München: Karriereende völlig offen

Heynckes relativiert seine Aussagen

Vor dem Bundesligaauftakt mit dem FC Bayern München bei der Spielvereinigung Greuther Fürth hat Trainer Jupp Heynckes seine Aussagen in einem Interview mit der Süddeutschen Zeitung (Samstag-Ausgabe) wieder relativiert und in einem Interview im TV einen möglichen Abschied vorerst verneint.

Hat noch Spaß an seinem Job: Jupp Heynckes.

© imago

"Wir haben eine ganz klare Abmachung, Karl-Heinz Rummenigge, der Vorstand und ich: Dass wir uns im Frühjahr zusammensetzen und dann schauen, wie ist die Situation, wie läuft es sportlich. Und dann werden wir eine Entscheidung treffen. Ich habe nicht gesagt, dass ich dann aufhöre", sagte Heynckes gegenüber dem Fernsehsender "Sky".

Das Interview gebe schon Interpretationsspielraum, das sei schon richtig. Heynckes: "Es ist aber so, wenn man das ganze Interview liest, dass es der springende Punkt war, dass ich mich geäußert habe, dass ich aufhöre. Im Gegenteil: Ich denke, dass ich sehr viel Spaß, sehr viel Freude an meinem Job habe und ihn mit Leidenschaft ausfülle, dass ich froh bin, dass es jetzt wieder los geht."

Auch Sportvorstand Matthias Sammer äußerte sich bei Sky zum Interview: "Jupp Heynckes und ich führe sehr viele Gespräche, natürlich über die Tagesarbeit und natürlich irgendwann auch über die Zukunft - das ist aber nicht konkret, aber vertrauensvoll."

Im Zeitungsinterview las sich das allerdings noch etwas anders. "Ich sage es ganz ehrlich: Wir haben einen Zwei-Jahres-Vertrag, der endet am 30. Juni 2013. Und dann geht wieder ein Lebensabschnitt zu Ende", war Heynckes zitiert worden.

Im Sommer 2011 hatte Heynckes seine inzwischen dritte Amtszeit beim FC Bayern angetreten. Vergangene Saison verpasste er mit den Münchnern die Titel in Liga, DFB-Pokal und Champions League jeweils knapp.