Aus persönlichen Gründen hatte Lawarée um die Auflösung seines Vertrages bei den Augsburgern gebeten. In der abgelaufenen Saison erzielte er für die Schwaben 15 Treffer. Über die genauen Ablösemodalitäten vereinbarten die beiden Vereine Stillschweigen.
