Zur Loginbox springen Zur Navigation springen Zum Inhalt springen
Nicht registriert?
FC Augsburg

FC Augsburg

0
:
2

Halbzeitstand
0:0
Borussia Dortmund

Borussia Dortmund


FC AUGSBURG
BORUSSIA DORTMUND
15.
30.
45.




60.
75.
90.









Augsburg unterliegt spielfreudiger Borussia

Aubameyang schießt BVB ins Viertelfinale

Dank eines 2:0 beim FC Augsburg zog Vorjahresfinalist Borussia Dortmund ins Viertelfinale des DFB-Pokals ein. Der BVB präsentierte sich vor allem in der zweiten Hälfte spielfreudig und vergab gegen defensiv zunächst solide, aber in der Offensive weitgehend zahnlose Schwaben weitere gute Chancen.

Pierre-Emerick Aubameyang (l.), Ja-Cheol Koo
Brachte den BVB auf Kurs Viertelfinale: Pierre-Emerick Aubameyang (l.).
© picture allianceZoomansicht

Augsburgs Trainer Markus Weinzierl stellte seine Anfangsformation im Vergleich zum 2:1 gegen Schalke in der Liga auf vier Positionen um. Statt Max (nicht im Kader), Feulner, Caiuby und Esswein (beide Bank) begannen Verhaegh (nach Gelb-Sperre), Stafylidis, Ji und Moravek, der nach langer Verletzungspause erstmals wieder von Beginn an spielte.

Dortmunds Coach Thomas Tuchel war gegenüber dem 4:1 gegen Frankfurt zu einer Änderung gezwungen: Statt Reus (Adduktorenverletzung) begann Ramos.

Aubameyang schießt, Hitz pariert

Die Westfalen setzten den FC Augsburg sofort mit frühem Pressing unter Druck. Nach kurzen Anlaufschwierigkeiten gelang es den bayerischen Schwaben allerdings, hin und wieder Angriffe bis an und in den BVB-Strafraum zu initiieren. Wirklich zwingend wurden die Gastgeber dabei allerdings nicht. Auf der Gegenseite entwickelte die Borussia schon ein wenig mehr Gefahr. Zum ersten Mal in der 18. Minute, als Baier einen allerdings wenig druckvollen Kopfball von Piszczek nach einer Standardsituation vor der Torlinie klärte.

Im weiteren Verlauf änderte sich wenig am Gesamtbild: Die Tuchel-Elf hatte deutlich mehr Spielanteile. Doch auch wenn die Augsburger kaum nennenswerte Offensivaktionen darboten, verteidigte der FCA immerhin diszipliniert und ließ insbesondere im Zentrum kaum etwas zu. Erst in den letzten zehn Minuten vor der Pause wurde das Spiel ein wenig ereignisreicher. Erst prüfte Bobadilla Bürki mit einem strammen, aber unplatzierten Schuss vom Strafraumrand (35.).

Die beste Chance der ersten Hälfte hatte aber der aktivere BVB: Mkhitaryan bediente Aubameyang halbrechts im Strafraum, der frei vor Hitz am aus dem Tor kommenden Torhüter scheiterte (40.). So blieb es zur Pause beim 0:0.

Pierre-Emerick Aubameyang (M.)
Das Tor ins Viertelfinale: Pierre-Emerick Aubameyang (M.) dreht ab.
© Getty Images

Bürki rettet - Aubameyang bricht den Bann

Nach Wiederbeginn kam bei der Borussia Sokratis für den angeschlagenen Bender. Und die Dortmunder entwickelten sofort viel Zug in Richtung Augsburger Tor. Castro (47.) und Ramos (50.) mit zwei strammen Schüssen hatten die besten von gleich mehreren Einschusschancen, scheiterten jedoch an Hitz. Doch statt einer Dortmunder Führung wäre in der 58. Minute beinahe der FCA in Führung gegangen. Doch Bobadilla - von Ji mustergültig freigespielt - kam frei an Bürki nicht vorbei.

Nachdem kurz darauf Aubameyang eine weitere gute Gelegenheit liegengelassen hatte (60.), gelang dem BVB schließlich doch noch die längst verdiente Führung: Ein Klärungsversuch von Ji landete an der Brust des nachsetzenden Piszczek, von dem der Ball genau in die Mitte zu Aubameyang prallte. Der Gabuner nahm sofort direkt ab und vollendete gekonnt ins linke Toreck (61.). Nur fünf Minuten später legten die Westfalen prompt nach. Mkhitaryan traf mit einem noch leicht von Klavan abgefälschten Schuss vom Strafraumrand zum 2:0 (66.).

Auch danach steckte der BVB nicht zurück. In der 72. Minute verpasste Mkhitaryan nach Zuspiel von Aubameyang nur um wenige Zentimeter. Nur einmal kam der FCA in der Schlussphase dem Anschlusstreffer noch nahe. Ji scheiterte in der 85. Minute am aufmerksamen Bürki. Nach einer konzentrierten Vorstellung zog Dortmund somit verdient ins Viertelfinale des Pokals ein.

Augsburg reist am Samstag (15.30 Uhr) zum Hamburger SV. Zur gleichen Zeit reist die Borussia an den Rhein zum Gastspiel in Köln. Für den BVB steht derweil im DFB-Pokal-Viertelfinale ein Gastspiel beim VfB Stuttgart auf der Agenda.

DFB-Pokal, 2015/16, Achtelfinale
FC Augsburg - Borussia Dortmund 0:2
FC Augsburg - Borussia Dortmund 0:2
Spitzeln

Rund ging's im Achtelfinale auch in Augsburg, das Dortmund empfing: Hier führt Raul Bobadilla das Leder.
© Getty Images

vorheriges Bild nächstes Bild
 

Aufstellungen, Einwechslungen & Reservebänke

FC Augsburg
Aufstellung:
Hitz (3) - 
Verhaegh (3,5)    
Hong (4) , 
Klavan (4) , 
Stafylidis (3,5) - 
Baier (3,5) - 
Kohr (4)    
Koo (4)    
Moravek (3,5)    
Ji (4) - 
Bobadilla (4)    

Einwechslungen:
64. Esswein für Koo
70. Trochowski für Moravek
74. Caiuby für Bobadilla

Trainer:
Weinzierl
Borussia Dortmund
Aufstellung:
Bürki (2,5) - 
Piszczek (3,5) , 
S. Bender (3)    
Hummels (3)    
Schmelzer (3) - 
Weigl (3,5) - 
Gündogan (3)    
Castro (3) - 
Aubameyang (2)    
H. Mkhitaryan (2)    
Ramos (4)    

Einwechslungen:
46. Sokratis (3) für S. Bender
58. Kagawa (2,5) für Ramos
84. Ginter für Gündogan

Trainer:
Tuchel

Tore & Karten

 
Torschützen
0:1
Aubameyang (61., Rechtsschuss, Piszczek)
0:2
H. Mkhitaryan (66., Rechtsschuss, Kagawa)
Gelbe Karten
Augsburg:
Kohr
(2. Gelbe Karte)
Dortmund:
-

Spieldaten

FC Augsburg       Borussia Dortmund
Tore 0 : 2 Tore
 
Torschüsse 12 : 19 Torschüsse
 
gespielte Pässe 362 : 675 gespielte Pässe
 
angekommene Pässe 269 : 593 angekommene Pässe
 
Fehlpässe 93 : 82 Fehlpässe
 
Passquote 74% : 88% Passquote
 
Ballbesitz 35% : 65% Ballbesitz
 
Zweikampfquote 52% : 48% Zweikampfquote
 
Foul/Hand gespielt 9 : 7 Foul/Hand gespielt
 
Gefoult worden 7 : 9 Gefoult worden
 
Abseits 3 : 2 Abseits
 

Spielinfo

Anstoß:
16.12.2015 20:30 Uhr
Stadion:
WWK-Arena, Augsburg
Zuschauer:
30101
Spielnote:  3
Schiedsrichter:
Manuel Gräfe (Berlin)   Note 2,5
Spieler des Spiels: