09.12.2004, 10:20

Valencia/Bremen: Wilde Schlussphase - auch Werder-Spieler provozierten

Sportdirektor Allofs rüffelt Ismael und Borowski

Am Ende kam Svein Johannessen mit dem Schreiben nicht mehr nach. Der Delegierte der UEFA aus Norwegen hatte einiges zu notieren, als die Partie in einem Skandal endete.

"Viel Arbeit", sagte der freundliche, groß gewachsene Herr, der über den Inhalt seines mehrseitigen Berichts keine Auskünfte geben wollte: "Wie immer." Dass die Spanier, vermutlich auch die Bremer Konsequenzen und Strafen des Verbands zu befürchten haben, dürfte indes feststehen.

Der Grund: Ein Wurfhagel von Gebrauchsgegenständen, der für die unschönen Szenen am Schluss sorgte. "Szenen, die nicht auf den Fußballplatz gehören", wie Thomas Schaaf anmerkte.

"Alles Mögliche", so Ivan Klasnic, sei auf den Rasen geflogen. "Flaschen und Feuerzeuge vor allem." Es begann nach dem ersten Tor von Valdez und dem Werder- Jubel direkt vor der Nase der "Ultras" aus Valencia. Es eskalierte, als Angulo völlig zu Recht die Rote Karte sah. Der Spanier an sich, stellte Tim Borowski fast schon philosophische Überlegungen an, könne halt schlecht verlieren.

Hinterher hatte Borowski seine Gelassenheit wieder gefunden, sprach schmunzelnd von "Gastgeschenken". Doch im Eifer des Gefechts ließ sich der große Blonde auch anstecken, brachte mit einer obszönen Geste, die an Effenbergs Handbewegung damals bei der WM in den USA erinnerte, die Stimmung zum Kochen.

"Auch wir waren ein bisschen beteiligt", rügte Schaaf für den unrühmlichen Schlusspunkt seine Mannen, die nicht alle kühlen Kopf behalten hatten. Namentlich Borowski, aber auch Valérien Ismael, die sich zudem einen Rüffel von Klaus Allofs einhandelten: "Zwei unnötige Gelbe Karten. Sie hätten sich raushalten müssen." Doch, so der Sportdirektor, dies sei leicht gesagt, "wenn man draußen sitzt".