechs Einsätze und ein Tor

Bislang hat der Torschützenkönig der Saison 2003/04 (28 Treffer) in dieser Spielzeit erst sechs Einsätze (ein Tor) für den MSV bestritten und überzeugte dabei selten. Nach seiner Rückkehr will Ailton jetzt aber voll angreifen. "Die Geburt meiner Kinder gibt mir Auftrieb, ich habe jetzt den Kopf frei", sagte Ailton.