| Vereinsname: | Bayern München |
| Gründungsdatum: | 27.02.1900 |
| Mitglieder: | 199.989 (19.04.2013) |
| Vereinsfarben: | Rot-Weiß |
| Anschrift: | Säbener Straße 51-57 81547 München Telefon: (0 89) 69 93 10 Telefax: (0 89) 64 41 65 |
| Internet: | http://www.fcbayern.de |
Nach dem 3:0-Erfolg im Hinspiel war der Halbfinal-Einzug für Real Madrid am Mittwochabend nur noch Formsache. Coach José Mourinho gönnte zahlreichen Stammkräften eine Verschnaufpause, darunter auch den beiden deutschen Nationalspielern Özil und Khedira. Dafür durfte Sahin wie schon im Hinspiel ran. Auch Superstar Cristiano Ronaldo war mit von der Partie - und der Portugiese war es auch, der den haushohen Favoriten in Führung brachte, beim Stand von 2:0 ging es in die Pause. Danach passierte lange Zeit nichts mehr. Dank Manduca durften die Zyprer einen Treffer im Bernabeu bejubeln. Das stachelte Madrid noch einmal an: Ronaldo mit seinem achten Treffer im achten Champions-League-Spiel sowie die eingewechselten Callejon und di Maria trafen auf dem Weg zum 5:2-Endstand. Die "Königlichen" freuen sich damit auf ein Halbfinale gegen die Bayern. Das Hinspiel findet am 17. April in München statt.
Der FC Chelsea empfing Benfica mit einem 1:0 im Rücken, hatte an der Stamford Bridge jedoch ein hartes Stück Arbeit zu verrichten. Die Portugiesen suchten ihr Heil in der Offensive - was auch keine schlechte Idee war, da sich gleich vier Innenverteidiger verletzt abgemeldet hatten - und waren das spielerisch bessere Team. Ein Foul von Aushilfsverteidiger Javi Garcia gegen Cole ermöglichte den Blues jedoch die Führung per Elfmeter. Die Gäste handelten sich nach dem Elfmeterpfiff gleich drei Gelbe Karten wegen Meckerns ein - eine davon sollte Folgen haben, denn Maxi Pereira sah neun Minuten vor der Pause Gelb-Rot. Zuvor hatte Benfica mehrere gute Ausgleichschancen vergeben. Selbst in Unterzahl waren die Gäste im zweiten Durchgang lange gleichwertig. Chelsea ließ die Entscheidung mehrfach aus und musste nach Garcias Ausgleich (89.) nochmal mächtig zittern, ehe es in der Nachspielzeit von Raul Mereiles erlöst wurde und durch den mühsamen 2:1-Sieg das Halbfinale gegen den FC Barcelona buchte.

Trainer Jupp Heynckes ließ Robben (leichte muskuläre Probleme) und Gomez (leichte Rückenprobleme) auf der Bank und setzte in der Sturmspitze auf Olic - nicht die schlechteste Entscheidung: Kurz nachdem Marseille eine gute Chance vergeben hatte, verwertete der Kroate Riberys Vorarbeit über rechts (!) zum 1:0 (13.) und ließ sich auch bei einem Konter über Ribery und Alaba nicht zweimal bitten (37.). Mit Selbstvertrauen und Spielfreude stellten die Bayern schon früh die Weichen endgültig auf Halbfinale, die Zuschauer wurden bestens unterhalten.
Nach der Pause verwalteten die Hausherren das Ergebnis mühelos. Nur der quirlige Ribery wollte keine Ruhe geben und sorgte weiterhin für Wirbel in der OM-Defensive, die aber mit zwei Gegentoren davonkam. Dass Müller leicht angeschlagen ausgewechselt werden musste (39.), blieb der einzige Wermutstropfen für den deutschen Rekordmeister an diesem Abend. Das neben Müller von einer Gelbsperre bedrohte Trio Kroos, Gustavo und Boateng hielt sich zurück und ist im Halbfinalhinspiel spielberechtigt.
Fast eine Stunde musste der Titelverteidiger zittern, virtuell war der FC Barcelona gegen den AC Mailand sogar zehn Minuten lang schon ausgeschieden. Letztlich war es einmal mehr Weltfußballer Messi, der nach dem 0:0 im Hinspiel das Halbfinale herausschoss - diesmal als cooler Elfmeterschütze. Nach einer übermotivierten Antonini-Grätsche vollstreckte der "Floh" das erste (11.), kurz vor der Pause nach Nestas Trikotzupfer an Busquets das zweite Mal (42.). Dazwischen hatten die klar unterlegenen Rossoneri ernsthaft hoffen dürfen, als Rückkehrer Ibrahimovic sehenswert Nocerino das 1:1 auflegte (32.).
Alles klar machte schließlich Iniesta, der bei einem abgeblockten Messi-Schuss goldrichtig stand, die Kugel mit links stoppte und mit rechts an Abbiati zum 3:1-Endstand vorbeilegte (53.). Dem hatte Milan nichts mehr entgegenzusetzen. Boateng & Co. verloren ihr "Finale" (Trainer Massimiliano Allegri), die Katalanen gewannen ihr "wichtigstes Spiel des Jahres" (Trainer Pep Guardiola) - und das fast schon beiläufig mit Rekorden: Messi pulverisierte mit seinen Champions-League-Saisontoren 13 und 14 seine (und van Nistelrooys) alte Bestmarke von zwölf Treffern; und sein Klub zog mit der fünften Halbfinalteilnahme in Folge mit dem Erzrivalen aus Madrid gleich, der das zwischen 1956 und 1960 einmal vollbracht hatte.


| Vereinsname: | Bayern München |
| Gründungsdatum: | 27.02.1900 |
| Mitglieder: | 199.989 (19.04.2013) |
| Vereinsfarben: | Rot-Weiß |
| Anschrift: | Säbener Straße 51-57 81547 München Telefon: (0 89) 69 93 10 Telefax: (0 89) 64 41 65 |
| Internet: | http://www.fcbayern.de |


| Vereinsname: | Olympique Marseille |
| Gründungsdatum: | 01.08.1899 |
| Vereinsfarben: | Weiß-Blau |
| Anschrift: | Olympique de Marseille La Commanderie 33, Traverse de la Martine 13012 Marseille Telefon: 00 33 - 491 - 76 56 09 Telefax: 00 33 - 491 - 76 07 77 |
| Internet: | http://www.om.net/ |


| Vereinsname: | FC Barcelona |
| Gründungsdatum: | 29.11.1899 |
| Vereinsfarben: | Blau-Rot |
| Anschrift: | Fútbol Club Barcelona Avenida Arístides Maillol, s/n 08028 Barcelona Telefon: 00 34 - 902 - 18 99 00 Telefax: 00 34 - 93 - 4 11 22 19 |
| Internet: | http://www.fcbarcelona.com/ |


| Vereinsname: | AC Mailand |
| Gründungsdatum: | 16.12.1899 |
| Vereinsfarben: | Rot-Schwarz |
| Anschrift: | Associazione Calcio Milan Via Filippo Turati, 3 20121 Milano Telefon: 00 39 - 02 - 6 22 81 Telefax: 00 39 - 02 - 6 59 88 76 |
| Internet: | http://www.acmilan.com/ |


| Vereinsname: | Real Madrid |
| Gründungsdatum: | 06.03.1902 |
| Vereinsfarben: | Weiß-Blau |
| Anschrift: | Real Madrid Club de Fútbol Calle Concha Espina, 1 28036 Madrid Telefon: 00 34 - 91 - 3 98 43 00 Telefax: 00 34 - 91 - 3 98 43 82 |
| Internet: | http://www.realmadrid.com/ |


| Vereinsname: | APOEL Nikosia |
| Anschrift: | APOEL Nikosia 1075 Nicosia Tel.: + 357 22 34 02 00 Fax: + 357 22 33 58 65 |
| Internet: | http://www.apoelfc.com.cy/ |


| Vereinsname: | Benfica Lissabon |
| Gründungsdatum: | 28.02.1904 |
| Vereinsfarben: | Rot-Weiß |
| Anschrift: | Sport Lisboa e Benfica Avenida General Norton de Matos Apartado 4100 1501-805 Lisboa Telefon: 00 351 - 21 - 72 19 55 5 Telefax: 00 351 - 21 - 72 19 55 1 |
| Internet: | http://www.slbenfica.pt/ |


| Vereinsname: | FC Chelsea |
| Gründungsdatum: | 01.09.1905 |
| Vereinsfarben: | Blau-Weiß |
| Anschrift: | Chelsea Football Club Stamford Bridge Fulham Road London SW6 1HS Großbritannien Telefon: 00 44 - 20 - 79 15 29 00 Telefax: 00 44 - 20 - 73 81 48 31 |
| Internet: | http://www.chelseafc.com/ |