16.04.2009, 22:40

Überblick: Auch Donezk und Kiew weiter

HSV und Werder treffen sich im Halbfinale

Das erste deutsch-deutsche Duell im Halbfinale eines europäischen Wettbewerbs seit 20 Jahren ist perfekt. In überaus unterhaltsamen Viertelfinal-Rückspielen behielten Bremen (3:3 in Udine) und Hamburg (1:2 bei ManCity) das bessere Ende für sich und stehen sich nun in der Vorschlussrunde gegenüber. Der zweite Finalist kommt definitiv aus der Ukraine, denn auch Kiew und Donezk buchten das Ticket für die Runde der letzten Vier.

Udines Albtraum: Diego traf auch im Rückspiel zweimal und ließ sich zurecht feiern.

© picture alliance

Was wäre Werder ohne Diego! Mit zwei Toren führte der Brasilianer, dessen Einsatz bis kurz vor Spielbeginn auf der Kippe gestanden hatte, die Bremer in Udine ins Halbfinale. Bis es soweit war, musste Werder im Friaul allerdings einigen Angstschweiß vergießen. Inlers Führungstor glich Diego zwar aus, doch die Gastgeber schlugen in einer rasanten ersten Hälfte durch Quagliarella gleich zweimal zurück. Mit einem 1:3 ging es für die Schaaf-Elf in die Kabine. Auch im zweiten Durchgang machte die Werder-Abwehr nicht immer den sichersten Eindruck, doch Diego, der schon beim 3:1 im Hinspiel zweimal getroffen hatte, sorgte dafür, dass sich die Mienen auf der Bremer Bank etwas entspannten. Der Brasilianer ließ vom Elfmeterpunkt zwar die Chance auf einen dritten Treffer aus, doch Pizarro brachte das Halbfinale wenig später unter Dach und Fach.

Fotostrecke

UEFA-Cup, Viertelfinal-Rückspiele

Mehr als die halbe Miete

Dass sich Paulo Guerrero schon nach zwölf Minuten gegen seinen Ex-Kollegen Vincent Kompany durchsetzte und zur Hamburger Führung traf, war für den HSV im City of Manchester Stadium mehr als die halbe Miete. Die Citizens drehten das Spiel zwar noch, wegen des Tores des Peruaners zog aber die Jol-Elf ins Halbfinale ein.

© imago

vorheriges Bild nächstes Bild

Auch in Manchester sahen die Zuschauer ein tolles Spiel, in dem Guerrero die Gastgeber früh kalt erwischte. Einen umstrittenen Handelfmeter nutzte Elano zum Ausgleich. Nach der Pause geriet der HSV nach Caicedos Treffer zum 2:1 mächtig unter Druck, City boten sich zahlreiche Chancen. Doch die Hamburger, die in der Schlussphase nach Gelb-Rot gegen Dunne in Überzahl agierten, hielten dem Druck stand und zogen erstmals seit 1983 in ein Europapokal-Halbfinale ein. Erstmals seit 20 Jahren - damals standen sich der VfB Stuttgart und Dynamo Dresden gegenüber - kommt es in der Vorschlussrunde eines europäischen Wettbewerbs damit zu einem deutsch-deutschen Duell.

Hamburger Jubel in Manchester: Die HSV-Spieler feiern mit den Fans.

© picture alliance

Werder und der HSV werden sich innerhalb von 19 Tagen zudem viermal gegenüberstehen. Den Auftakt macht das DFB-Pokal-Halbfinale am 22. April in Hamburg, es folgen die UEFA-Cup-Duelle im Weserstadion am 30. April und an der Elbe am 7. Mai sowie das Punktspiel am 10. Mai in Bremen.

Kiew und Donezk ziehen ins Halbfinale ein

Im Finale in Istanbul werden sich am 20. Mai ein deutsches und ein ukrainisches Team gegenüberstehen. Dynamo Kiew sicherte sich bereits am frühen Abend das erste Halbfinalticket. Der designierte ukrainische Meister setzte sich mit 3:0 gegen Paris St.-Germain durch. Ismael Bangoura stellte die Weichen für die Gastgeber bereits in der vierten Minute auf Sieg. Einen rabenschwarzen Tag erwischte PSG-Keeper Mickael Landreau. Erst beförderte der französische Nationaltorwart den Ball ins eigene Netz (16.), dann sah er auch beim dritten Gegentor von Vukojevic (61.) alles andere als gut aus.

Und auch das letzte Ticket ging in die Ukraine. Schachtjor Donezk setzte sich bei Olympique Marseille mit 2:1 durch. Nachdem Fernandinho die Gäste nach einer halben Stunde in Führung gebracht hatte, hätte "OM" nach dem 0:2 im Hinspiel noch vier Tore gebraucht. Doch mehr als der zwischenzeitliche Ausgleich durch Ben Arfa sprang nicht dabei heraus, Luiz Adriano bescherte Donezk in der Nachspielzeit noch den Sieg.