Schlusspfiff

Benaglio faustet hart bedrängt den Ball nach einem Xavi-Freistoß aus der Gefahrenzone.

Gelbe Karte: Benaglio (Schweiz)
Benaglio sieht aufgrund von Zeitspiel den gelben Karton.

Immer wieder das gleiche Bild. Spanien schnürt die "Nati" um deren Strafraum herum ein. Die Defensive der Schweizer hält dem Dauerdruck der Iberer allerdings weiterhin Stand.

Die Schweizer Abwehr hält weiter dicht. Grichting lässt Fernando Torres im Strafraum nicht zum Kopfball kommen. Kurze Zeit später hält Benaglio einen Schuss von Jesus Navas sicher fest.

Die "Seleccion" rennt weiter wütend an, öffnet dabei aber Räume für Konter. Ein Schuss von Barnetta geht über den spanischen Kasten.

Jesus Navas sorgt auf rechts weiter für Alarm. Der Offensiv-Mann vom FC Sevilla zieht aus halbrechter Position kurzentschlossen ab. Die Kugel streicht nur hauchdünn am linken Pfosten vorbei.

Derdiyok hat das 2:0 auf dem Fuß. Der Leverkusener lässt sowohl Pique als auch Puyol herrlich aussteigen, trifft mit seinem Abschluss per Außenrist danach aber nur den rechten Pfosten.

Jesus Navas dringt von rechts in den Schweizer Strafraum ein, findet jedoch im starken Benaglio seinen Meister.

Ein Kopfball von Nkufo, einst in der Bundesliga für Mainz und Hannover, verfehlt sein Ziel deutlich.

Jesus Navas schlägt eine Flanke von rechts nach innen. Grichting rettet auf Kosten einer Ecke vor Fernando Torres, der sich in Position gebracht hat. Der neunte Eckball der Spanier bringt derweil nichts ein.

Spielerwechsel: Jesus Navas für Silva (Spanien)
Jesus Navas kommt über den rechten Flügel, Iniesta zieht sich dafür in die Mitte zurück.

Um ein Haar der Ausgleich: Benaglio kratzt beim Herrauslaufen in einer Eins-gegen-Eins-Situation Villa gedankenschnell den Ball vom Fuß.

Spanien antwortet mit wütenden Angriffen. Ein Villa-Schlenzer von der Strafraumgrenze bereitet Benaglio kein Kopfzerbrechen.

0:1 Fernandes (52., Rechtsschuss)
Derdiyok treibt den Ball zügig durchs Mittelfeld und sucht Fernandes. Dieser bleibt zunächst an Piqué hängen. Doch vom Barca-Akteur prallt das Leder erneut zu Fernandes, der sich im zweiten Versuch die Chance nicht nehmen lässt.

Das Spiel präsentiert sich als fortwährendes Déjà-vu. Spanien lässt den Ball um den Schweizer Strafraum zirkulieren, ohne allerdings den entscheidenden Pass oder Abschluss landen zu können.

Beide Mannschaften gehen mit unverändertem Personal in den zweiten Durchgang. Somit sitzt auch Fernando Torres weiterhin draußen.

Die Schweiz verteidigt gegen Turnierfavorit Spanien mit einer kampfstarken, konzentrierten Leistung ein torloses Remis. Der Europameister war klar spielbestimmend, fand aber noch kein Mittel gegen die dicht gestaffelte Defensive.

Villa narrt mit einer Körpertäuschung Lichtsteiner und versucht im Anschluss Benaglio mit einem kunstvollen Heber zu überwinden. Letztlich kommt ein schwacher Abschluss nach zuvor schöner Einzelaktion herraus.

Die Schweizer zeigen weiterhin in der Defensive eine konzentrierte Leistung und verengen die Räume für die Spanier geschickt. Zudem kämpft das Team der Gastgebernation der EURO 2008 aufopferungsvoll.

...der allerdings nichts einbringt. Ersatzkapitän Inler hebt das Spielgerät im Anschluss noch einmal in den Strafraum, ohne dass ein Schweizer Angreifer in der Nähe ist, um diese Vorlage zu nutzen.

Spielerwechsel: von Bergen für Senderos (Schweiz)
Eine kuriose Szene zwingt Hitzfeld zu einem ersten Wechsel: Senderos muss vom Feld, nachdem er Teamkollege Lichtsteiner abgrätscht und sich dabei am rechten Fuß verletzt hat.

Villa hämmert den Freistoß aus 17 Metern flach in die Mauer, von wo das Leder ins Toraus springt. Die nachfolgende Ecke bringt nichts ein.

Auf der Gegenseite prüft der Ex-Hamburger Ziegler mit einem Freistoß-Aufsetzer aus der zweiten Reihe Casillas. Der spanische Kapitän hat das Spielgerät im Nachfassen sicher.

Ein von Fernandes leicht abgefälschter Rechtsschuss von Iniesta landet in den aufnahmebereiten Armen von Benaglio.

Spanien erspielt sich zwei Halbchancen: Zunächst kann Benaglio einen Silva-Flachschuss mühelos aufnehmen. Wenig später visiert Sergio Ramos etwas eigensinnig das kurze Eck an, zielt dabei aber rechts vorbei.

Die Schweizer präsentieren sich im Abwehrverbund gut sortiert. Mit einem wachsamen und disziplinierten Auftritt verhindern sie somit bis jetzt größere Torgefahr.

Die Del-Bosque-Elf ist bei allerdings noch niedrigem Tempo klar spielbestimmend und hat deutlich mehr Ballbesitz. Die Eidgenossen erwarten tief in ihrer Hälfte die spanischen Ballstafetten.

Das Leder rollt im Moses-Mabhida-Stadion von Durban! Der englische Schiedsrichter Howard Webb hat die Begegnung vor wenigen Momenten angepfiffen. Spanien zeigt gleich zu Beginn flüssige Ballzirkulation.

Die Spannung steigt. Die Mannschaften warten im Kabinengang. Inler wird in Vertretung des Ex-Dortmunders Frei die Schweiz als Kapitän aufs Feld führen.

Ottmar Hitzfeld plagten vor seinem Nationaltrainer-Debüt bei einer WM enorme Verletzungssorgen: Neben Kapitän Frei (Entzündung im Sprunggelenk) ist auch West Hams Behrami (Oberschenkelblessur) angeschlagen.

Trainer Vicente del Bosque kann zum Turnierstart auf Iniesta in seiner Startelf setzen. Der Allrounder, der aufgrund einer Oberschenkel-Prellung zuletzt nur reduziert trainiert hatte, rundet das Starensemble im Mittelfeld ab.

Die WM-Erfolge der "Seleccion" sind gleichwohl ausbaufähig. Als beste Platzierung einer spanischen Auswahl bei einem Weltturnier steht bisher ein vierter Platz 1950 in Brasilien zu Buche.

Die "Roja" beeindruckte bei der EURO 2008 durch attraktiven und erfolgreichen Fußball. Seit Herbst 2007 legten die Südeuropäer eine - einzig durch das Halbfinal-Aus beim Confed-Cup 2009 gegen die USA unterbrochene - Siegesserie hin.