"Gianni hat sich nach seinem Kreuzbandriss, den er sich vor genau einem Jahr im Trainingslager zugezogen hat, vorbildlich zurück gearbeitet. Orhan ist bei uns in der Hinrunde nicht so oft zum Einsatz gekommen. Wir möchten den beiden mit dieser Maßnahme die Möglichkeit geben, vermehrt Spielpraxis zu sammeln", begründete Marc Arnold, Sportlicher Leiter von Eintracht Braunschweig das Leihgeschäft auf der Homepage der Niedersachsen.
Auch Ruthenbeck zeigte sich erfreut von den Transfers: "Mit Orhan kommt ein zentraler Stürmer zu uns, den wir dringend benötigt haben. Er hat bereits in der ersten Liga nachgewiesen, dass er uns helfen und eine Verstärkung sein wird. An Gianluca waren wir schon einmal dran, er ist schnell und verfügt über einen guten Torabschluss. Er kann bei uns sofort in die Konkurrenzsituation gehen."
Korte kam in der laufenden Saison noch nicht zum Einsatz in der zweiten Liga. Ademi bestritt in der Hinrunde fünf Spiele (kicker-Notenschnitt: 4,17) und blieb dabei torlos.
