Der 25-Jährige kommt ablösefrei und erhält bei den Sachsen einen Zweijahresvertrag bis Juni 2014. Judt, der als Kind mit seiner Familie von der damaligen Sowjetunion nach Deutschland emigrierte, schaffte bei der SpVgg Greuther Fürth den Durchbruch im Profifußball. Für die Kleeblätter spielte er 76-mal in der 2. Bundesliga, ehe er vor der Saison 2008/09 zum 1. FC Nürnberg wechselte.
Mit dem Club schaffte der Außenverteidiger direkt den Aufstieg ins Oberhaus. In der zurückliegenden Spielzeit war Judt allerdings nur noch Ergänzungsspieler bei den Franken und kam überwiegend in der zweiten Mannschaft (Regionalliga Süd) zum Einsatz. Insgesamt bestritt er für den FCN 44 Spiele in der 1. Bundesliga und 21 Partien in der zweithöchsten deutschen Spielklasse.