Konter der Deutschen: Neuville treibt den Ball unbedrängt über den halben Platz, schiesst dann aber völlig frei am Tor von Macho vorbei.

Viel Platz jetzt für das deutsche Mittelfeld nachdem die Österreicher aufgegeben zu haben scheinen. Frings zieht aus 20 Metern ab, befördert den Ball aber neben das Tor.

Wer darauf gewartet hatte, dass die Kräfte der Österreicher schwinden würden sieht sich getäuscht. Unverdrossen rennt die Hickersberger-Elf an.

Spielerwechsel: Neuville für Podolski (Deutschland)
Podolski ist viel gelaufen. Dem Bayern-Stürmer verlassen die Kräfte. Der konterstarke Neuville kommt.

Frings zirkelt eine Ecke auf den ersten Pfosten, wo Garics zu klären versucht. Dabei erzielt der österreichische Verteidiger um Haaresbreite ein Eigentor. Macho kann gerade noch retten.

Klose kann sich auf der rechten Seite endlich von seinem Gegenspieler absetzen, doch mit seinem Schussversuch scheitert der Bayern-Stürmer kläglich.

Veränderte Vorzeichen jetzt im Spiel. Die Österreicher drücken, während die deutsche Defensive schwimmt.

Spielerwechsel: Säumel für Aufhauser (Österreich)
Hickersberger opfert den nächsten defensiven Mann und bringt mit Säumel für Aufhauser noch mehr Angriffskraft auf das Feld.

Die Österreicher haben den Frust des Rückstands abgeschüttelt und schalten jetzt auf Angriff um. Die deutsche Elf kommt mehr und mehr unter Druck.

Die Österreicher wirken angeknocked. Ballack legt auf der linken Seite ab für Podolski, dessen Direktschuss aber rechts am Tor vorbei geht.

Gelbe Karte: Ivanschitz (Österreich)
Ivanschitz trennt Lahm mit der Sense vom Ball. Klare Sache: Gelb.

Beide Teams beginnen die zweite Halbzeit personell unverändert.

Die DFB-Elf hatte in den ersten 45 Minuten mehr vom Spiel, konnte jedoch die wenigen sich bietenden Chancen nicht nutzen. Die Österreicher verteidigen geschickt und blieben mit Kontern gefährlich.

Kurz vor der Pause ist das Spiel der Deutschen hektisch und zerfahren. Die Österreicher stehen gut organisiert, während die DFB-Elf zu wenig Bewegung ohne Ball zeigt und an Ideenlosigkeit krankt.

Ümit Korkmaz bringt den Ball scharf von der rechten Seite in den Strafraum, wo Fuchs zwar zum Kopfball kommt, den schwierigen Ball aber weit an Lehmanns Tor vorbei köpft.

Den langen Pässen von Frings und Ballack fehlt die Präzision. Immer wieder kann Macho ohne Probleme die zu langen Bälle abfangen.

Nachdem die Anfangsoffensive der deutschen Mannschaft nichts Zählbares gebracht hat bekommen die Österreicher das Spiel jetzt besser unter Kontrolle.

Die Österreicher sind jetzt am Drücker. Aufhauser versucht es mit einem Flachschuss aus über 20 Metern, scheitert jedoch an Lehmann, der gerade noch zur Ecke klären kann.

Hoffer startet in einen Steilpass von Ivanschitz und kommt im Zweikampf mit Metzelder zu Fall. Schiedsrichter Mejuto Gonzalez entscheidet aber zu recht auf Weiterspielen und verweigert den Strafstoß.

Viel Ballbesitz für die deutsche Elf, doch wenig Raum im Spiel nach vorne, da sich die Österreicher tief in die eigene Hälfte zurückgezogen haben.

Die DFB-Elf ist jetzt im Spiel. Podolski schickt Gomez mit einem Steilpass Richtung Tor von Macho, doch der österreichische Keeper hat mit dem schwachen Abschluß des Stuttgarters wenig Mühe.

Ein erstes Ausrufezeichen der DFB-Elf. Stranzl verliert den Ball im Aufbau an Podolski, der sich Richtung Tor absetzt. Doch zusammen mit Gomez verstolpert er den Ball an der Strafraumgrenze.

Anpfiff 1. Halbzeit

Die Ausgangsposition wurde in den letzten Tag lange diskutiert: Deutschland reicht ein Unentschieden für das Viertelfinale, während Österreich gewinnen muss, und dabei das Parallelspiel Kroatien-Polen nicht aus den Augen lassen darf.

Joachim Löw rotiert nur einmal: Marcell Jansen wird durch Arne Friedrich ersetzt. Der Berliner spielt rechts hinten, Lahm geht auf die linke Abwehrseite. Vor ihm spielt Podolski, im Sturm bekommen Klose und Gomez wieder eine Chance.