Deutschland: Khedira fehlt wie erwartet

Löw holt Mertesacker zurück

Bundestrainer Joachim Löw hat den Kader für das EM-Qualifikationsspiel gegen Österreich am 2. September 2011 (20.45 Uhr) in Gelsenkirchen und das Länderspiel gegen Polen am 6. September (20.45 Uhr) in Danzig bekannt gegeben. Nach längerer Verletzungspause steht der Bremer Innenverteidiger Per Mertesacker wieder im DFB-Aufgebot, zulezt war der 75-malige Nationalspieler Ende März gegen Kasachstan dabei.

Im März in Kaiserslautern: Per Mertesacker (hinten) im Duell mit dem Kasachen Sergei Ostapenko.

© Getty Images

"Ich freue mich, dass Per wieder fit und bei uns dabei ist", sagte Löw am Freitag. Im Vergleich zum mit 3:2 gewonnenen Brasilien-Test in Stuttgart sind auf Schalke auch Mesut Özil von Real Madrid (er fehlte wegen der hohen Belastung durch die Welttour der "Königlichen") und Marcel Schmelzer von Meister Borussia Dortmund (zuletzt angeschlagen) mit dabei.

Einziger Neuling im Aufgebot ist der Hannoveraner Torwart Ron-Robert Zieler, der als Nummer drei hinter Manuel Neuer und Tim Wiese nominiert ist.

Adduktorenprobleme zwingen Özil-Kollege Sami Khedira erneut zu einer Absage. Löw entschied sich in Absprache mit dem Ex-Stuttgarter, den DFB-Ärzten und den Verantwortlichen von Real am heutigen Freitag.

Nicht berücksichtigt im Vergleich zum Brasilien-Sieg wurden Dennis Aogo und Ilkay Gündogan.

Die Begegnung mit den Polen hat für Löw momentan noch keine Bedeutung: "Unsere Konzentration gilt jetzt erst einmal ausschließlich dem Aufeinandertreffen mit Österreich. Wir haben zwar als Tabellenführer in unserer EM-Qualifikationsgruppe einen großen Vorsprung, und unsere Ausgangsposition ist daher sehr gut, aber noch sind wir nicht für die EM-Endrunde in Polen und der Ukraine qualifiziert." Ein Sieg über die ÖFB-Auswahl sei das klare Ziel, "damit unsere Europameisterschaftsplanungen definitiv beginnen können".

Das Aufgebot der deutschen Nationalmannschaft

Tor

Manuel Neuer (Bayern München, 21 Einsätze, kein Tor)
Tim Wiese (Werder Bremen, 4 -)
Ron-Robert Zieler (Hannover 96, -, -)

Abwehr

Holger Badstuber (Bayern München, 14, 1)
Jerome Boateng (Bayern München, 14, -)
Benedikt Höwedes (FC Schalke 04, 2, -)
Mats Hummels (Borussia Dortmund, 8, -)
Philipp Lahm (Bayern München, 81, 4)
Per Mertesacker (Werder Bremen, 75, 1)
Marcel Schmelzer (Borussia Dortmund, 4, -)
Christian Träsch (VfL Wolfsburg, 8, -)

Mittelfeld

Mario Götze (Borussia Dortmund, 7, 1)
Toni Kroos (Bayern München, 19, -)
Thomas Müller (Bayern München, 19, 7)
Mesut Özil (Real Madrid, 26, 4)
Lukas Podolski (1. FC Köln, 90, 42)
Simon Rolfes (Bayer Leverkusen, 23, 1)
André Schürrle (Bayer Leverkusen, 6, 3)
Bastian Schweinsteiger (Bayern München, 88, 22)

Angriff

Cacau (VfB Stuttgart, 18, 4)
Miroslav Klose (Lazio Rom, 110, 61)