Leverkusen: Zusammenprall mit Giefer

Entwarnung bei Ballack und Rolfes

Die neue Woche begann für Michael Ballack nicht nach Plan: Nach einem Zusammenprall mit Ersatzkeeper Fabian Giefer musste der Mittelfeldspieler von Bayer Leverkusen das Montagmorgentraining in Lagos mit einer Verletzung am linken Fuß vorzeitig abbrechen und konnte auch am Nachmittag nicht trainieren. Einen Rückschlag erlitt über Nacht Simon Rolfes, der sich am Sonntag beim Testspiel verletzt hatte. Am Montagabend gab es bei beiden Entwarnung.

Bald wieder voll dabei: Michael Ballack (l.) und Simon Rolfes.

© Getty Images

Rolfes hatte beim 1:3 gegen den niederländischen Erstligisten RKC Waalwijk nach einem Foul eine Kapselverletzung im Sprunggelenk erlitten. Weil sich dort über Nacht ein Bluterguss gebildet hat, wird Rolfes noch am Montag vorsichtshalber zu einer Kernspintomographie nach Faro reisen, um eine schlimmere Verletzung auszuschließen. Nachdem diese abgeschlossen war, hatten sich die Sorgenfalten beim Nationalspieler aber schon wieder geglättet. "Es ist nichts kaputt" berichtete defensive Mittelfeldmann. Wann er wieder einsteigt, ist zwar noch nicht genau absehrbar, doch eine längere Pause befürchtet er nicht. "Lange wird das nicht dauern", sagte Rolfes

Noch schneller dürfte Michael Ballack wieder auf den Trainingsplatz zurückkehren. zwar konnte der Ex-Nationalspieler am Montagnachmittag nicht mittrainieren, aber Bayer-Trainer Robin Dutt geht davon aus, dass der 35-Jährige am morgigen Dienstag wieder mit der Mannschaft übt.

Gar nicht erst begonnen hatten das erste Training in der neuen Woche neben Rolfes Sidney Sam (Muskelfaserriss im Oberschenkel), Tranquillo Barnetta (im Aufbau nach Knie-OP) und Karim Bellarabi (Erkältung). Dafür kehrte Stefan Reinartz (Sehnenreizung im Kniebereich) zurück auf den Rasen.

Ballack und der DFB: Gespräch mit Niersbach

Zurück zu Ballack: Der Ex-Nationalspieler hat nach den Versöhnungssignalen des DFB ein Gespräch mit dem designierten Präsidenten Wolfgang Niersbach angekündigt. Am Freitag hat Bayern-Präsident Uli Hoeneß zahlreiche Gäste zu seiner großen Geburtstags-Party eingeladen, auf der auch der Ballack sein wird. "Da wird es sicher ein Gespräch mit Wolfgang Niersbach geben", sagte der 35-Jährige gegenüber der dpa in Lagos. Ballack bestätigte, dass Niersbach "mehrfach versucht" habe, ihn telefonisch zu erreichen.