Bundesliga-Relegation 2012/13, Relegation

Hinspiel: 1:3

Ergebnis nach Hin- und Rückspiel: 2:5

20:36 - 5. Spielminute

Gelbe Karte
Borysiuk
K'lautern

20:42 - 11. Spielminute

Gelbe Karte
Thesker
Hoffenheim

20:58 - 27. Spielminute

Gelbe Karte
Sippel
K'lautern

20:59 - 28. Spielminute

Foulelfmeter
Salihovic
verschossen
Hoffenheim

21:00 - 30. Spielminute

Spielerwechsel (Hoffenheim)
Rudy
für Thesker
Hoffenheim

21:16 - 44. Spielminute

Tor 0:1
Abraham
Kopfball
Vorbereitung Salihovic
Hoffenheim

21:33 - 46. Spielminute

Gelbe Karte
Idrissou
K'lautern

21:42 - 55. Spielminute

Spielerwechsel (K'lautern)
Hoffer
für Drazan
K'lautern

21:47 - 60. Spielminute

Spielerwechsel (Hoffenheim)
Süle
für Abraham
Hoffenheim

21:51 - 64. Spielminute

Spielerwechsel (K'lautern)
Weiser
für Bunjaku
K'lautern

21:52 - 65. Spielminute

Tor 1:1
Baumjohann
Rechtsschuss
K'lautern

21:57 - 70. Spielminute

Gelbe Karte
Casteels
Hoffenheim

22:02 - 74. Spielminute

Tor 1:2
Vestergaard
Kopfball
Vorbereitung Salihovic
Hoffenheim

22:12 - 86. Spielminute

Spielerwechsel (Hoffenheim)
Schipplock
für Roberto Firmino
Hoffenheim

22:20 - 90. + 3 Spielminute

Gelbe Karte
Dick
K'lautern

22:20 - 90. + 3 Spielminute

Gelbe Karte
Tobias Weis
Hoffenheim

FCK

HOF

Bundesliga-Relegation

Hoffenheim bleibt in der Bundesliga

Abraham und Vestergaard treffen - Sippel pariert Foulelfmeter

Hoffenheim bleibt in der Bundesliga

Tobias Sippel & Sejad Sahihovic

Privatduell I: Hoffenheims Sejad Salihovic (re.) gegen Kaiserslauterns Torwart Tobias Sippel (li.). picture alliance

Kaiserslauterns Coach Franco Foda reagierte auf die 1:3-Niederlage im Relegations-Hinspiel und ließ Heintz, Weiser und Hoffer zunächst auf der Bank. Dafür begannen Zellner, Drazan (Startelfdebüt) und Kapitän Bunjaku. Orban rückte aus dem Mittelfeld in die Innenverteidigung.

Hoffenheims Trainer Markus Gisdol änderte seine erfolgreiche Startelf nur im defensiven Mittelfeld und ersetzte Rudy durch Weis. Die angeschlagenen Vestergaard und Casteels konnten nach ihrem unglücklichen Zusammenprall im ersten Duell beide auflaufen. Angreifer Schipplock, immerhin Torschütze beim 3:1-Hinspielsieg , blieb nur die Reservistenrolle.

Privatduell: Salihovic gegen Sippel

Alexander Baumjohann & Eugen Polanski

Privatduell II: Alexander Baumjohann (unten) und Eugen Polanski lieferten sich hitzige Zweikämpfe. picture alliance

Die TSG ließ sich nicht von der Gänsehautatmosphäre am Betzenberg verunsichern und gab stattdessen vom Anpfiff weg Vollgas. Die Gäste aus dem Kraichgau drängten nach vorne und störten die Roten Teufel mit aggressiven Pressing tief in der gegnerischen Hälfte erfolgreich beim Aufbauspiel. Salihovic gab einen ersten Warnschuss ab: Sein zentraler Freistoß aus 20 Metern zischte knapp am rechten Winkel vorbei (6.).

Mit fortschreitender Spieldauer konnte sich der FCK mit Hilfe von vielen Kurzpässen und enormem Laufeinsatz immer besser aus dem Würgegriff befreien. Vor dem Kasten von Casteels blieb es aufgrund fehlender Präzision im Offensivspiel aber dennoch lange ruhig. Nicht so in den Zweikämpfen, die von beiden Seiten leidenschaftlich und mit vollem Einsatz geführt wurden. So entwickelte sich ein spannendes und kurzweiliges Fußballspiel.

Abraham drückt ihn rein

Relegation

Da im Mittelfeld kaum ein Durchkommen war, brauchte es eine Einzelaktion, um zur nächsten Torchance zu gelangen. Salihovic hebelte die Lauterer Hintermannschaft mit einem feinen Pass aus. Volland tauchte frei vor Sippel auf. Der Torwart ging volles Risiko, grätschte dazwischen und erwischte nur den Hoffenheimer. Schiedsrichter Florian Meyer entschied auf Elfmeter (27.). Salihovic trat zum Strafstoß an und zielte auf das linke Eck. Verursacher Sippel tauchte ab und lenkte die Kugel an die Latte, von wo sie ins Toraus sprang (28.).

Nun kochte das mit knapp 50.000 Zuschauern ausverkaufte Fritz-Walter-Stadion über. Die Pfälzer versuchten, das Momentum schnell zu nutzen und starteten einige Angriffe. Ein Torabschluss blieb dabei allerdings aus. Stattdessen wurde Sippel erneut geprüft: Der Torwart entschärfte einen Salihovic-Kopfball mit einem Blitz-Reflex (42.). Nur wenige Sekunden später schepperte es dann doch: Nach einem Rudy-Freistoß von links - fast eine Kopie der vorangegangenen Szene - kam Salihovic zum Kopfball, Sippel lenkte das Spielgerät an die Latte. Abraham setzte nach und drückte das Leder mit dem Kopf über die Linie (44.).

Baumjohann lässt die Roten Teufel hoffen

David Abraham

Tooor! David Abraham drückt den Ball zum 1:0 über die Linie. Getty Images

Fast schon trotzig kam Kaiserslautern aus der Pause und drängte nach vorne. Zwar starteten die Roten Teufel haufenweise Angriffe, setzten dabei aber immer wieder auf lange und hohe Bälle. Dies war nicht zielführend, denn die Hausherren kamen partout nicht zum Abschluss. Die TSG verteidigte clever und setzte hin und wieder Nadelstiche durch Konter (Volland und Rudy, beide 58.).

Als Idrissou einen Freistoß 25 Meter zentral vor dem Tor herausholte, keimte plötzlich wieder Hoffnung auf: Baumjohann drosch das Spielgerät knapp an der Fünf-Mann-Mauer vorbei und überraschte den schlecht postierten Casteels, sodass die Kugel neben dem Pfosten im Torwarteck einschlug (65.).

Vestergaard macht den Deckel drauf

Nun entwickelten die Pfälzer eine Drangphase und spielten offensiv nach vorne. Idrissou köpfte eine Hereingabe in die Maschen, doch der Treffer zählte wegen einer Abseitsstellung zu Recht nicht (67.). Der Glaube an die Bundesliga hielt aber nur neun Minuten: Salihovic trat eine Ecke von links in die Spielertraube, wo Vestergaard Orban übersprang und wuchtig zum 2:1 ins linke Eck einköpfte (74.).

Nun benötigte der FCK vier Treffer für den Aufstieg - ein schier unmögliches Unterfangen. Trotzdem drängten die Roten Teufel weiter nach vorne und gaben sich nicht auf. Am Spielverlauf änderte sich aber nichts: Wie ein Sieb fing die TSG-Abwehr sämtliche Bälle ab. Es blieb beim 1:2.

Spieler des Spiels

Jannik Vestergaard Abwehr

1,5
Spielnote

Ein höchst intensives, flottes Spiel, allerdings mit einigen Fehlern.

3
Tore und Karten

0:1 Abraham (44', Kopfball, Salihovic)

1:1 Baumjohann (65', direkter Freistoß, Rechtsschuss)

1:2 Vestergaard (74', Kopfball, Salihovic)

K'lautern

Sippel 3 - Dick 3 , Torrejon 3,5, Orban 3,5, C. Löwe 4,5 - Borysiuk 3,5 , Zellner 4, Bunjaku 4,5 , Baumjohann 3 , Drazan 4,5 - Idrissou 4,5

Hoffenheim

Casteels 3 - Beck 4, Abraham 2 , Vestergaard 1,5 , Thesker 5 - Tobias Weis 3 , Polanski 3,5, Volland 3,5, Salihovic 3, Johnson 3,5 - Roberto Firmino 4,5

Schiedsrichter-Team

Florian Meyer Burgdorf

3
Spielinfo

Stadion

Fritz-Walter-Stadion

Zuschauer

49.780 (ausverkauft)

Damit verabschieden sich beide Mannschaften in die Sommerpause. Der erste Spieltag der Bundesliga-Saison 2013/14 findet vom 9. bis 11. August mit Hoffenheim statt. Die 2. Liga und Kaiserslautern starten schon drei Wochen früher vom 19. bis 22. Juli.

Großer Kampf um Liga eins