Europa League 2010/11, Zwischenrunde

Hinspiel: 1:2

Ergebnis nach Hin- und Rückspiel: 1:4

21:36 - 31. Spielminute

Tor 0:1
Salvio
Rechtsschuss
Benfica

21:49 - 44. Spielminute

Gelbe Karte
Sidnei
Benfica

22:08 - 46. Spielminute

Gelbe Karte
Delpierre
Stuttgart

22:15 - 52. Spielminute

Spielerwechsel (Stuttgart)
Ulreich
für Marc Ziegler
Stuttgart

22:24 - 61. Spielminute

Spielerwechsel (Stuttgart)
Gebhart
für Boulahrouz
Stuttgart

22:36 - 73. Spielminute

Spielerwechsel (Benfica)
Carlos Martins
für Aimar
Benfica

22:39 - 77. Spielminute

Gelbe Karte
Okazaki
Stuttgart

22:41 - 78. Spielminute

Spielerwechsel (Stuttgart)
Elson
für Hajnal
Stuttgart

22:41 - 78. Spielminute

Tor 0:2
O. Cardozo
Linksschuss
Benfica

22:43 - 81. Spielminute

Gelbe Karte
Gebhart
Stuttgart

22:43 - 81. Spielminute

Gelbe Karte
Carlos Martins
Benfica

22:51 - 88. Spielminute

Spielerwechsel (Benfica)
Felipe Menezes
für O. Cardozo
Benfica

22:54 - 90. + 1 Spielminute

Gelbe Karte
Molinaro
Stuttgart

23:00 - 90. + 7 Spielminute

Rote Karte
Kuzmanovic
Stuttgart

22:55 - 90. + 2 Spielminute

Spielerwechsel (Benfica)
Alan Kardec
für Jara
Benfica

VFB

BEN

Ziegler verletzt sich - Benfica feiert 13. Pflichtspielsieg in Folge

Cardozo macht's mit Gefühl und Präzision

Benficas Torschütze Salvio feiert mit Kapitän Luisao (re.)

Klatsch ab: Benficas Torschütze Salvio feiert mit Kapitän Luisao (re.). picture alliance

VfB-Coach Bruno Labbadia entschied sich nach der 2:4-Niederlage in Leverkusen für einen Torwartwechsel und gab dem erfahreneren Ziegler den Vorzug vor Ulreich. Außerdem wurden die verletzten Cacau (Adduktorenzerrung) und Tasci (Leistenprobleme) durch Niedermeier und Schipplock ersetzt.

Lissabons Trainer Jorge Fernando beließ es indes bei nur einem Wechsel. Im Vergleich zum 2:1-Sieg im Hinspiel kam im Mittelfeld Airton für den gelbgesperrten Javi Garcia.

In der Mercedes-Benz-Arena ging es gleich munter los: Benfica erwies sich zwar rasch als technisch reifere Mannschaft und hatte daher auch ein deutliches Plus an Ballbesitz, allerdings hatte der VfB dennoch einen guten Start erwischt. Die Schwaben punkteten vor allem in puncto Einsatz, Wille und Leidenschaft. Die Stuttgarter waren sichtlich motiviert, vielleicht etwas zu motiviert. Vor allem im Spielaufbau leisteten sie sich zum Teil gravierende Fehler, die zunächst jedoch unbestraft blieben. Folglich war es keine Überraschung, dass Benfica die erste gute Gelegenheit für sich verbuchen konnte: Gaitan konnte Ziegler per Lupfer aber nicht überlisten (7.).

Europa League, 7. Spieltag, Zwischenrunde

Nach einer Viertelstunde wurde es auf der anderen Seite erstmals so richtig gefährlich: Nach feinem Dribbling konnte Okazaki Roberto im Lissaboner Kasten nicht bezwingen. Die Schwaben schafften es aber weiterhin nicht, die eigene Fehlerquote zu verringern. So musste Ziegler in der 18. Minute erneut einschreiten, um gegen Fabio Coentrao zu klären.

Ein Schock folgt auf den nächsten

Es war ein durchaus offenes Match, auch wenn die Portugiesen den souveräneren Eindruck machten. Die Aktionen der Gäste waren durchdachter, das Tor fiel aber eher durch Zufall: Nach einer Ecke landete Harniks Kopfballabwehr genau vor den Füßen von Salvio, der aus 17 Metern auf Höhe des rechten Strafraumecks einfach mal abzog. Der Ball rauschte an Freund und Feind vorbei und landete genau im linken unteren Eck (30.).

Die Führung gab Benfica weiteren Auftrieb: Lissabon agierte fortan im Stile einer echten Spitzenmannschaft, hielt Gefahr weitgehend vom eigenen Sechzehner fern und war - ziemlich erfolgreich - um Ballbesitz bemüht. Die Labbadia-Elf steckte den Kopf zwar nicht in den Sand, konnte bis zur Pause aber nichts mehr bewegen.

Nach dem Seitenwechsel sollte es für die Stuttgarter noch schlimmer kommen. Einerseits drehte Benfica nun auf und drängte gleich nach Wiederanpfiff auf die Vorentscheidung, doch sowohl Jara (48.) als auch Gaitan (49.) konnten Ziegler nicht überwinden. Der 34-jährige Schlussmann der Schwaben prallte aber bei seiner Rettungstat gegen Gaitan extrem unglücklich mit dem Argentinier zusammen und blieb benommen liegen. Es ging nicht weiter für Ziegler, folglich kam Ulreich doch noch zu seinem Einsatz.

Labbadias Maßnahmen fruchten nicht

Stuttgarts Boulahrouz (li.) kommt vor Gaitan ans Leder

Augen zu und durch: Stuttgarts Boulahrouz (li.) kommt vor Gaitan ans Leder. picture alliance

Nachdem Träschs Fernschuss knapp vorbeiging (54.), musste der 22-jährigeUlreich schon die erste Schrecksekunde überstehen: Bei einem Freistoßtrick lupfte Aimar den Ball in den Fünfer zu Luisao, der freistehend aus vier Metern drüber schoss (60.). Labbadia musste handeln, tat das auch und brachte mit Gebhart für Boulahrouz einen Angreifer für einen defensiven Spieler.

Der Bundesligist trat nun offensiver auf, etwas anderes blieb ihm auch nicht übrig. Meistens kam der VfB nicht durch, zweimal aber schon. Allerdings schoss Okazaki zuerst knapp rechts vorbei (73.), ehe er zwei Minuten später per Kopf am stark reagierenden Roberto scheiterte. Ein Foul von Okazaki führte dann allerdings zur Entscheidung: Cardozo schlenzte einen Freistoß aus 23 Metern halbrechter Position wunderbar unter Mithilfe des rechten Innenpfostens in die Maschen zum 2:0. Danach war die Messe gelesen, denn von den Stuttgartern kam kein Aufbäumen mehr, während die Portugiesen die Uhr routiniert herunter spielten.

In der siebenminütigen Nachspielzeit (!) sorgte Kuzmanovic schließlich für den negativen Höhepunkt: Ohne Chance auf den Ball foulte der Serbe den inzwischen eingewechselten Carlos Martins ziemlich unsanft und sah dafür glatt Rot.

Spieler des Spiels

Nicolas Gaitan Mittelfeld

2
Spielnote

Fußballerisch überlegene Portugiesen beherrschten den VfB, daher wenig Spannung.

3,5
Tore und Karten

0:1 Salvio (31', Rechtsschuss)

0:2 O. Cardozo (78', direkter Freistoß, Linksschuss)

Stuttgart

Marc Ziegler 2 - Boulahrouz 5 , Niedermeier 4,5, Delpierre 5 , Molinaro 4,5 - Träsch 4, Kuzmanovic 5 , Harnik 3,5, Hajnal 4 , Okazaki 3,5 - Schipplock 5

Benfica

Roberto 2,5 - Maxi Pereira 4, Luisao 3, Sidnei 3 , Fabio Coentrao 2,5 - Aimar 3,5 , Airton 3, Salvio 2,5 , Gaitan 2 - Jara 2,5 , O. Cardozo 2,5

Schiedsrichter-Team

Michael Dean England

2
Spielinfo

Stadion

Mercedes-Benz-Arena

Zuschauer

25.800

Für beide Mannschaften steht nun wieder der Liga-Alltag auf dem Programm. Der VfB Stuttgart empfängt am kommenden Sonntag Eintracht Frankfurt zum Abstiegskracher. Am selben Tag ist Benfica Lissabon vor heimischem Publikum gegen CS Maritimo dran. Mit dem Achtelfinale in der Europa League geht am 10. März weiter: Benfica empfängt dann Paris St. Germain.