Regionalliga

Härtels Elf schrammt an Sensation vorbei

Magdeburg: Der DDR-Pokalsieger lässt Leverkusen taumeln

Härtels Elf schrammt an Sensation vorbei

Bot dem Champions-League-Teilnehmer Leverkusen mit seiner Mannschaft Paroli: FCM-Coach Jens Härtel.

Bot dem Champions-League-Teilnehmer Leverkusen mit seiner Mannschaft Paroli: FCM-Coach Jens Härtel. imago

Was für ein Fight! Was für ein Krimi! Und was für ein bitterer K.-o. im Elfmeterschießen! Sie hatten vorher gewusst, was sie erwartet. "Wahrscheinlich", sagte Mittelfeldspieler Marius Sowislo verschmitzt, "sind eher die Laufschuhe gefragt als die Fußballschuhe." Und Trainer Härtel gab die Richtung vorm DFB-Pokal-Duell mit Bayer Lever­kusen vor: "Es geht nur über eine gute Organisation, um Leverkusens Wahnsinnsqualität standzuhalten." Sein Team, das in der ersten Runde des DFB-Pokals Bundesligist Augsburg ausgeschaltet hatte, aber in der Regionalliga bis zum 6:0 in Bautzen am Wochenende äußerst mäßig unterwegs war, befolgte die Marschroute konsequent.

Selbst der frühe Rückstand durch Hakan Calhanoglu, bei dem FCM-Keeper Jan Glinker Pate stand, irritierte den Außenseiter nur kurzzeitig. Ausgerechnet der Ex-Leverkusener Christoph Siefkes markierte den Ausgleich für den Europacupsieger von 1974. Der gebürtige Dessauer war im Winter aus Leverkusen ge­kommen und hatte zuvor für Bayers zweite Mannschaft seit 2010 in der Regionalliga West insgesamt 78 Ein­sätze (elf Tore) bestritten – unter­brochen nur von einer Leih-Saison bei Carl Zeiss Jena (2011/12).

Regionalliga Nordost - 12. Spieltag
mehr Infos
Regionalliga Nordost - Tabelle
Pl. Verein Punkte
1
FSV Zwickau FSV Zwickau
25
2
Wacker Nordhausen Wacker Nordhausen
22
3
SV Babelsberg 03 SV Babelsberg 03
18
Trainersteckbrief Härtel
Härtel

Härtel Jens

1. FC Magdeburg - Vereinsdaten
1. FC Magdeburg

Gründungsdatum

22.12.1965

Vereinsfarben

Blau-Weiß

mehr Infos
Bayer 04 Leverkusen - Vereinsdaten
Bayer 04 Leverkusen

Gründungsdatum

01.07.1904

Vereinsfarben

Rot-Weiß-Schwarz

mehr Infos

So mutig wie seine Mannschaft agierte auch Trainer Härtel, der 2011 denselben DFB-Fußballlehrer-Lehrgang wie Bayer-Coach Roger Schmidt absolviert und vor allem in dessen Salzburger Zeit re­gen Telefonkontakt zum Kollegen gehalten hatte. Nach einer Stun­de Spielzeit nahm Härtel einen Dreifach-Wechsel vor und brachte Hebisch, Steinborn und Fuchs für Torschütze Siefkes, Schlosser und Beck – ungeachtet der schon da drohenden Verlängerung.

Die Magdeburger hatten den Bundesligisten aus Leverkusen am Rande einer Niederlage: Hier gewinnt Niklas Brandt (re.) einen Zweikampf gegen Kyriakos Papadopoulos.

Die Magdeburger hatten den Bundesligisten aus Leverkusen am Rande einer Niederlage: Hier gewinnt Niklas Brandt (re.) einen Zweikampf gegen Kyriakos Papadopoulos. imago

Die kam tatsächlich, mit seinem Treffer zum zwischenzeitlichen 2:1 brachte Ni­klas Brandt Kollegen und Fans zur Ekstase. Nach Papadopoulos’ 2:2 ging es ins Elfmeterschießen, das erst nach Lars Fuchs’ Fehlschuss beendet war. Am Sonntag ist wie­der Alltag beim DDR-Rekordpokalsieger (sieben Triumphe wie auch Dresden). Dann empfangen die Magdeburger den FC Carl Zeiss Jena. Auch wenn das Spiel des Jahres gerade hinter ihnen liegt – für den FCM geht es dann erneut um viel.

Hans-Günter Klemm