Nationalelf

Metzelder: "...und dann war er drin"

Deutschland - Slowakei 2:1 (2:1)

Metzelder: "...und dann war er drin"

Bundestrainer Joachim Löw: "Fußballerisch war das Alltag, aber kämpferisch hat jeder noch einmal alles in die Waagschale geworfen. Man hat gemerkt, dass die Frische gefehlt hat, aber der Wille war vorhanden. Ich habe der Mannschaft noch einmal ein Kompliment ausgesprochen, was jeder Einzelne in diesem Jahr geleistet hat. Wir haben 17 Spiele und 14 Siege, darauf kann man schon ein bisschen stolz sein. Mit dem Sieg heute haben wir uns schon ein bisschen Abstand geschaffen. Das gibt uns Zuversicht für die nächste Saison. Wir haben noch einige Spiele zu bewerkstelligen, aber wir haben einen großen Schritt getan."

Spielbericht

Trainer Jan Kocian (Slowakei): "Der Sieg der Deutschen war verdient. Wir haben uns zu viele individuelle Fehler geleistet. Im Spiel nach vorne fehlte der entscheidende Pass. Auch im Spielaufbau hatten wir Probleme, dadurch haben wir die Deutschen immer wieder ins Spiel gebracht. Wir konnten auch in der zweiten Hälfte keinen richtigen Druck aufbauen. Die Mannschaft war bemüht, hatte aber keine richtige Chance. Trotz alledem bin ich mit meiner jungen Mannschaft zufrieden. Es sind einige Spieler dabei, die ein großes Potential haben."

Christoph Metzelder: "Ich berühre den Ball unglücklich, Jens macht den Schritt raus und dann war er drin. Die letzten beiden Spiele hatten wenig Glanz, aber man muss Verständnis haben, wenn man bedenkt, was wir geleistet haben."

Thomas Hitzlsperger: "Ich bin kein Kopfball-Ungeheuer, ich habe ja erst zwei Tore gemacht. Wir werden jetzt ein bisschen feiern, jeder freut sich auf den Urlaub. Wir hatten im letzten Jahr tolle Spiele und große Siege und haben allen Grund zu feiern."

Torsten Frings: "Man hat gemerkt, dass wir uns ein bisschen schwer tun. Die Slowaken standen hinten drin und wir haben nicht die richtigen Mittel gefunden. Aber solche Spiele muss man gewinnen. Das zeichnet uns im Moment aus."

Miroslav Klose: "Ich denke, der Slowake hat mir beim 1:0 ans Schienbein geschossen, aber mir solls egal sein. Ich glaube, ich habe ziemlich viel umgesetzt, was ich mir vorgenommen hatte. Es war wichtig, dass wir uns mit einem Erfolgserlebnis in den Urlaub verabschieden."