
| Vorname: | Joachim |
| Nachname: | Löw |
| Nation: | Deutschland |
| Verein: | Deutschland |
Eine genau Diagnose gibt es laut DFB noch nicht, zunächst war von einer Sehnenreizung in der Kniekehle die Rede. Am Montag soll eine Kernspintomographie genauen Aufschluss über die Schwere der Verletzung bringen.
Jansen erhielt nach DFB-Angaben zwei Tage Trainingsverbot und trat noch am Samstag die Rückreise zu seinem Verein Hamburger SV an.
Der Blondschopf hatte bereits in der vergangenen Spielzeit lange Zeit wegen einer Fußverletzung pausieren müssen und hatte den Sprung auf den WM-Zug nach Südafrika erst in letzter Minute geschafft.
Joachim Löw stehen damit für die Partie gegen das von Ex-Bundestrainer Berti Vogts trainierte Aserbaidschan in Köln (20.45 Uhr) noch 20 Spieler zur Verfügung. Auf eine Nachnominierung will der Bundestrainer verzichten. Heiko Westermann ist wohl erster Anwärter für die Position als linker Verteidiger - Jansens Vereinskollege hatte den Pechvogel schon in Brüssel in der zweiten Spielhälfte ersetzt.
| Mannsch. I | Mannsch. II | Erg. | ||
|---|---|---|---|---|
Kasachstan | - | Türkei | 0:3 (0:2) | |
Belgien | - | Deutschland | 0:1 (0:0) | |
| Pl. | Verein | Tore | Pkte. | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Türkei | 3:0 | 3 | |
| 2 | Deutschland | 1:0 | 3 | |
| 3 | Aserbaidschan | 0:0 | 0 | |
Österreich | 0:0 | 0 | ||
| 5 | Belgien | 0:1 | 0 | |
| 6 | Kasachstan | 0:3 | 0 | |


| Teamname: | Deutschland |
| Gründungsdatum: | 01.01.1900 |
| Anschrift: | Deutscher Fußball-Bund (DFB) Otto-Fleck-Schneise 6 Postfach 71 02 65 60492 Frankfurt am Main Telefon: 0 69 - 6 78 80 Telefax: 0 69 - 6 78 82 66 |
| Internet: | http://www.dfb.de/ |


| Vereinsname: | Hamburger SV |
| Gründungsdatum: | 29.09.1887 |
| Mitglieder: | 71.800 (Stand 30.06.2010) |
| Vereinsfarben: | Blau-Weiß-Schwarz |
| Anschrift: | Sylvesterallee 7 22525 Hamburg Telefon: 0 18 05 - 47 84 78 Telefax: (0 40) 41 55 12 34 |
| Internet: | http://www.hsv.de |