Die Parallelen sind offensichtlich: Sieben Punkte hatten die Aachener nach drei Ligaspielen gesammelt, dann kam Wehen und mit dem Aufsteiger der Rückschlag - sowohl in der Hinrunde, unter Guido Buchwald mit einem 0:3, als auch nun unter Jürgen Seeberger mit einem 2:3. Für Sportdirektor Jörg Schmadtke Anlass genug, festzustellen: "Die Mannschaft genügt ganz hohen Ansprüchen nicht."