03.07.2006, 17:29

Halbfinale ohne den Leistungsträger

Frings ein Spiel gesperrt

Torsten Frings ist von der FIFA für ein Spiel gesperrt worden. Zudem wurde der Bremer zu einer weiteren Partie auf Bewährung verurteilt. Damit fehlt der Mittelfeldspieler definitiv im Halbfinale gegen Italien. Der 29-Jährige hatte während der Tumulte nach dem Viertelfinale gegen Argentinien Julio Cruz ins Gesicht geschlagen. Dies hatten TV-Bilder, die in Italien aufgetaucht waren, belegt.

Torsten Frings soll eine Tätlichkeit gegen Julio Cruz (o.l.) begangen haben.

© dpa

Nach Auswertung der Bilder war die FIFA-Disziplinarkommission zu dem Schluss gekommen, dass Frings dem Argentinier Julio Cruz in Gesicht geschlagen hat. Bereits zuvor waren Verfahren gegen die argentinischen Profis Leandro Cufre und Maxi Rodriguez eingeleitet worden. Der argentinische Ersatzspieler Leandro Cufre hatte nach dem Spiel mit seinem Tritt in den Unterleib von Per Mertesacker die Rangelei ausgelöst und die Rote Karte gesehen. Er muss nun mit einer langfristigen Sperre rechnen.

Für die DFB-Elf ist der Verzicht auf Frings ein herber Verlust, war der Bremer doch gegen die "Gauchos" neben Jens Lehmann der überragende Akteur auf dem Platz. Seinen Platz wird nun entweder sein Vereinskollege Tim Borowski oder der Dortmunder Sebastian Kehl einnehmen. Für den 26-Jährigen wäre es nach zwei Kurzeinsätzen gegen Costa Rica und Schweden das erste WM-Spiel von Beginn an.

Frings half es offenbar nichts, dass sein Widerpart ihn zuvor entlastet hatte: In einem Interview mit der italiensichen Sportzeitung "La Gazzetta dello Sport" hatte Julio Cruz gesagt: "Ich bin nicht geschlagen worden oder habe es zumindest nicht gemerkt."

Der Bremer, der im möglichen Finale oder im Spiel um Rang drei wieder auflaufen kann, behauptete, er habe Cruz nur auf Abstand halten wollen und ihn nicht geschlagen. Auch Bundestrainer Jürgen Klinsmann war bis zuletzt von einem Freispruch für Frings ausgegangen.