Hinspiel: 1:2
Ergebnis nach Hin- und Rückspiel: 2:4
Tor 1:0
Bellingham
Rechtsschuss
Dortmund
Gelbe Karte (Dortmund)
Bellingham
Dortmund
Tor 1:1
Mahrez
Handelfmeter,
Linksschuss
ManCity
Tor 1:2
Foden
Linksschuss
Vorbereitung Bernardo Silva
ManCity
Spielerwechsel
Brandt
für Bellingham
Dortmund
BVB
MAC
1
:
2
Foden
Linksschuss, Bernardo Silva
1
:
1
Mahrez
(Elfmeter)
Linksschuss
Bellingham
Rechtsschuss
1
:
0
90'
In der Summe verdiente sich Manchester City das Weiterkommen und damit den ersten Halbfinal-Einzug unter Pep Guardiola, nach zuvor vier vergeblichen Anläufen. Die Citizens treffen Ende April dann auf PSG, das sich gegen den FC Bayern durchgesetzt hatte.
90'
Schluss im Signal-Iduna-Park, auch der letzte deutsche Teilnehmer verlässt die europäische Bühne. Der BVB schlug sich achtbar, hatte über die beiden Spiele hinweg aber deutlich das Nachsehen und geht daher durchaus zurecht als Verlierer vom Platz. Die Dortmunder schlugen sich achtbar und hielten gut dagegen, stehen nach kurzer Hoffnung aber mit leeren Händen da.
Abpfiff
90' +4
Sterling scheitert im Konter noch einmal doch recht kläglich.
90' +3
Die Skyblues lassen den Ball durch die eigenen Reihen laufen, der BVB kommt nicht mehr an die Kugel.
90' +2
Vier Minuten werden nachgespielt.
90'
Unglückliche Aktion von Zinchenko, der im Luftzweikampf in die Schulter von Reyna rennt und jetzt behandelt wird.
87'
Das muss eigentlich das 3:1 sein, da City in Überzahl kontert, doch Mahrez verdaddelt den Ball.
87'
Hazard bringt den Ball, doch es kann sich niemand durchsetzen. Der Konter läuft.
86'
Es geht wohl nichts mehr. Damit wird Haaland aller Voraussicht nach im siebten Pflichtspiel in Folge ohne Treffer bleiben, dennoch verkauft sich der BVB, wie schon im Hinspiel, sehr teuer. Es gibt noch eine Ecke.
83'
Die Joker zeigen sich: Brandt spielt genau im richtigen Moment durch zu Hazard, der das lange Ecke anvisiert. Doch Zinchenko wirft sich mit allem was er hat in die Kugel und wehr ab.
82'
So ein klein wenig klingt das Spiel jetzt aus, auch wenn Terzic mit seinen Wechseln signalisiert, noch einmal alles versuchen zu wollen. Es fehlen aber jetzt drei Tore - in knapp zehn Minuten.
80'
80'
Nach einem Fehler von Zinchenko darf auch Haaland mal wieder ins Spiel eingreifen uns sucht sofort den Abschluss, doch verfehlt das Tor deutlich.
79'
Hazard bringt auf links Reus ins Spiel, doch dessen flache Hereingabe kann City klären.
77'
Jetzt braucht Dortmund drei Treffer, das wird enorm schwer, zumal City erst ein Gegentor in der Fremde in dieser Saison kassiert hat - heute, in der 15. Spielminute.
75'
Foden (
Linksschuss, Bernardo Silva)
Die Vorentscheidung: Der BVB ist bei einer kurz ausgeführten Ecke unaufmerksam, Foden kann an der Strafraumgrenze den flachen Pass in Empfang nehmen, zurechtlegen und ins kurze Eck abschließen. Die Kugel geht an den Innenpfosten und rein, Hitz kommt zu spät.
74'
Da wäre die Vorentscheidung beinahe dagewesen. De Bruyne setzt völlig alleine zum Konter an, geht an drei Gegenspielern vorbei und kommt aus 16 Metern zum Abschluss. Der ist aber etwas unplatziert, Hitz klärt zur Ecke.
73'
De Bruyne etwas unkonzentriert: Innerhalb kürzester Zeit spielt der Ex-Wolfsburger zwei Fehlpässe, der letzte geht ins Seitenaus.
72'
Der BVB darf jetzt mehr mitmachen, City zieht sich einen Hauch zurück. Das birgt aber natürlich die Gefahr von Kontern - und Citys wohl bester Konterspieler Sterling sitzt sogar noch auf der Bank.
69'
Die erste Chance seit langem für den BVB! Reus zieht einen Freistoß aus dem Halbfeld gefährlich an den Elfmeterpunkt, dort touchiert Hummels mit dem Hinterkopf. Der Kopfball geht knapp über den Querbalken.
68'
66'
City beruhigt in dieser Phase auch ab und an das Geschehen, Stand jetzt ist das Team von Pep Guardiola ja eine Runde weiter. Dadurch kommt aber auch der BVB mal wieder dazu, etwas Sauerstoff zu tanken.
66'
De Bruyne erobert die Kugel von Can, dann geht es schnell über rechts. Mahrez legt nach hinten ab zu Gündogan, dessen scharfer Flachschuss am Tor vorbeirauscht.
63'
Der BVB spielt hinten mit dem Feuer, sowohl Hitz als auch Can spielen nach vorne zu ungenau, haben aber Glück, dass ihre Bälle jeweils durchkommen.
61'
Auch nach dem Treffer bleiben die Skyblues der Chef im Ring, Dortmund muss sich erst einmal wieder sortieren. Noch ein Gegentor würde wohl das sichere Aus bedeuten.
60'
Plötzlich ist etwas Platz da für Haaland, der rauslegt auf Reus. In der Mitte kommt anschließend Dahoud mit dem Rücken zum Tor an die Kugel, dreht sich geschickt - wird aber geblockt.
58'
Can verliert die Kugel an De Bruyne, der viel Platz hat und in den Strafraum eindringt. Dort bekommt er im letzten Moment einen Schubser von Reus, schließt aber noch ab. Die Kugel geht nicht mehr auf das Tor.
56'
Der BVB braucht jetzt einen Treffer für die Verlängerung, zum direkten Weiterkommen fehlen sogar zwei.
55'
Extrem bitter, wie das Tor entstanden ist, aber verdient ist es natürlich, keine Frage.
55'
Mahrez (Handelfmeter,
Linksschuss)
Hitz hat die Ecke, doch der Elfmeter ist scharf und hoch, sodass Hitz ihn nicht erreichen kann - 1:1!
54'
Es bleibt bei der Entscheidung - und das geht in Ordnung, der Arm war zu weit ausgestreckt.
53'
VAR-Prüfung
Die Situation wird überprüft, da sich Can ja selbst angeköpft hat. Die Frage: Geht es für Can wie im Hinspiel gut aus und der Pfiff wird zurückgenommen?
52'
Handelfmeter für ManCity
Can geht an eine Flanke mit dem Kopf, dann geht die Kugel an den Arm. Das sah sehr ungeschickt aus, Schiedsrichter Carlos del Cerro Grande zeigt auf den Punkt.
52'
De Bruyne und Foden führen kurz aus, aber auch das sorgt nicht für Gefahr, da Knauff aufgepasst hat.
51'
Zinchenkos Flanke fliegt direkt vor das Gehäuse von Hitz, der sicherheitshalber zur Ecke klärt.
49'
Dennoch ist der Druck auf die BVB-Abwehr unverändert hoch, das werden richtig lange Minuten für die Dortmunder. Haaland schafft es jetzt mal, gegen Stones einen Freistoß herauszuholen.
49'
Wieder fliegt die Kugel an den ersten Pfosten, dieses Mal heißt der Abnehmer Can - und der trägt auch ein Dortmunder Trikot.
48'
Haaland steigt am ersten Pfosten hoch - die nächste Ecke folgt sogleich.
48'
Wieder das Duell Morey - De Bruyne, der Belgier geht erneut als Sieger hervor und bekommt die Ecke.
46'
De Bruyne ist auf der linken Seite gegen Morey schon durch, dieser zieht ihn dann aber - eigentlich hätte das Gelb geben müssen. Der Belgier bringt den anschließenden Freistoß in die Arme von Hitz.
46'
Personell unverändert starten beide Teams in den zweiten Abschnitt.
Anpfiff 2. Hälfte
45'
Der BVB ist erlöst - zumindest erstmal. Der BVB begann sehr diszipliniert, stand gut und bot nach vorne einiges an - die Führung durch Bellingham war gar nicht mal unverdient. Doch seitdem sind die Citizens am Drücker, lassen die Borussia kaum noch atmen und kommen zu einigen Chancen. Stand jetzt ist aber der BVB noch weiter, es wird eine Zitterpartie werden.
Halbzeitpfiff
45'
Ruben Dias löffelt den Ball hoch in den Strafraum - kein Problem für Akanji, der deutliche Größenvorteile hat.
43'
Selbst Haaland ist mittlerweile zehn bis 20 Meter in der eigenen Hälfte mit der ersten Pressinglinie. Der BVB will die knappe Führung unbedingt in die Kabine retten.
41'
Etwas Glück für Dahoud, dem Gündogan eigentlich fair die Kugel vom Fuß klaut, doch der Schiedsrichter entscheidet auf Foul.
40'
Wieder einmal etwas Zeit zum Verschnaufen, da De Bruynes langer Ball auf Stones zu lang ist und ins Aus geht.
40'
Bellingham
Bellingham schubst Foden in Akanji hinein und wird zurecht verwarnt.
39'
Abschluss um Abschluss segelt auf das Tor von Keeper Hitz, der aber noch die Null hält.
38'
Die Ecke geht hoch und weit an den zweiten Pfosten, wo nach einigen Kopfballstafetten schließlich Zinchenko Hitz prüfen kann, aber nicht mehr wirklich Druck hinter die Kugel bekommt.
37'
Morey geht auf Nummer sicher und klärt ins Toraus.
36'
Haaland ist von der Abwehr der Skyblues komplett aus dem Spiel genommen. Aber: Beim Führungstreffer hatte der Norweger seine Füße mit im Spiel.
34'
Auch wenn der BVB immer mehr in die Enge gedrängt wird: Nach vorne sieht es ab und zu schon noch gefährlich aus. Knauff flankt auf gut Glück einfach mal den Ball vorne rein, dort nimmt Reus ihn etwas glücklich mit der Hacke mit. Doch Ruben Dias stellt den Körper rein und entschärft die Situation.
33'
Seit dem Gegentreffer tritt City deutlich dominanter auf, was auch daran liegt, dass De Bruyne aus der Sturmposition ins Mittelfeld gewechselt ist und die Bälle nun verteilt. Dafür spielt Mahrez jetzt im Zentrum.
32'
Das nächste dicke Ding! Foden nimmt einen hohen Ball technisch stark runter und feuert ihn nochmal in die Mitte. Dort stürmt Mahrez heran, kann den Ball aber nicht im Tor unterbringen, weil Bellingham auf der Linie klärt.
30'
Wieder visiert er den ersten Pfosten an, seine Hereingabe geht aber direkt ans Außennetz.
30'
So ist es, Reus hält den Schädel hin, es gibt Ecke.
29'
De Bruyne steht auf halblinks zum Freistoß bereit, es wird wohl eine Flanke werden.
27'
Jetzt kann sich der BVB nach einer schwierigen Phase mal wieder etwas befreien- Bellingham will sofort Haaland mit in die Verlosung nehmen, doch der Steckpass ist zu optimistisch.
26'
Und weiter nur noch die Gäste: Die Schlinge zieht sich immer weiter zu, im Strafraum wuseln viele City-Beine umher. De Bruyne setzt sich spielend leicht gegen Akanji durch, von der Grundlinie legt er rüber. Dort bekommt Morey noch eine Fußspitze an die Kugel, sonst hätte Foden den Ball nur noch über die Linie drücken müssen.
25'
Morey gewinnt die Kugel gut - gibt sie dann aber einfach wieder an De Bruyne ab. Der Belgier haut sofort drauf und trifft den Querbalken. Den Nachflugkopfball setzt Bernardo Silva daneben.
24'
City führt kurz aus, Hummels schiebt aber gut raus und ist wachsam. So geht es weit nach hinten, dort versucht es Walker aus großer Distanz - die Kugel dürfte wohl über das Stadiondach geflogen sein.
23'
Die Gäste werden in dieser Phase aktiver und bekommen die erste Ecke. Am ersten Pfosten ist Haaland da und verursacht den nächsten Eckstoß.
21'
City muss jetzt, findet aber weiterhin kein Durchkommen. Dann aber spielt Akanji Gündogan den Ball in die Füße, der mit De Bruyne einen Doppelpass spielt. Im Strafraum wird es dann für die beiden Künstler aber zu eng.
20'
Nur für den Hinterkopf: Das eine Tor würde dem BVB reichen, um ins Halbfinale einzuziehen.
19'
Durchatmen, aus dem Ball ist die Luft raus. Das Spiel muss kurz unterbrochen werden.
18'
Die anschließende Ecke wird brandgefährlich! Akanji darf aus zehn Metern völlig unbedrängt köpfen, der Kopfball ist etwas zu zentral, sodass Ederson zupacken kann.
17'
Und der BVB kommt schon wieder, es geht schnell. Dahoud legt kurz rüber zu Reus. dessen Schuss zur Ecke geblockt wird.
15'
Bellingham (
Rechtsschuss)
Was für ein Sahne-Tor von Bellingham! Ausgangspunkt ist ein langer Can-Ball auf Haaland, der Norweger macht ihn im Strafraum gut fest. Er legt zurück auf Dahoud, dessen Schuss Ruben Dias vor die Füße von Bellingham blockt. Der 17-Jährige legt sich das Spielgerät einmal zurecht und zirkelt ihn scharf und platziert mit dem schwächeren Rechten in den Winkel. Ederson ist noch dran, kann den Einschlag aber nicht mehr verhindern.
14'
City hält den Ball lange, findet die Lücke aber nicht. Dann ist Walkers hoher Pass auf Mahrez zu ungenau und landet im Seitenaus. Gutes Stellungsspiel des BVB.
12'
Kurz ist auch City hinten vor Problemen, Zinchenkos Befreiungsschlag wird zum Querschläger, den aber Rodrigo per Kopf für sich gewinnen kann.
11'
Foden verteidigt stark gegen Morey, der gerade Tempo aufnehmen wollte. Heute müssen auf beiden Seiten alle auch nach hinten arbeiten, soll es was mit dem Halbfinal-Ticket werden.
9'
Es ist viel Hektik im Spiel, da beide Teams pausenlos anlaufen und allen voran die Gäste den BVB ordentlich unter Druck setzen. Ein paar Mal konnte sich die Borussia aber schon gut lösen.
7'
Dahoud kommt zum ersten Abschluss! Reus setzt nach einem Ballverlust nach und gewinnt die Kugel zurück, dann legt er nach hinten ab zu Dahoud. Der Mittelfeldmann legt sich den Ball zurecht und zieht wuchtig ab - doch zu unplatziert, genau auf Ederson.
6'
De Bruyne setzt sich auf links zu leicht gegen Morey und Knauff durch, den Pass in die Mitte klärt Can zentral nach vorne und hat Glück, dass er einen Mitspieler findet.
4'
Gündogan spielt einen No-look-Pass in den Lauf von Foden, der viel Platz gehabt hätte - doch die Kugel gerät etwas zu lang.
3'
Bei den Gästen ordnet sich Kapitän De Bruyne etwas überraschend im Sturmzentrum ein, Bernardo Silva rückt dafür auf halbrechts.
2'
Dahoud erobert die Kugel, dann steht vorne Reus aber einen Tick im Abseits und wird zurückgepfiffen.
1'
Die ersten Zweikämpfe im Mittelfeld sind extrem eng, kein Team kann sich lösen. Dann wird Dahoud von Bernardo Silva gefoult.
1'
Los geht's, Bellingham eröffnet die Partie.
Anpfiff
20:58 Uhr
Schiedsrichter der Begegnung ist der Spanier Carlos del Cerro Grande. Der 45-Jährige pfiff bereits fünf Partien der diesjährigen Königsklasse, unter anderem leitete er den Sieg der Leipziger bei Basaksehir (4:3, kicker-Note 3,5).
20:57 Uhr
Die Teams laufen ein, gleich wird die Champions-League-Hymne durch das Stadion hallen. Der BVB wird wie gewohnt in den gelben Trikots spielen, die Skyblues in himmelblau.
20:45 Uhr
15 Minuten noch bis zum Anpfiff! "Die Chance ist da. Wir freuen uns auf das Spiel", sagte Dortmunds Sportdirektor Michael Zorc auf "Sky" hoffnungsvoll. An Motivation wird es dem BVB in diesem Spiel wohl nicht mangeln.
20:44 Uhr
Nach dem gestrigen Aus der Bayern (trotz 1:0-Siegs im Rückspiel) steht der Halbfinalgegner für den Sieger des heutigen Duells bereits fest: Ende April empfängt Paris St. Germain Manchester City oder Borussia Dortmund.
20:36 Uhr
Gerne erinnern sich die BVB-Fans sicherlich an das letzte und bisher einzige Aufeinandertreffen der beiden Klubs im Signal-Iduna-Park in der Champions-League. Damals setzte sich der BVB mit 1:0 durch, ging als Gruppensieger hervor (City schied ohne (!) Sieg aus) und marschierte anschließend bis ins Finale. Der Torschütze vor über acht Jahren: Julian Schieber.
20:26 Uhr
Einer, auf dem auch heute wieder viele Augen genau schauen werden, ist Dortmunds Jude Bellingham. Das 17-jährige Talent zeigte in den letzten Spielen starke Leistungen und belohnte sich gegen Stuttgart mit dem ersten Bundesligator. Gegen die Skyblues traf Bellingham ebenfalls ins Netz, sein Treffer wurde aber – bevor der Ball die Linie überquerte – zurückgepfiffen. Eine harte Entscheidung.
20:19 Uhr
"Es wird eine brutal schwierige Aufgabe", weiß Terzic, doch der Dortmunder "Glaube ist groß". "Es geht darum, morgen eine unglaubliche Leistung zu zeigen, um eine unglaubliche Geschichte stattfinden zu lassen", so der 38-Jährige auf der gestrigen Pressekonferenz.
20:13 Uhr
Manchester City verpatzte die Generalprobe gegen Leeds United am Samstag (1:2), Guardiola schonte dabei aber auch einige seiner Spieler, die heute wieder auf dem Rasen stehen, insgesamt sieben Akteure tauscht der Spanier aus. Gegenüber dem Hinspiel vor einer Woche ersetzt allerdings lediglich Zinchenko den Portugiesen Joao Cancelo (Bank).
20:08 Uhr
"Ich weiß, dass wir vielleicht schon früher im Halbfinale hätten stehen sollen. Wir haben unnötige individuelle Fehler gemacht, die zu Toren führten. Und dann war es schwer", weiß der wohl beste Skyblues-Akteur der vergangenen Wochen, Ex-Dortmunder Ilkay Gündogan.
20:07 Uhr
Für die Citizens geht es heute Abend um nichts Geringeres als den erstmaligen Einzug ins Halbfinale der Champions League unter Pep Guardiola. In den vergangenen vier Spielzeiten war der kommende englische Meister auf fast schon absurde Weise gescheitert, im vergangenen Jahr an Olympique Lyon (1:3).
19:54 Uhr
Ein Blick auf die Aufstellung zeigt: Beide sind einsatzfähig und stehen in der Startelf. Gegenüber dem Erfolg über Stuttgart am Samstag nimmt Trainer Edin Terzic zwei Veränderungen vor, Can ersetzt Delaney (mit Achillessehnenproblemen nicht im Kader), Knauff beginnt für Reyna (Bank). Das bedeutet auch: Terzic bringt exakt dieselbe Elf wie im Hinspiel.
19:54 Uhr
Die große Frage vor der Partie war beim BVB, ob Kapitän Marco Reus (Schlag auf den Oberschenkel) und Abwehrchef Mats Hummels (Kreislaufprobleme), die beide das Spiel am Samstag in Stuttgart (3:2) angeschlagen verlassen hatten, rechtzeitig fit werden würden.
19:50 Uhr
Wie fit sind die Gäste? Im Vorfeld wurden die Engländer, ähnlich wie eine Woche zuvor schon bei der Drittliga-Partie zwischen Lübeck und Kaiserslautern, in ihrem Hotel zum Teil um den Schlaf gebracht. Englische Medien berichten übereinstimmend von einem nächtlichen Feuerwerk und Böllerschlägen zu drei verschiedenen Uhrzeiten. "Teile des Teams" seien durch den Lärm geweckt worden, hieß es so beispielsweise in der "Daily Mail".
19:45 Uhr
Der BVB legte im Hinspiel einen überraschend starken Auftritt beim Tabellenführer der Premier League hin, verlor aber letztlich mit 1:2. Dennoch nährte das Spiel natürlich die Hoffnung der Borussen, dass im Rückspiel tatsächlich noch etwas möglich ist.
19:44 Uhr
Als letzter verbliebener Verein hält der BVB in einem europäischen Wettbewerb die deutsche Fahne hoch. Im Viertelfinal-Rückspiel in der Champions League empfängt die Borussia ab 21 Uhr Manchester City.
Statistiken
Alle SpieldatenAufstellung
Hitz - Morey , Akanji, Hummels, Guerreiro - Can, Bellingham , Dahoud - Knauff , Reus, Haaland
Einwechslungen:
68. Reyna für Knauff
75. T. Hazard für Dahoud
80. Brandt für Bellingham
81. S. Tigges für Morey
Reservebank:
Bürki (Tor), Drljaca (Tor), Meunier, Passlack, Piszczek, N. Schulz, Raschl, Reinier
Trainer:
Terzic
Ederson - Walker, Ruben Dias, Stones, Zinchenko - Rodri, Bernardo Silva, Gündogan - Mahrez , De Bruyne, Foden
Einwechslungen:
88. Sterling für Mahrez
Reservebank:
Steffen (Tor), Trafford (Tor), Aké, Eric, Joao Cancelo, Laporte, B. Mendy, Fernandinho, Ferran Torres, Gabriel Jesus
Trainer:
Guardiola
Bilder
