Als die Teamkollegen am freien Nachmittag zu einer teambildenden Maßnahme aufbrachen, stand für Hasebe ein anderer Termin an: eine MRT-Untersuchung. Die Diagnose ist bitter: Der japanische Nationalmannschaftskapitän hat sich bei seinem 45-Minuten-Einsatz gegen Bukarest einen Außenmeniskusriss im rechten Knie zugezogen und wird vier bis sechs Wochen pausieren müssen.
Hasebe hat das Nürnberger Trainingslager in Mijas (Spanien) verlassen und wird am Freitag in seiner Heimat vom Arzt der japanischen Nationalmannschaft operiert, wie der Club mitteilte. Die anschließenden Reha-Maßnahmen wird der defensive Mittelfeldspieler in Absprache mit den Verantwortlichen des FCN zu Beginn in Japan im Zentrum der Nationalmannschaft absolvieren.
Spielersteckbrief Hasebe
Die Hasebe-Verletzung ist keine gute Nachricht für die Nürnberger, denn wie in der Nationalelf ist der Japaner auch unter Verbeek ein Schlüsselspieler: Seit seinem Wechsel von Wolfsburg nach Nürnberg Mitte September verpasste der Mittelfeldmann noch keine Bundesliga-Minute, ab dem fünften Spieltag absolvierte er alle 13 Partien über die volle Distanz (ein Assist, kicker-Notenschnitt 3,54). Der Club wird auf den Hasebe-Ausfall nicht reagieren. "Eine Nachverpflichtung wird es nicht geben", sagte Bader zum kicker. Vielmehr könnte Markus Feulner erstmals seit dem 14. Spieltag wieder in die Startelf rücken.
Mein Bart wird erst abrasiert, wenn wir in der Bundesliga gewinnen. Testspielsiege gelten nicht.
Club-Coach Gertjan Verbeek
Trotz der Blessur von Hasebe betonte Verbeek die positiven Aspekte der Partie gegen den rumänischen Meister und Champions-League-Teilnehmer: "Wir haben das gut gemacht", lobte der Niederländer. "Man kann die Idee sehen, die wir haben." Besonders die fünf Tore sorgten für ein Lächeln auf dem Gesicht Verbeeks. Denn das Toreschießen gehörte in der sieglosen Vorrunde zu den größten Baustellen beim Club. Zwar überzeugte der Altmeister seit der Ankunft des Niederländers durch einen frischen Offensivstil. Auch erspielte sich das Team eine Vielzahl an Chancen - nur mit der Verwertung haperte es gewaltig. Lediglich 17,9 Prozent konnte der 1. FCN nutzen - in der Vorrunde wies nur Aufsteiger und Schlusslicht Eintracht Braunschweig einen noch schlechteren Wert auf (14,9).
Testspiel-Einsatz mit Folgen: Makoto Hasebe beim 5:1 gegen Steaua Bukarest. imago
"Das gibt Selbstvertrauen", hoffte denn auch Verbeek, der trotz des ersten Sieges am Mittwoch mit ordentlich Haar im Gesicht erschien: "Mein Bart wird erst abrasiert, wenn wir in der Bundesliga gewinnen. Testspielsiege gelten nicht", hatte Verbeek schon vor dem Sieg mit Verweis auf seinen Bart-Schwur klar gestellt.
